Это действительно повсеместное явление, резко обедняющее эти исследования, а нередко приводящее и к ложным, а то и преднамеренно ложным выводам.
Древние алфавиты – китайский или еврейский, не обладали возможностью такой жёсткой и обедняющей фиксации смысла, как современные, стремящиеся передать технологически точный смысл, приобретшие все черты инструктажа.
Мы живём в эпоху обедняющей новизны, когда сделать по-новому – это, как правило, сделать хуже предшественников.