Именно из-за размеров американцы прозвали чавычу индейским именем chinook– «вождь», а японцы присвоили ей титул «князя лососей».
Группа авторов, Кулинарная энциклопедия. Том 40. Ц – Я (Цыпленок – Ячмень), 2017
На самом деле его зовут немного по- другому, но все эти индейские имена настолько труднопроизносимы, что он попросил максимально облегчить обращение к нему по имени.
Сергей Луговой, Тегусигальпа. Пересечение параллелей
Следует отметить, что переписчик совершенно не знал языка науатль и, кроме того, плохо разбирал буквы оригинала (он постоянно путает «u» и «n», «ç» и «c», «ç» и «q», «hu» и «m»), результатом чего стала ужасающе искажённая транскрипция индейских имён и названий.
В. Н. Талах, Хроники богов и воинов Анауака. Первоисточники по истории ацтекской Мексики
(все предложения)

Мальчики засмеялись. Они уважали Инокова, он был на два класса старше их, но дружился с ними и носил индейское имя Огненный Глаз. А может быть, он пугал их своей угрюмостью, острым и пристальным взглядом.
Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
(все цитаты из русской классики)

ИНДЕ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к индейцы. Первобытная индейская община. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ИНДЕЙСКИЙ

И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ИМЯ

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

ИНДЕ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к индейцы. Первобытная индейская община.

И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении.

Именно из-за размеров американцы прозвали чавычу индейским именем chinook– «вождь», а японцы присвоили ей титул «князя лососей».
На самом деле его зовут немного по- другому, но все эти индейские имена настолько труднопроизносимы, что он попросил максимально облегчить обращение к нему по имени.
Следует отметить, что переписчик совершенно не знал языка науатль и, кроме того, плохо разбирал буквы оригинала (он постоянно путает «u» и «n», «ç» и «c», «ç» и «q», «hu» и «m»), результатом чего стала ужасающе искажённая транскрипция индейских имён и названий.
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «индейские имена»