Возроди меня

Тахира Мафи, 2018

Джульетта – девушка, обладающая особым даром убивать прикосновением, – наконец может считать себя победительницей. Она выиграла в смертельной схватке с властями Сектора 45, уничтожила главнокомандующего Северной Америки и заняла его пост. И рядом с ней по-прежнему – ее возлюбленный Уорнер. Но сладость победы длится недолго. Правительства остальных секторов готовятся напасть на мятежников, а на саму Джульетту совершается покушение. К тому же она узнает, что на протяжении многих лет от нее скрывали правду о ее семье. У Джульетты сдают нервы – и одновременно труднее становится контролировать собственную Силу… Сможет ли она теперь, перед лицом надвигающейся беды, оставаться собой и использовать свой дар во благо?..

Джульетта

Мы с Кенджи в комнате Уорнера (ставшей теперь и моей комнатой) стоим посреди шкафа, и я швыряю в Кенджи одежду, лихорадочно что-то выбирая.

— Может, это? — говорю я, отправляя в полет что-то блестящее. — Или это? — В Кенджи летит новый комок ткани.

— Ты что, вообще в одежде не разбираешься?

Я гневно оборачиваюсь:

— А когда мне было узнавать о тонкостях моды, Кенджи? Когда родители держали меня в изоляции или пока я гнила в психушке?

Он замолкает.

— Ну так что? Которое?

Он поднимает с пола вещи и хмурится:

— Предлагаешь выбрать между блестящим мини-платьем и пижамными штанами? Опять всем надо заниматься самому… Вряд ли что-то будет сочетаться с поношенными теннисками, из которых ты не вылезаешь.

— Ой, — осекаюсь я, взглянув на свои ноги. — Уорнер подбирал мне гардероб еще до личного знакомства… Ничего другого все равно нет — это висит с того дня, как меня привезли в Сектор 45.

— А почему не надеть тот костюм, который тебе шили Алия и Уинстон? — спрашивает Кенджи, приваливаясь к стенке шкафа.

Я качаю головой:

— Его еще не починили, и на нем пятна крови Андерсона. Кроме того, я тогда была другой. Я носила костюмы, закрывающие меня с ног до головы, чтобы защитить людей от моей кожи. Но сейчас-то я научилась управлять своей силой и умею ее отключать. Я умею быть… нормальной, — я пытаюсь улыбнуться, — и хочу одеться как обычный человек.

— Но ты не обычная!

— Знаю, — щеки заливает горячий румянец. — Но хочу выглядеть как все. Я никогда не жила как нормальный подросток, и почувствовать себя…

— Понял, — перебивает Кенджи и оглядывает меня с ног до головы. — Если на то пошло, как раз сейчас ты выглядишь обычным человеком. Нечего и менять, — он обводит в воздухе какие-то общие очертания моего тела.

На мне джинсы и розовый свитер, волосы собраны на макушке в хвост. Мне удобно и хорошо, но я чувствую себя неотесанной семнадцатилетней самозванкой.

— Но мне же полагается выглядеть лидером Северной Америки, — жалуюсь я. — Ты считаешь, ничего, если я так пойду? Вот Уорнер умеет с достоинством носить и костюмы, и неформальную одежду. Его вид сразу вызывает уважение…

— Где он, кстати? — встревает Кенджи. — Тебе, конечно, неприятно это слышать, но я согласен с Каслом: Уорнер должен присутствовать на встрече.

Я глубоко вздыхаю, стараясь успокоиться.

— Я в курсе, что Уорнер все знает, умеет и превосходит меня практически во всем. Его готовили для такой жизни. Андерсон прочил его в правители мира. В иной реальности он бы им и стал. Честное слово, я это прекрасно понимаю.

— Но?

— Но это не дело Уорнера, понятно? — сердито объясняю. — Это моя задача. Я не могу во всем полагаться на него. Я хочу попробовать сделать что-то сама, взять инициативу в свои руки.

Кенджи мои слова не убедили.

— Ну, не знаю, Джей. Может, как раз сейчас стоит на него опереться. Уорнер знает эту кухню получше нас с тобой, плюс подскажет, что надеть, — Кенджи пожимает плечами. — Я ведь в моде не знаток…

Я поднимаю с пола короткое блестящее платьице и осматриваю его.

Чуть больше двух недель назад я в одиночку справилась с сотней солдат, кулаком размозжила человеку горло. Я всадила две пули в голову Андерсона без малейших колебаний и сожалений. Но сейчас, стоя перед шкафом, полным одежды, я робею.

— Может, и вправду позвать Уорнера, — нерешительно протягиваю я.

— Да, — поддерживает Кенджи. — Хорошая идея.

Но я тут же передумываю.

— А хотя не надо, и так сойдет. Все в порядке, сама справлюсь. Подумаешь, важность! Наш ровесник, всего-то сын Верховного командующего Азии, не главнокомандующий же собственной персоной!

— Джей, в этих делах не бывает мелочей! Дети лидеров — как Уорнер. Они ведь в сущности наемники. Каждого готовят занять отцовское место…

— Нет, я должна сама, — поворачиваясь к зеркалу, я потуже затягиваю хвост. — Правильно?

Кенджи качает головой.

— Правильно! — энергично киваю я.

— Я считаю, ты это зря.

— Я и сама что-то могу, Кенджи, — огрызаюсь я. — Я не совсем уж пустое место.

Конец ознакомительного фрагмента.