Пчёлочка златая. Избранное
Трогательная книга стихов, полная пронизывающих прозрений о человеческой судьбе, любви и разлуке, одиночестве и уходе поколений, написанная в стилистике северного фольклора.Стихи ранее были опубликованы в одноимённых авторских сборниках.
Оглавление
- Тропиночка
- Вьюга
- На рассвете
- Онса
- Бабка
- Хороводная
- В поселении Резя
- Утки-перегудки
- Возьми меня с собой!
- Подорожная
- Притоки Вашки
- Над рекою туман (песня о Вашке)
- Манефа жарит рыбу
- Кружка чаю
- «В серебряную ночку…»
- За лесом, за Кебой
- Осенняя
- Приходил ко мне милашка (с переводом на коми)
- Опять летят по небу журавли
- Колыбельная
- Последние птицы (песня)
- «Как много патины и черни…»
- Из Ганны Осадко (перевод с украинского)
- Утром
- В который раз
- Цокают копыты
- «Невыносимо высоко…»
- «За окошком снег лежит…»
- Во субботу, ранним утром
- «Небо звёздное бездонно…»
- В очарованьи ночи лунной (романс)
- «Мне не пропасть на бездорожье…»
- По утрам морозец колется (песня)
- Тишина
- «Осенняя примета …»
- Ворон
- Так сложилось
- «Чтобы не было печально…»
- Поезд на Архангельск (песня)
- Забыть-река
Купить книгу
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Пчёлочка златая. Избранное» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Из Ганны Осадко
(перевод с украинского)
Так идти через ночь —
и упасть у Тебя на пороге,
на тряпицу — лицом,
на обивку дверей — волоса.
Когда крохой была,
то просила у дядечки Бога,
чтоб плохое прошло
и скорее сбылись чудеса.
Так идти через боль,
отдирая печаль, что налипла,
чтобы враз —
магдалинно —
и белую прядь отреветь.
…то не звоны, родной —
носом хлюпает жалкая скрипка…
Так идти через грех,
чтоб в ладонях Твоих умереть.
(оригинал 1999 года)
