17
— Огонь… в твоих глазах… он горит так жарко… так жарко, как… Ахим, подскажи мне рифму к слову «жарко».
Георг Рольфс, более известный под своим сценическим псевдонимом Джордж Дэниелс, повернулся к бойфренду, лежащему рядом с ним на шезлонге у бассейна. Вилла, купленная Рольфсом в прошлом году, располагалась на склоне одного из северных холмов Шварцвальда. С террасы открывался великолепный вид на Рейнскую равнину и Карлсруэ, который с высоты, однако, выглядел мрачным и серым.
— Что? — сонно пробормотал Ахим.
— Что рифмуется с «жарко»? Мне приходит на ум лишь «кофеварка», но она как-то не подходит.
— Боже мой, Джордж, ты можешь хоть на секунду забыть о своих дурацких текстах? Ты не дал мне досмотреть прекрасный сон!
— Да? И что же тебе снилось?
— Брэд Питт. Он пригласил меня в свой роскошный особняк в Калифорнии. Мы сидели у бассейна, а потом он стал натирать мою спину лосьоном и…
— Избавь меня от подробностей, пожалуйста. Лучше помоги мне. Я должен к четвергу закончить еще одну песню.
— Тебе не надоели песни? Ведь ты выпустил одиннадцать альбомов!
— Одиннадцать — это вообще ни о чем! Элвис записал двадцать три пластинки, не считая концертных записей и саундтреков. А у Карпендале их более сорока…
— Карпендале. Хватит уже о нем! «Красивая девочка… с первой страницы… она одна… по ночам мне снится…»
— Тебе никто не говорил, что тебе вообще не стоит петь?
— Перестань брюзжать и намажь мне спинку кремом, ладно?
— Почему бы тебе не позвонить Брэду Питту?
— О да, я бы с радостью!.. Подай-ка мне…