Карта слова «переправляться» → тезаурус → сочетаемость

Сочетаемость слова «переправляться»

С существительными (в качестве аргумента)

переправиться	через реку
переправиться	на остров
переправиться	на противоположный берег
переправиться	через речку
переправиться	через пролив
переправиться	через волгу
переправиться	через ручей
переправляться	на лодке
переправляться	на пароме
переправиться	через мост
переправиться	вброд
переправиться	через канал
переправиться	через океан
переправиться	через озеро
переправиться	через оку
переправиться	через поток
переправиться	по мосту
переправиться	через границу
переправиться	на материк
∇	(ещё контексты)

Ассоциации к слову «переправляться»

переправа

Все ассоциации к слову ПЕРЕПРАВЛЯТЬСЯ

Синонимы к слову «переправляться»

переправиться

переплывать

отплывать

перевозиться

пересекать

Все синонимы к слову ПЕРЕПРАВЛЯТЬСЯ

Предложения со словом «переправляться»

Пассажиры стали переправляться на берег на уцелевших шлюпках, катере и самодельных плотах из бочек.
Михаил Зефиров, Цель – корабли. Противостояние Люфтваффе и советского Балтийского флота, 2008
Перейдя речку – лёд кое-где уже стал синим, и пришлось переправляться осторожно, чтобы не обломить под тяжестью конницы, – они углубились в земли мегрелов.
Ольга Погодина, Небесное испытание, 2009
Несколько десятков кавалеристов переправлялись вплавь вместе с лошадьми.
Богдан Сушинский, Опаленные войной, 2010
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «переправляться»

Все-таки благодаря разбойным людям монастырской лошади досталось порядочно. Арефа то и дело погонял ее, пока не доехал до реки Яровой, которую нужно было переезжать вброд. Она здесь разливалась в низких и топких берегах, и место переправы носило старинное название «Калмыцкий брод», потому что здесь переправлялась с испокон веку всякая степная орда. От Яровой до монастыря было рукой подать, всего верст с шесть. Монастырь забелел уже на свету, и Арефа набожно перекрестился.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Охонины брови, 1892
Подъезжаем к реке. Надо переправляться на ту сторону на пароме. На берегу ни души.
Чехов А. П., Из Сибири, 1890
В то же время переправлялся через реку отряд солдат, причем, мне помнится, солдаты плыли по двое и по трое на маленьких квадратных плотиках, чего, кажется, при переправах войск не бывает…
Короленко В. Г., История моего современника, 1921
(все цитаты из русской классики)

Значение слова «переправляться»

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТЬСЯ¹, -я́юсь, -я́ешься; несов. 1. Несов. к переправиться.

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТЬСЯ², -я́ется; несов. Страд. к переправлять². (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ПЕРЕПРАВЛЯТЬСЯ

Отправить комментарий

Текст комментария:

Электронная почта:

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «переправляться»

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТЬСЯ¹, -я́юсь, -я́ешься; несов. 1. Несов. к переправиться.

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТЬСЯ², -я́ется; несов. Страд. к переправлять².

Все значения слова «переправляться»

Предложения со словом «переправляться»

Пассажиры стали переправляться на берег на уцелевших шлюпках, катере и самодельных плотах из бочек.
Перейдя речку – лёд кое-где уже стал синим, и пришлось переправляться осторожно, чтобы не обломить под тяжестью конницы, – они углубились в земли мегрелов.
Несколько десятков кавалеристов переправлялись вплавь вместе с лошадьми.
(все предложения)

Синонимы к слову «переправляться»

Ассоциации к слову «переправляться»

Правописание

Как правильно пишется слово «переправляться»