«Полевая почта – Южный Урал: Карабашский городской округ» (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Народный волонтерский проект, 2020

Издание подготовлено Центральной городской библиотекой Карабашского городского округа по материалам Народного волонтёрского проекта памяти «Полевая почта – Южный Урал» (письма с фронта 1941-1945 гг.), посвященного 75-летию Победы в Великой отечественной войне. В книгу вошли 48 писем, переданных городским музеем, архивным отделом администрации и жителями Карабашского городского округа. Каждое письмо представлено в виде сканированных и перепечатанных писем с сохранённой авторской пунктуацией и орфографией. Издание снабжено именным указателем с нумерацией писем. Благодарим всех, кто принимал участие, приносил письма, сканировал, расшифровывал, верстал и публиковал книгу. Для широкого круга читателей.

1942

11. Письмо Василия

Дата отправления письма — «24» февраля 1942 г.

Отправитель: Василий

Получатель: маме Лене

Степень родства — мать

Привет от вашего сына Василия

Здраствуйте мама Лена и мои плимяники. В первых сроках моего письма я собщаю, что мы сейчас нако(…) еще на отд(…), но дня через 2 пойдем в бой. Вчера мы (…) азднов(…) 23 ю годовщину Красной Армии. Сегодня т.е. 24 февраля мне выпесали благодарность и денежную награду, 20 руб.

Эту Благодарность я посылаю вам. Живу я не плохо через день нам дают по 100 гр водки. Живем мы все вместе. В деревни мирных жителей Здесь нет. (…) у меня (…) пулеметчик Ванюшка моим помошником. Писать много нечего, как получите письмо пишите, (…) пропишите как живете. Вобщем о всем, пропишите где Валя сейчас служит.

Мой адрес. П.П.С 811 218 О.Л.Б 3е подразделение. Патрушеву Передайте привет. Всем родным и Знакомым. Пермяковым и др.

На этом Досвидание ваш Сын Брат и дядя Василий (…)

24. II.42 год

12. Письмо Сергея Глухова

Дата отправления письма — «8» марта 1942г.

Отправитель: Сергей Глухов

Номер полевой почты (станции и т.д.) — Смоленская область

Получатель: Нине

Степень родства — жена

Смоленская обл.

8 марта 1942 г.

Здравствуй дорогая жонушка!

Любимая Нинушка.

Поздравляю тебя с праздником, женским днем 8 марта. Сегодня я свой паек сто грамм выпил особенно торжественно в честь вашего праздника, но в душе тоска по дому, по тебе.

Письма от тебя все еще не получаю, кроме трех писем за все время, хотя, и сам давно уже не писал, некогда было, наверное ты уж не считаешь меня живым, а я еще как видишь скриплю. Пока все благополучно, правда два раза был на передовой линии, был на волоске от смерти, два раза принимал боевое крещение.

6 го Марта получил открытку от Косицыных А.И., каторый сообщил, что у вас все благополучно, это для меня было очень радостно, да и сама открытка была так не ожиданна. Передай привет им и большое спасибо.

Наднях послал тебе денег ребятам на гостинцы, 200 руб. Может мои гроши будут полезны вам, а мне, они пока не нужны, да еще пожалуй случится что так и деньги пропадут.

Писать о себе не чего, жизнь моя однообразная, если бы хотя получал от тебя письма так завязался бы разговор, а так могу только сазать что сильно скучаю по вас всех, очень желею, что не взял с собой фотокарточку с семьи, посмотрел бы когда да и был бы доволен.

Большой привет маме, о ней я часто думаю в трудный момент нашей обстановке.

Как-то там поживает Саша? Ал. Ив. говорит, что он похож на меня, ведь я его еще не видал воабще, что он из себя представляет

Приеду пожалуй и призновать не будет.

Привет ребяткам и всем родным, знакомым.

Передай новый привет Плетневым, может чего нибудь черкнут мне.

Целую вас всех ваш Сергей Глухов

Что слышно об Алексее пишет ли он домой письма и где он?

До свидание

Глухов

8.03.42 г.

13. Письмо Михаила Ивановича Полханова

Дата отправления письма — «24» марта 1942 г.

Отправитель: Михаил Иванович Полханов

Получатель: Марии Митрофановне Сазоновой

Степень родства — жена

Адрес — город Карабаш, Челябинской области, рудник им. Сталина, ул. Стахановская, №13

Здравствуй Маруся!

Шлю тебе и дорогим сыночкам свой привет. Желаю вам всего наилучшего в вашей жизни, чтобы вы были живы здоровы к тому времени, когда мы встретимся после окончания войны.

Долго я не писал вам по той причине, что моя работа не позволяла этого — не было свободного времени, а во вторых и писать негде было, так как находимся все время в вагонах, света нет, темнота, во время движения поезда сильно трясет. Сейчас тише более спокойно потому, что поезд стоит, все спят, а я дежурный по вагону и на столе горит маленькая коптилка.

Погрузку вещей в вагоны закончили в Кыштыме 10 го марта и 11 го тронулись в путь Едем очень медленно, 23 го доехали лишь до станции Моршанск, от Москвы около 400 клм. Где будет окончательно наша остановка, пока точно неизвестно.

Пока у меня было с собой немного денег, с питанием еще кое — как. Я обходился — покупал на станциях молоко, но деньги быстро закончились, так как цены очень высокие. Самая меньшая цена была 15 р. за литр, а то обычно 20-25 и 30 руб.. С питанием вообще в нашем эшелоне плоховато — не сделали запасов на дорогу — думали ехать не более 5 дней, а едем уже около полмесяца. Выдают нам 700 гр. хлеба, 100 гр. рыбы соленой 35 гр. сахару. Вот в основном весь порцион. Один раз в сутки в больших станциях дают горячий обед. Одним словом скучновато. Ну да черт с ним с питанием, лишь-бы знать, что вернусь домой живым и увижу вас всех живыми. Но как на это надеяться — трудно сказать.

Меня очень тревожит мысль о вашей жизни. Трудно вам. Все ваше питание — это в основном 2 обеда из столовой, а обеды уж известно какие. На рынке конечно ничего нет, да и ходить тебе туда трудно. О своей жизни ты мне напишешь, когда я сообщу свой адрес. Пиши все, что тебе кажется необходимым.

Какие затруднения имеются в смысле оказания помощи со стороны администрации Рудоуправления — с какими вопросами ты обращалась к ним и что из этого получилось. Что пишут из Саранска и как обстоит дело с посылками.

Как только прибудем на место и получу зарплату, то вышлю тебе деньги, а то наверное у тебя деньги уже на исходе.

Если будет возможность, то постараюсь послать посылку, но надеяться на это трудно. В общем будет видно.

Хорошо-бы летом вытащить вас из Карабаша, хотя бы в Саранск, но все это впереди.

Пиши, что нового в Карабаше, взят-ли Федя в армию. Одним словом пиши о всем, что можно.

Передавай привет всем родственникам и знакомым, особенно в Проектн. Отдел.

Ну пока досвидания, напишу больше, когда буду на месте, хотя знаю о том, что работы у меня будет очень много, в особенности в течении первых 15-20 дней.

Береги сыновей, пиши как они себя чувствуют, как их здоровие, помнят ли Толя и Вова обо мне. Когда, только я их увижу? Снабжают-ли вас сахаром и другими продуктами или ничего нет, только одни карточки.

Целуй сынов (…).

Пока досвидания —

Остаюсь жив и здоров (Подпись)

24/III-42г.

14. Почтовая карточка П.И. Рогова

Дата отправления письма — «8» апреля 1942 г.

Отправитель: П. И. Рогов

Получатель: Ольге Г. Роговой

Степень родства — сестра

Адрес — Челябинская область, город Карабаш, ул. Сталина, дом 80

Добрый день шлю я вам всем родным и знакомым по низкому поклону сообщаю что я пишу открытку из города Калинина еду на фронт мама я еду с ребятами из Карабаша с Дмитриным и сатониным а Шуколюкова, и я не видал с тех пор когда меня перевели и челябиского. мама перидайте всем ребятам Зубову Г Фирсову Н Рогову В. Максимову В и Пряхину Л. писать пока нечего остаюсь жив здоров писал 17/III-42г

15. Письмо Шаманаевой

Дата отправления письма — май 1942 г.

Отправитель: Шаманаева

Получатель: Елизавете Дмитриевне

Здравствуйте Елизавета Дмитриевна!

Примите красноармейский привет девушки-комсомолки, защищающей нашу славную родину.

Уже ровно месяц, как я покинула мой родной городок.

19/V-42 г. прибыли в г. Калинин. В г. Калинине и остановились. Находимся на прифронтовой полосе; из Калинина 29/V-42 г. выехали в лес. Кругом зелено, течет река (…). Живем очень хорошо. Учеба и работа подвигается вперед. Правда в учении встречаются трудности, но не забываются бессмертные слова Суворова: «Трудно в учении — легко в бою».

Место занимаю среди славних артилеристостов-зенитчиков. и играю немаленькую роль. (но не по специальности медсестры)

Выполняя приказ тов. Сталина за № 130, приложила все силы, чтобы в совершенстве овладеть военным делом и быть мастером своего дела.

Скучать не приходится. Фрицы, фашистские стервятники, посещают часто. Но зенитчики не такой народ, чтобы отпустить их обратно домой. Не видать больше варварам-собакам нашей земли. И с той, на которой они закрепились, скоро и очень скоро побегут в понике от нашей доблестной Красной Армии.

Надейтесь на нас, мы воспитаны Вами в духе патриотизма. Будем драться за свободу так, как дрались наши деды и отцы. До последней капли крови, до последнего дыхания не выроним из рук оружия

Грудью постоим за отчизну. А грудь наша крепкая, закаленная еще в школе. Так и встают в памяти слова Пушкина, заученные с дорогим учителем Борисом Михайловичом Е.: «…пока сердца для чести живы, мой друг, отчизне посвятим души прекрасные порывы…»

Конец ознакомительного фрагмента.