1. Книги
  2. Книги для детей
  3. Вера Сергеевна Денисова

Азбука Матушки Гусыни. Раскраска-билингва

Вера Сергеевна Денисова
Обложка книги

Книжка эта — раскраска, иллюстрации к которой сделаны переводчиком на основе иллюстраций художников XIX века. Раскрашивая эти картинки на свой вкус и цвет, вы можете сопоставить русский перевод с оригинальным текстом, а заодно хорошенько выучить буквы и цифры на обоих языках. Успешной учёбы!

Автор: Вера Денисова

Жанры и теги: Книги для детей

Оглавление

Купить книгу

Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Азбука Матушки Гусыни. Раскраска-билингва» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

На рынке гусёнка велела купить, чтоб тот вслед за Джеком

Мог всюду ходить…

С тех пор обитает с её гусаком…

На гусях летают мать с сыном рядком!

She sent him to market

A live goose he bought

«Here, mother,» says he, «It will not go for nought.»

Jack’s goose and her gander

Grew very fond

They’d both eat together Or swim in one pond

Вам также может быть интересно

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я