1. Книги
  2. Учебная литература
  3. Елизавета Хейнонен

Английские идиомы на каждый день в моделях и упражнениях – 3

Елизавета Хейнонен (2022)
Обложка книги

Цель этой книги — научить читателя распознавать английские идиомы, которые часто прячутся за буквальным значением слов, и — что не менее важно — начать активно использовать их в повседневной речи. Эта последняя цель достигается с помощью упражнений, имитирующих различные жизненные ситуации, в которых была бы уместна данная идиома. Все упражнения снабжены ключами, что позволяет использовать книгу как самоучитель. Книга проиллюстрирована автором.

Оглавление

Купить книгу

Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Английские идиомы на каждый день в моделях и упражнениях – 3» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

feel up to something

Эта идиома означает «быть (в настоящий момент) в состоянии сделать что-либо», «находить в себе силы заниматься чем-либо», «быть в настроении». При этом она чаще употребляется в отрицательной форме, указывая на отсутствие у некоего лица (чаще всего у самого говорящего) душевных или физических сил заняться чем-либо. Например:

“I am thinking of staying in Greece — I don’t feel up to any more travelling.” — «Я подумываю остаться в Греции. Я чувствую себя не в состоянии продолжать путешествие».

“Join us if you feel up to it.” — «Присоединяйся к нам, если будет настроение».

“I don’t feel up to eating anything.” — «Что-то мне совсем не хочется есть».

Сравните также следующий пример из фильма.

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам также может быть интересно

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я