Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
СО́БСТВЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. Принадлежащий кому-, чему-л. по праву собственности, являющийся чьей-л. собственностью. Собственный дом. Собственный автомобиль.
Все значения слова «собственный»ПРОИЗВОЛЕ́НИЕ, -я, ср. Книжн. устар. Воля, желание, соизволение. Все совершалось как бы независимо от моего собственного (свободного) произволения. Гоголь, Письмо В. А. Жуковскому, 29 дек. 1847.
Все значения слова «произволение»Предположим, я несу какой-то подвиг по собственному произволению, и это помогает мне не думать о предстоящих трудностях.
Болезнь – готовое спасение, когда больной удаляется от дурных слов, помышлений и мечтаний; когда благодарит за болезнь, удаляющую его от мира; чего бы он не сделал единственно по собственному произволению.
Напротив того, будучи создан благим, по собственному произволению сделался диаволом, от дел своих получив себе имя (диавол в переводе означает «клевет ник»).