Красная линия

Сола Рэйн, 2020

Он – покрытый татуировками вспыльчивый канадец, одержимый одним лишь хоккеем. Она – девушка из бедного квартала, будущее которой находится на грани разрушения. Они никогда бы не встретились, если бы судьба, в виде стокилограммового ангела-хранителя, не свела их вместе под одной крышей. Им запрещено быть вместе, но есть одна проблема… Возникшего между ними сексуального напряжения хватит на то, чтобы осветить добрую половину Чикаго. Другая половина загорится от их взаимной ненависти. Содержит нецензурную брань.

Глава 11

Туго затягивая на шее узел черного шелкового галстука от Бриони, я с отвращением уставился на собственное отражение в зеркале.

Строгий дресс-код — одно из условий клуба, в котором я играю. В этих щегольских прикидах мы обязаны таскаться постоянно. Домашние и выездные встречи, перелеты, автограф-сессии… Во время сезона минимум четыре раза в неделю эта шелковая удавка обвивает мою шею.

Костюм за семь штук, идеально выглаженная рубашка, кожаные оксфорды от Прада и темные выразительные брови, изогнутые под плавным углом.

Истинный Каллахан.

Отец сейчас бы мной гордился.

Именно таким он всегда хотел меня видеть — точной копией самого себя. Но по иронии судьбы, он никогда меня таким не увидит. Потому что не посещает мои игры, не читает спортивные новости и вообще не следит за моей карьерой. Ведь я всего лишь одержимый выродок, позорящий его фамилию.

Цитата, между прочим.

Фрида потерлась о штанину моих брюк, отвлекая от дерьмовых воспоминаний, и я погладил ее по теплой голове. Мягкая шерсть кофейного цвета была немного влажной.

— Неужели Сатана уже выгуляла вас?

Лежащий на ночном столике мобильник пропел мне энергичный трек группы «Green Day», который стал новым гимном НХЛ, и я поплелся на звук.

— Доброе утро, уже проснулся? — промурлыкал в трубке женский голос.

Я нахмурился и взглянул на номер.

Неизвестный.

Ну разумеется.

Из женских контактов у меня сохранен лишь номер матери, врача-реабилитолога и тайской массажистки с членом.

— Вы ошиблись номером, — буркнул я и отключился.

Проклятый телефон вновь ожил.

— Какого хрена? — рявкнул я в трубку.

— Дэйв, ты не узнал меня? Это Кендалл.

— Какая еще Кендалл?

— Кендалл Райан, мы вчера с тобой…

Она затихла, и я нервно потер ладонью лоб.

— Окей, ты по поводу интервью? — решил я сразу ступить на безопасную для себя территорию.

— Не совсем, — замялась она. — То есть мне, конечно, нужны ответы, но я подумала, что мы могли бы с тобой поуж…

— Отлично, мой агент пришлет тебе их по электронной почте.

Я прервал вызов и внес ее номер в черный список.

Стоит кое-что прояснить.

Я — железный игрок основы. У меня нет времени на все это розовое мозгоебательное дерьмо в виде отношений. Хоккей — моя жена. Все остальные лишь — любовницы.

В прошлом году, когда невеста нашего капитана команды рожала, он был абсолютно рассеян на льду. В итоге парень на полной скорости въехал в штангу и сломал большую берцовую кость. Это стоило ему карьеры. Понимаете, куда я клоню?

Сейчас мне двадцать пять, сколько еще лет продлится моя карьера? Пять? Десять? Вряд ли я повторю подвиг Горди Хоу¹⁵ и буду кататься до пятидесяти двух. Поэтому я должен наслаждаться каждой секундой, проведенной на льду, и всегда быть сосредоточенным лишь на хоккее. Жанром моего ближайшего будущего должна быть биография, документалка — если хотите, но никак не сопливая мелодрама.

Я застегнул на руках золотые запонки в виде орланов, которые мне подарил Эш на прошлый день рождения, и отправился на кухню.

Микки что-то жарила на плите, сосредоточенно помешивая еду широкой деревянной лопаткой. Это «что-то» охренительно воняло, но я тут же забыл об этом, когда увидел, как ее вторая рука треплет Твигги за ухо. На секунду мне показалось, что она делает ей больно, но счастливая морда лабрадорихи рассеяла мое опасение.

На Микки были зеленые укороченные штаны для йоги, футболка с надписью «На что это ты пялишься, козел?», рыжие тапки не по размеру и какие-то палки, торчащие из растрепанного пучка на голове. А я-то думал, что только Эш способен выглядеть как городской сумасшедший.

Микки искоса окинула меня взглядом с головы до ног и разинула рот от удивления.

— Вау, Каллахан! Вот так костюмчик! Собрался на Международный Конкурс Мудаков?

— Продал тебя на органы. Еду подписывать бумаги.

— Ха. Ха. Ха, — закатила глаза Микки, ставя передо мной стакан воды и дымящуюся тарелку с какой-то желтой блевотиной. — Надеюсь, к макаронам с сыром у тебя претензий нет?

— У меня сегодня игра. Никакого глютена. Да и вообще, кто в здравом уме ест на завтрак макароны с сыром?

— Ну, допустим, я, — ответила Микки, усаживаясь со своей тарелкой напротив меня.

Твигги тут же села рядом с ее стулом и положила морду Сатане на колени.

Я ощутил укол ревности.

— Признайся уже, что не умеешь готовить, — я раздраженно отодвинул от себя тарелку и откинулся на спинку стула.

Микки застыла с вилкой в руке, и в красивых зеленых глазах промелькнуло беспокойство.

Она старательно избегала встречаться со мной взглядом. Думаю, это как-то связано с тем, что ее рука вчера побывала на моем члене.

— Еще как умею.

Настала моя очередь закатывать глаза.

— Если бы за каждую ложь твой нос отрастал на дюйм, ты бы уже царапала им Швейцарские Альпы.

— Очень смешно, остряк! Между прочим, я вчера приготовила изумительный ужин, только кое-кто был слишком занят, чтобы его оценить.

— Прости, что предпочел глубокий минет пищевому отравлению.

Микки сердито бросила вилку на тарелку и встала из-за стола.

— Ты испортил мне аппетит.

Я упрямо скрестил руки на груди.

— Я все еще не получил свой завтрак.

Если бы взглядом можно было убивать, то вокруг моего трупа уже бы суетились судмедэксперты.

— Окей, БОСС, — последнее слово она швырнула мне в лицо, как дуэльную перчатку. — что ВЫ хотите на завтрак?

— Тебя.

Ее щеки вспыхнули, а глаза яростно впились в меня.

— Боюсь, что таких блюд нет в нашем меню, мистер Каллахан.

Мой член уже оттягивал ткань брюк. Я не понимал, по какой причине мое проклятое тело так на нее реагировало. Пока я ее не видел, мне было плевать на эту девчонку, но стоило Микки оказаться в поле моего зрения и открыть свой дерзкий рот, как я не мог думать ни о чем другом, кроме как разорвать на ней одежду и поскорее оказаться внутри нее.

— Окей, — я затолкал свои фантазии в собственную задницу и запер их анальной пробкой. — Тогда кашу из квиноа и салат с брокколи, творогом и тунцом.

Она уставилась на меня так, будто я перешел на язык племени навахо.

— Квиноа? — переспросила Микки.

Я кивнул, наслаждаясь ее растерянным видом.

— Какие-то проблемы?

— Абсолютно никаких, — ответила она, сжимая руку в кулак. — Через двадцать минут все будет готово.

Похоже, сдаваться — это не про Микки Сантану. Я высоко ценю в людях это качество. Мне до смерти хотелось посмотреть на то, как она будет выкручиваться из этой ситуации, но у меня не было столько времени. Через сорок минут я уже должен быть в аэропорту.

Я встал, взял тарелку и поставил ее на столешницу возле раковины, над которой задумчивая Микки мыла посуду. В нос ударил яркий аромат тропических фруктов. Не соображая, что делаю, я склонился над Микки и понюхал ей волосы.

Черт возьми, должно быть рай пахнет именно так.

Я выволок свою задницу из кухни раньше, чем услышал ее тихое удивленное: «Дэйв?».

Примечания

15

Горди Хоу — профессиональный канадский хоккеист, правый крайний нападающий. В общей сложности его карьера растянулась на 35 лет.