КАЯ: Как бы плохо вам ни было, знайте, что всегда найдётся место похуже. Я очнулась в машине с мужчиной, который купил меня у моего собственного отца. Мои тело и лицо были изуродованы. Я не думала, что проживу ещё больше суток, но меня заставят дышать, даже если я буду умолять о смерти. Место, в которое я прибуду, принадлежит людям, не познавшим человеческих чувств. Я здесь, чтобы платить за ошибки прошлого. И теперь мне придётся до конца своих дней принадлежать ужасу тихих улиц и жить с ним под одной крышей. КРИСТИАН: Я был сыном своего отца. Под моими руками утекали жизни сотен человек. Они называли меня Исполнителем. Люди не пересекались со мной взглядом; переходили дорогу, если я шёл с ними по одному пути; молчали в моём присутствии. Потому что знали — в любой момент демоны могут выйти из своих теней. А единственный человек, ради которого я когда-либо следовал правилам — мёртв. И моя человечность лежала рядом с ним.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Исполнитель» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава 1
Мне хотелось убивать. Постоянно.
Я жил этой потребностью. Просыпался по утрам и решал, кто будет первым. Засыпал и мечтал о новом дне, когда уже смогу разорвать чью-то глотку.
Всегда чувствовал нужду в этом. С самого раннего детства. После того как нам с братом пришлось наблюдать за тем, что делал наш отец, когда мне было десять, я решил принять эту сторону и стал его любимчиком. Но он не знал, что делая это с людьми, я всегда представлял его.
Сжигал дотла. Он. Отрезал конечности. Он. Снимал скальп. Только он.
Винченцо любил мою жестокость, когда она оживала по его приказам. Но когда я делал это по своему желанию, принося проблемы в Ндрангету, он был готов убить своего младшего сына.
Я был верен синдикату. Не отцу, а месту. И всегда буду принадлежать ему, олицетворяя нескончаемую ярость, которую мы можем принести в жизни людей, нарушающих наши законы.
С годами я становился всё более неуправляем, и отцу это не нравилось. Тогда он нашёл решение своей проблемы, заметив, рядом с кем я не терял голову от жажды кровопролития.
Мои глаза наблюдали за человеком через стекло. Его тело, привязанное верёвками к столу, не двигалось. Он даже не пытался спастись, потому что понимал — ему не выйти отсюда живым.
Инструменты были готовы и лежали на соседнем столе, ожидая, когда я уже наконец притронусь к ним и дам свободу Исполнителю. А кожа под чёрными кожаными перчатками слегка вспотела от предвкушения, пока я наслаждался криками мужчины.
Мне становилось смешно всякий раз, когда я пытался осознать, что люди и вправду думают, будто их вопли смогут спасти их. Будто кто-то придёт и окажет им услугу, вытаскивая их жалкие задницы из беды. Бывали исключения, но в большинстве своём это лишняя трата энергии.
Если ты не пытаешься спасти себя сам, никто никогда не попытается спасти тебя.
А чтобы спастись от меня, ему нужно было не идти в полицию несколько дней назад. Теперь же жизнь покинет его тело с помощью моих рук в ближайшие несколько часов.
Лёгкая вибрация у бедра привлекла моё внимание. Я засунул руку в карман классических чёрных брюк и достал оттуда телефон. Имя на дисплее заставило меня тяжело вздохнуть.
— Да, — ответил я, зажимая рукой ухо так, чтобы крики, наполнившие пространство, дали мне услышать собеседника.
— Мне нужно, чтобы ты приехал в офис. Появилось неотложное дело, — быстро проговорил отец.
Разве сведение счётов с крысой, пытавшейся сдать нас полиции, не является срочным делом? Я хотел разделываться с ублюдком медленно, впитывая его мольбы и наслаждаясь каждой минутой, проведенной в подвале. Но, видимо, у отца были другие планы.
Я раздражённо втянул воздух.
— Даю тебе тридцать минут, Кристиан. Не больше, — прорычал мужчина и бросил трубку.
Я засунул телефон обратно в карман и, посмотрев через стекло, снял перчатки. Меня встретил озадаченный взгляд одного из наших новобранцев. Вероятно, он успел подумать, что я оставлю его умирать здесь от обезвоживания, но Ндрангета не терпела предательств. Я вернусь, как только выполню поручение Винченцо.
Исполнитель жаждал крови.
Ночь будет длинной.
Спустя двадцать три минуты я уже заходил в лифт здания, принадлежащего синдикату, и сжимал кулаки, пытаясь справиться с агонией, что текла по венам внутри. В моей голове крутились образы того, чем я буду заниматься всю эту ночь. Ублюдку не повезло, ведь если бы отец не попросил меня приехать сюда и бросить его, он бы уже находился при смерти. Теперь же я опробую на нём всё, что только знал, а время, проведенное в моём ожидании, будет не слаще.
Выйдя из лифта и пройдя до конца коридора, зашел в конференц-зал.
Я уже упоминал, что хотел убивать?
И прямо сейчас моей главной целью был отец и Лоренцо Короззо. Два ублюдка решили, что могут отрывать меня от работы. И они могли. Будучи Боссом и Младшим Боссом синдиката, они управляли мной и всей Калифорнией.
Восемьдесят процентов наркотрафика принадлежало Ндрангете. Именно поэтому мы не имели ни одного союзника. Давным-давно, когда меня ещё даже не было здесь, они пытались заключить мир с Братвой. Те предложили им пять молодых русских девушек из главенствующих мафиозных семей, которые должны были стать гарантией сделки. Но четыре из них благополучно сбежали, и ни одна не оказалась такой покорной, какой её описывали ранее. Это заставило Ндрангету потерять больше, чем она когда-либо планировала.
— Ты должен привезти мне кое-что с другой стороны, — заявил отец.
Другая сторона — любая вражеская территория, находящаяся за пределами Калифорнии.
Мужчина расположился во главе длинного стола. Его чёрный костюм-тройка сидел идеально, скрывая ожоги, появившиеся шесть лет назад. Но изуродованное лицо изо дня в день напоминало всем, где он их получил. Треть головы потерпела то же, что и тело. Шрамы делали Винченцо Нери пугающим для окружающих. Ему это нравилось.
— Пусть возьмёт с собой кого-нибудь из солдат, — решил встрять Короззо. — Доминика, например. Все мы знаем, что случается, когда переступаешь границу в одиночку.
Второй мужчина сидел справа от отца. На нём также был костюм, сливающийся по цвету с его карими глазами, лёгкая седина просвечивалась сквозь густые каштановые волосы, а морщины начинали постепенно заполонять лицо.
Больше в зале никого не было, значит дело имело личный мотив, о котором остальным знать было незачем.
Я стоял у противоположного конца стола, засунув руки в карманы, и сжимал нож в одном из них.
Как приятно было бы сейчас воспользоваться им, но мы не убиваем своих без приказа Босса. Тем более, если я хотел убить того самого Босса.
Осталось потерпеть совсем немного.
— Моему сыну не нужны помощники для доставки шлюхи в Сакраменто, — презренно выплюнул отец в сторону Младшего Босса.
Он выпрямился и перевёл взгляд своих голубых глаз на меня.
Мы были похожи. Даже больше, чем мне хотелось.
— Сегодня ты отправишься в Рино и найдёшь для меня одну девушку. — В его тоне проскользнули нотки нетерпения. — Её отец частенько отдыхает в баре, в одном из загнивающих районов этого города. Можешь убить его после получения информации о нахождении его достопочтенной дочери. Только не трогай девчонку: она нужна мне живой.
— Почему никто другой не может этого сделать? У меня полно дел. Или ты хочешь, чтобы остальные подумали, будто могут доносить на нас полиции и им ничего за это не будет?
Я не хотел туда ехать. Этот город заставлял меня возвращаться в прошлое.
Отец прищурился. Ему явно не нравилось, что я говорю с ним в таком тоне. Но он также знал: я не занимаюсь делами, с которыми справился бы любой другой солдат.
— Одна из Пяти, — просто ответил он.
Моё тело моментально напряглось.
— Мне нужно, чтобы она была здесь.
Лоренцо наклонился, достал папку и протянул руку, чтобы я мог взять её. Мне пришлось подойти к ним ближе. Я забрал документы и сразу же открыл их. В лицо бросилась фотография молодой девушки.
О. Мой. Бог.
Лазурные глаза, тёмные волосы и россыпь веснушек — едва различимая копия.
Или мне показалось?
Руки сильнее сжали папку и перевернули страницу. Я прочитал её имя, адрес проживания, некоторые ненужные сведения о жизни, которые никогда мне не понадобятся, и принялся рассматривать остальные фотографии.
На одной из них она улыбалась, а рядом с ней шла девушка — блондинка, на несколько лет младше неё. Они поедали сэндвичи и о чём-то разговаривали. Обе были одеты в спортивную одежду — не совсем новую, но выглядящую опрятно.
Подтянутые тела. Покрасневшие костяшки пальцев.
Девушка, что помладше, выглядела так, будто упала с лестницы. Её колени были разбиты, а на лбу имелся небольшой синяк — не так критично по сравнению с девушкой, идущей рядом с ней.
Казалось, тело Каи (если не ошибаюсь, так её звали) было подвержено пыткам вроде группового избиения — порванная губа и бровь, на которой виднелась засохшая кровь, синяя скула и ссадины на шее и ключицах. Она не пыталась скрыть свои ранения, значит люди и она сама уже привыкли видеть её такой. Но что пряталось под одеждой?
На других фотографиях девушка одна: выходит из подъезда дома в неблагополучном районе, оплачивает покупки в аптеке, пытается сдержать слезы, сидя на скамейке в парке поздно ночью.
Всегда одна.
— Завтра утром она должна быть здесь, — приказал отец, оторвав меня от просмотра информации.
Я поднял на него взгляд, медленно закрывая папку, но не прекращая думать о незнакомке.
— Только не убей её, — постукивая пальцами по столу, предупредил он.
Я никогда не трогал женщин. Но никто, включая его, так не думал.
Отец, как и все, кто был знаком или наслышан обо мне, считал меня бесчеловечным монстром, который убивал, несмотря на то, кем являлась жертва.
Только в отличие от него я имел честь и благоразумие, которое распространялось на детей и женщин.
Они никогда не были для меня угрозой. Им самим требовалась защита, а я не вступал в бой с теми, кто считался не равным мне противником. Эта же девушка не была исключением и всем своим видом доказывала лишь то, что являлась чьей-то жертвой…
То есть не равной мне.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Исполнитель» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других