Значение слова «прокачать»

• ПРОКАЧА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; сов., перех.

  1. (несов. прокачивать). Качая насосом, переместить (жидкость, воздух) куда-л., через что-л. Прокачать нефть по трубам. Прокачать жидкость через двигатель. || Промыть, продуть насосом. Прокачать тормозную систему автомобиля.

  2. Качать в течение какого-л. времени. Прокачать ребенка всю ночь. Прокачать воду целый день.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• прокача́ть

  1. качая насосом, переместить (жидкость, воздух) куда-либо, через что-либо ◆ Ожидается, что уже в этом году Россия сможет прокачать по территории соседа порядка 86,5 млн тонн «черного золота». Евгения Гаврилюк, «Эстония тянется к российской нефти» // «РБК Daily», 2004 г. (цитата из НКРЯ)

  2. переместить через что-либо, по какому-либо пути поток кого-, чего-либо ◆ По версии следствия, через вашу фирму прокачали чуть ли не 1 млрд рублей, а за год до этого вы были в долгах как в шелках… Герман Петелин, Елизавета Маетная, «Глава „Чкалов Авиа“: „Где Сердюков — и где я?“» // «Известия», 2013 г. (цитата из НКРЯ)

  3. промыть, продуть насосом ◆ Отец ему машину отдал, так он ни разу за все время тормоза не прокачал, отец сам все делал и делает. Татьяна Устинова, «Подруга особого назначения», 2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Как выяснилось позднее, накануне мужчина менял тормозные шланги и не успел прокачать систему — тормоза фактически не работали. Елена Таскина, «На Среднем Урале под колесами внедорожника с неисправными тормозами погиб 9-летний велосипедист» // «Новый регион», 2008 г. (цитата из НКРЯ)

  4. разг. физическими упражнениями привести мышцы в хорошую форму, в нужное состояние ◆ Обо всем этом Андрей размышлял, качаясь в спортзале, где сегодня вообще никого не было, кроме него. Андрей прокачал бицепсы и трицепсы, мышцы груди и живота, поколотил по груше ― но вот уже и пора домой, к жене… Алексей Грачев, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. (цитата из НКРЯ)

  5. автомоб. жарг. улучшить технические характеристики, внешний вид автомобиля или отдельной его системы, провести тюнинг, стайлинг ◆ В гонках участвуют автомобили от ВМW до старенького жигуля, «прокачанного» во всех возможных местах. Ксения Патрушева, «Жаркие кольцевые гонки прошли под Нижним на трассе евро-класса» // «Комсомольская правда», 2010 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Что же до неисправного сцепления и тормозов, то на сервисе их прокачали, заменив расходные жидкости, и автомобиль стал вновь ездить как новый. Владимир Гаврилов, «Жертва бездорожья: окончание лонг-теста Volkswagen Amarok 2.0 TDI» // «РБК Дейли», 2011 г. (цитата из НКРЯ)

  6. жарг. увеличить способности персонажа компьютерной игры ◆ А при определенном терпении, «прокачав» своего героя до десятого уровня, можно будет выступить и на «темной» стороне. Виртуальные хоббиты, РБК Daily г. // «2007» (цитата из НКРЯ)

  7. жарг. изменить нужным образом чьё-либо поведение, образ мыслей ◆ Увезли в горы, загсов там нет. А мужа новоиспеченного грохнули при каком-нибудь артобстреле. После чего девушку вполне могли «прокачать», дать инструкции и отправить «мстить». Александр Коц, «Авиакатастрофы Ту-134 и Ту-154: под подозрением — «черные вдовы»» // «Комсомольская правда», 2004 г.

  8. жарг. узнать у кого-либо что-либо, получить какие-либо сведения ◆ Мы тебя прокачали, имеется информация, что это не первое задержание. Марианна Баконина, «Девять граммов пластита», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Затем Лизавета попросила Сергея прокачать петербургские номера из списка Глашиных абонентов. Их было раз, два и обчелся, и эта операция много времени не заняла. Елизавета Козырева, «Дамская охота», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

  9. провести некоторое время, качая кого-, что-либо

Источник: Викисловарь

• ПРОКАЧА'ТЬ, а́ю, а́ешь, сов., кого-что. Провести какое-н. определенное время, качая. Прокачал всю ночь ребенка. Целый час прокачал воду.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека