Она пошла за бабушкой, робко прижимаясь к ней, испуганно и недоумевающе заглядывая в светлые, блестящие глаза её, в которых ей хотелось прочесть ответ на свой вопрос, не смевший сорваться с языка.
Всеволод Соловьев, Вольтерьянец, 1882
Ставлю десять против одного, что она кому-нибудь проболтается, а потом заявит, будто это у неё нечаянно сорвалось с языка.
Елизавета Хейнонен, Английские идиомы на каждый день в моделях и упражнениях – 4, 2022
– Мой отец, – она была удивлена, как легко сорвалось с языка это слово.
Шеннон Мессенджер, Вечное пламя, 2014
(все предложения)

«Я — напрасно сказал о моих подозрениях Марины. У меня нередко срывается с языка… лишнее. Это — от моей чистоплотности. От нежелания носить в себе… темное, нечестное, дурное, внушаемое людями».
Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
Ну знаете, сорвется с языка, и соврешь.
Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы, 1880
Настоящее его имя было Иван Макаров, но брат Степан с первого же раза прозвал его Ванькой-Каином. Собственно говоря, ни проказливость нрава, ни беззаветное и, правду сказать, довольно-таки утомительное балагурство, которыми отличался Иван, вовсе не согласовались с репутацией, утвердившейся за подлинным Ванькой-Каином, но кличка без размышления сорвалась с языка и без размышления же была принята всеми.
Салтыков-Щедрин М. Е., Пошехонская старина, 1889
(все цитаты из русской классики)

Сорвалось с языка — см. сорваться в 4 знач. См. также язык. (Толковый словарь Ушакова)

Все значения словосочетания СОРВАЛОСЬ С ЯЗЫКА

Сорвись все звезды с небосвода,
Исчезни местность,
Все ж не оставлена свобода,
Чья дочь — словесность.
Она, пока есть в горле влага,
Не без приюта.
Скрипи перо, черней бумага,
Лети минута.
Бродский Иосиф Александрович (1940 — 1996) — русский поэт
Нынче всякий должен жить по своей воле. Сорвалось с языка, так уж нечего делать, назад не спрячешь.
Островский Александр Николаевич (1823 — 1886) — русский драматург
Сорвалось с языка, так уж нечего делать, назад не спрячешь.
Островский Александр Николаевич (1823 — 1886) — русский драматург
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

Сорвалось с языка — см. сорваться в 4 знач. См. также язык.

Она пошла за бабушкой, робко прижимаясь к ней, испуганно и недоумевающе заглядывая в светлые, блестящие глаза её, в которых ей хотелось прочесть ответ на свой вопрос, не смевший сорваться с языка.
Ставлю десять против одного, что она кому-нибудь проболтается, а потом заявит, будто это у неё нечаянно сорвалось с языка.
– Мой отец, – она была удивлена, как легко сорвалось с языка это слово.
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «сорвалось с языка»