Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Посыпать пеплом главу (голову) ( книжн.) — предаться крайней скорби, печали по случаю какой-л. утраты, бедствия и т. п. (первоначально: древнееврейский обряд, символизирующий общий траур). См. также пепел.
Все значения словосочетания «посыпать пеплом главу (голову)»1. быть в отчаянии, печали, сильно скорбеть или сожалеть о своих неверных поступках
Все значения словосочетания «посыпать голову пеплом»Посыпать пеплом главу (книжн.) — предаться крайней скорби, трауру по случаю бедствия, утраты чего-н. ценного, священного [от древнееврейского обряда, символизировавшего народный траур, упоминаемого в Библии]. Посыпал пеплом я главу, из городов бежал я нищий. Лермонтов. См. также пепел.
Все значения словосочетания «посыпать пеплом главу»ПОСЫ́ПАТЬ, -плю, -плешь; сов. 1. перех. (что и чего). Насыпать немного чего-л.
ПОСЫПА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь. Несов. к посы́пать (во 2 знач.).
ПЕ́ПЕЛ, -пла, м. Легкая серая масса в виде пыли, остающаяся от чего-л. сгоревшего, сожженного.
Все значения слова «пепел»После этого папа посыпает пеплом головы всех кардиналов – епископов, пресвитеров и дьяконов.
Оживлять покойников и посыпать пеплом головы золотым божкам.
Мать посыпала пеплом голову.