Savvy Смекалка

Ванда Михайловна Петрова, 2022

Un cycle de livres «Beloboka». Le premier livre «Savvy»>«Smekalka» en français, en anglais, en russe, en translittération, un recueil original, inégalé dans la littérature, poétique de fables et de mini scènes pour les loisirs culturels et passionnant. Les livres Vanda Petrova révèlent aux monde diversifié, car ce sont de véritables nouveautés dans la fiction. La présence scénique et la mélodie des œuvres conviennent à 100% cinématographie. Cycle of books «Beloboka». The first book «Savvy»>«Smekalka» in French, English, Russian and transliteration, an original, unsurpassed poetic collection of fables and mini-sketches for cultural exciting pastime. The books Vanda Petrova open up a diverse new world, are real novelties in fiction. The stage presence and welodiousness works are 100% for cinematography. Книги Ванды Петровой раскрывают захватывающий новый мир, являясь подлинными новинками в художественной литературе. Сценичность, мелодичность произведений на 100% кинематографичны

Nous sommes des animaux différents

Fable

Elle, lièvre un peu stupide,

Elle vivait dans la forêt,

Et elle voulait devenir belle (jeune!)

Et est allé chez le coiffeur…

Au renard!

«Eh bien, lièvre, ne sois pas avare»

Le renard s'exclama et — coupa…

Alors jugez par vous-même,

Pourquoi Lièvre, pleure t-elle

Et plus besoin de sauter dans les bois…

Et Lièvre elle est restée Dimanche

Ni oreilles ni queue…

Et s'assoit sous un épicéa…

……………….

Il n'y a pas de mots pour la moralité.

Seulement — à l'avenir,

Afin qu'il n'y ait pas de problèmes,

Où renard fait-il des affaires,

Lièvre, pense à l'avenir,

Avant de frapper aux portes renard —

vous êtes des animaux différents.

La mini-scène est terminée, les acteurs et tous les participants (Beloboka est déjà avec eux aussi) reçoivent des applaudissements enthousiastes du public avant de partir, la tribune est libre pour les prochaines actions.

Beloboka appears (the rest of the performers of this and all other mini-scenes (fable «Savvy») appear, respectively, of the text of both this and all other fables).

Beloboka. Donc nous sommes de retour ensemble!

Et je dirai sans flatterie,

Je vous aime tous beaucoup!

Au fait, tu m'aimes aussi… Oui?!

Et je prends aussi la parole,

Notre rencontre n'est pas vaine!

Je viens à vous avec une fable très sage!

Moi, la pie ailée,

Le nom est toujours le même, Beloboka,

JE SUIS!

Beloboka «s'envole» et les personnages apparaissent sur une musique arbitraire selon le texte de la, le texte entier de la fable pendant la mini-scène peut être exprimé par n'importe qui d'autre, ou non exprimé, à la demande des acteurs et du réalisateur, l'ensemble mini — la scène se déroule sous une forme arbitraire de divertissement.

Конец ознакомительного фрагмента.