Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОБРА́ТНЫЙ, -ая, -ое. 1. Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. Обратный ход. Обратный путь.
Все значения слова «обратный»ОТСЫ́ЛКА, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. отослать—отсылать.
Все значения слова «отсылка»Возможна отсылка только к материальным нормам иностранного права или же ко всей правовой системе, включая её коллизионные нормы, когда возникает вопрос о так называемой обратной отсылке.
Вопрос об относимости коллизионных норм к нормам частного или публичного права возникает при решении проблем обратной отсылки, побочного вопроса и др.
Позднее стали приводить и довод чисто практического порядка: принятие обратной отсылки ведёт к сокращению случаев вынесения судами решений на основе иностранного права, что значительно упрощает их работу по рассмотрению споров.