Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Тише воды, ниже травы — поговорка об очень тихом, кротком, смирном человеке. К тетке он явился ниже травы, тише воды. Писемский. См. также тише.
Все значения словосочетания «тише воды, ниже травы»ТИ́ХИЙ, -ая, -ое; тих, тиха́, ти́хо; ти́ше, тиша́йший. 1. Слабо звучащий, едва слышный; негромкий; противоп. громкий. Тихий голос. Тихий стук. Тихий смех.
Все значения слова «тихий»ЖУРЧА́НИЕ, -я, ср. Действие по знач. глаг. журчать, а также звуки этого действия. Твоих лесов немолчный шум ---, Лазурь небес и вод журчанье Разгонят мрак гнетущих дум. Плещеев, Природа-мать! к тебе иду.
Все значения слова «журчание»ВОДА́, -ы́, вин. во́ду, мн. во́ды, дат. во́дам и вода́м, твор. во́дами и вода́ми, предл. о во́дах и о вода́х, ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озера, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная вода. Морская вода. Стакан воды.
Все значения слова «вода»Тихое журчание воды неподалёку, песни кузнечиков и шелест ветра гармонично влились в это безмолвие.
Проходя мимо открытой гостиной, она с удивлением огляделась по сторонам, услышав тихое журчание воды.
То тут, то там белели статуи, слышалось тихое журчание воды, улавливался нежный аромат цветов.