Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ХРИ́ПЛЫЙ, -ая, -ое; хрипл, хрипла́, хри́пло. Сиплый, нечистого тона, сопровождаемый шумами (о звуках).
Все значения слова «хриплый»БУ́ЛЬКАНЬЕ, -я, ср. Действие по знач. глаг. булькать, а также звуки этого действия.
Все значения слова «бульканье»Крик перешёл в хриплое бульканье.
Головы их были раздуты, глаза – выкачены, а из горла доносилось лишь хриплое бульканье, совершенно не похожее на человеческую речь.
Из горла девушки вырвался хриплое бульканье, затем её грудь внезапно выгнулась дугой.