КОРАБЕ́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое. Прил. к корабль. Корабельная мачта. Корабельные конструкции. Корабельный устав. Корабельный механик. (Малый академический словарь, МАС)
ТРАНСЛЯ́ЦИЯ, -и, ж. 1. Передача на расстояние речи, музыки, изображения и т. п. по радио или телевидению, осуществляемая непосредственно с места действия (из театра, со стадиона и т. п.). (Малый академический словарь, МАС)
КОРАБЕ́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое. Прил. к корабль. Корабельная мачта. Корабельные конструкции. Корабельный устав. Корабельный механик.
Все значения слова «корабельный»ТРАНСЛЯ́ЦИЯ, -и, ж. 1. Передача на расстояние речи, музыки, изображения и т. п. по радио или телевидению, осуществляемая непосредственно с места действия (из театра, со стадиона и т. п.).
Все значения слова «трансляция»Объявите по корабельной трансляции: готовность по кораблю – номер один.
Утро, как обычно, началось с команды по корабельной трансляции: «Команде вставать, койки убрать!».
В моём случае так и было, ведь проходят месяцы, а в моём случае годы, прежде чем начинаешь понимать команды, которые звучат по корабельной трансляции, искажённые морским жаргоном и северо-восточным английским народным диалектом, известным как «джорди», свистки, называемые «боцманскими дудками», сигналы горна, каждый из которых приказывает сделать что-либо определённое.