Я приду с дождём

Юна Ким, 2022

Говорят, что в Сеуле на убывающую луну происходят странные вещи… Особенно в грозу. Скромная студентка Со Минна подрабатывает официанткой в закусочной «Синий дракон». Однажды в дождливый день ее размеренную жизнь нарушает симпатичный, но очень несговорчивый гость, на которого она проливает горячий кофе. Если бы она знала, что встреча с драконом приносит не только удачу… Сначала найденные возле закусочной билеты на встречу с одним из популярных айдолов. Потом внезапное исчезновение его фанатки, а также расследующий дело странный полицейский, который ненавидит лунные затмения. Все события приводят Минну к двум загадкам ее прошлого: куда исчез отец и почему бывший парень бросил ее перед выпускным в средней школе? И что, если однажды ей придется выбирать между чувствами к прекрасному дракону и своей собственной жизнью?

Глава 6

Ли Хён уложил Минну на диван и прикрыл пледом.

— Вот так, отдохни, — шепнул парень и неохотно ответил на приветственный жест незваного гостя. За балконной дверью, облокотившись локтями на перила, ждал Юнхо. Голубой плащ развевался на ветру и шаркал складками по гнутым балконным прутьям, словно щеткой по редким кривым зубам. Небо со всех сторон заволакивало черными массами, которые стягивались к луне, попутно пожирая созвездия.

«Вот же дурная привычка связывать настроение с погодой!»

Айдол накинул пиджак и в мгновение ока очутился рядом с братом.

— Довольно спецэффектов. — Юнхо хмыкнул и окинул взглядом округу. — Это мир смертных. Не трать силы и выходи, пожалуйста, через дверь.

— За собой последи. Целовать людей направо и налево здесь не является нормой! Фанатка номер один до сих пор в шоке!

— Она помнит о поцелуе?

— Во всех красках.

— Странно, она должна была забыть.

Юнхо умолк и стал задумчиво шагать из угла в угол, покусывая пальцы руки, которой прикрывал нижнюю часть лица. Затем он остановился и потер шею. Хён прежде не видел брата таким взволнованным.

— Признай, великий Ли Юнхо, ты наломал дров. Ён Сихван просто упомянул физический контакт, а ты расстарался. Так что извинись перед Со Минной за домогательства.

— Поцелуй правды не является чем-то постыдным! Я… не смог увидеть ее прошлое. Думаю, мы ошиблись. Жемчужина у кого-то другого.

— Ён Сихван просто упомянул физический контакт. Подумай, какая-то сила частично защищает Со Минну, не позволяя тебе увидеть ее воспоминания. Я уверен, что это энергия моей жемчужины. Рядом с ней чувствуется прилив сил. Кроме того, Со Минна видит мою настоящую внешность через ауру амулета, меняющего облик!

— И сколько подобных примочек продал тебе Ён Сихван?

— Достаточно, чтобы ты отстал.

— Дурень, Небеса не станут ждать. Я не хочу твоей казни.

— Позволь заметить, я тоже. Иначе почему я здесь?

— Так ты не влюблен? Тогда ладно.

— Но я хорошо к ней отношусь! Ты — Огненный Дракон, а эмоциональный диапазон как у полена! Топчешь людей, будто они галька в ручье.

— Я лично займусь жемчужиной. А ты угомонись и пакуй вещи. Незачем переживать о чувствах Со Минны и сорить деньгами.

— С места не сдвинусь.

— Думаешь, ты способен исправить свои косяки, когда даже опытный шаман не знает ответ? Хорошо, развлекайся. Я легко устрою так, что ты прибежишь за помощью.

— Что у тебя на уме?

Юнхо молча прошел мимо Хёна, толкнув его плечом. Стоило Огненному Дракону скрыться за спиной брата, пузатая капля шмякнулась на горбинку носа и скатилась по сжатым полоской губам. Парень встряхнул золотистой копной и сплюнул.

«Он угрожал мне?»

Хён задрал острый подбородок — луна боязливо показалась из-за туч. Предметы перестали отбрасывать тени, а дождь усиливался, звучно ударяя по черепице. Всю ночь, до первой вспышки зарева, он провел на балконе в надежде разгадать замысел брата. Если бы существовал способ изменить небесный устав! Или хотя бы остановить этот проклятый дождь! Как же он раздражал, как напоминал, что Юнхо не в духе.

Минна очнулась утром, когда глаза слепило от яркого света, ползущего полосами по стенам и потолку. Тело ломило, словно его сутки трясли в багажнике по кочкам. Кожа на левой руке и на шее покрылась коркой и ужасно чесалась, хотя принятая накануне таблетка должна была предотвратить любую аллергическую реакцию. Грудь разрывало от сумасшедших колебаний внутреннего маятника, который запустился прошлым вечером.

«Это был сон? — Девушка коснулась губ, вспомнив о поцелуе. — Тогда почему мне так неловко?»

Любопытство взяло верх, и Минна высунула нос на балкон. Солнечные лучи высушили асфальт и оживленную листву. Но цветочные горшки до краев наполнились водой, а некоторые из них опрокинулись и раскололись. Плитку покрывали рассыпавшаяся земля и побитые алые бутоны.

«Ну и бомбардировку ливень устроил», — удивилась Минна, подобрав истрепанный цветок и аккуратно упокоив его на подоконнике. Проверив электронную почту, она лишний раз убедилась, что чудес не бывает. Она уже подумывала о возвращении в «Синий дракон» и всячески отговаривала себя, когда вдруг телефон зажужжал. Под кожей пробежал легкий разряд тока, но тут же утих — девушка огорченно развернула переписку с подругой.

Джиён: «Госпоже Пак Набом позвонили родители Ко Соён. Полиция нашла ее вещи в мусорном баке в переулке Крысиный Хвост. Деньги и телефон тоже. Все на месте, кроме твоего кольца с изумрудом. Уверена, что искала везде?»

С кухни долетели запах жареного мяса и мужские голоса.

Минна: «Извини, спишемся позже. Нужно кое-что уладить».

Джиён: «Как знаешь. Я очень, очень зла. Хейтеры милашки Ли Хёна заполонили соцсети негативными комментариям! Не забудь, что вечером мы с тобой идем в караоке!»

Минна прошла по ссылке, что прислала Джиён, и прочитала:

«Популярный блогер и модель Ли Хён бесследно исчез. Одни говорят, будто он уехал в США. Другие — что сделал пластическую операцию. Полиция до сих пор разыскивает школьницу Су Мирэ, которая являлась основательницей его фан-клуба. К этому инциденту прибавилось исчезновение скрипачки Ко Соён, у которой должен был состояться концерт, организованный продюсером Ли Хёна. Напомним, что мероприятие отменили, потому что звезду госпитализировали в больницу с приступом аллергии. Где же он сейчас? Неужели Ли Хёну есть что скрывать?»

— По крайней мере, здесь ни слова обо мне.

Слегка пошатываясь, Минна протопала в ванную, умылась и пошаркала тапками в кухонный закуток. Там она застала следующую картину: Тэхён щупал Ли Хёна и корячился вокруг него с телефоном, а айдол охотно принимал журнальные позы. Оба были в одних трусах, и это определенно происходило по-настоящему.

— Говорю тебе, никакой качалки, — уверял блондин, играя мышцами спины и сжимая круглые ягодицы, обтянутые черными боксерами, — это дар богов!

— Обалдеть, — вдохновленно мотал головой Тэхён, — еще одно фото для тренера, а то не поверит!

— Это термобелье — абсолютный хит! Получил от спонсоров на показе мод год назад.

Придя в себя, Минна постучала по стене. Парни отскочили друг от друга, прикрылись полотенцами и приняли брутальный вид. Минна отвела взгляд в сторону, и Тэхён засуетился.

— Сестренка, уже знакома с новым соседом?

— Его весь Сеул знает.

— Ну да, он ведь известный спортсмен. А еще он сосед моего босса!

— Кто-кто? Спортсмен?

— Да ладно, соседка! — Ли Хён обнял Минну, похлопал по плечу и шепнул на ухо: — Насчет знакомых не заморачивайся — на автографы не порвут. Идем, идем в комнату! У меня и для девушек спецпрограмма имеется.

— Да не занимаюсь я спортом! — сопротивлялась Минна.

— Спорт укрепляет нервную систему! — Ли Хён получил одобряющий кивок Тэхёна и вытолкал девушку за перегородку, процедив сквозь зубы: — Подыграй! Я все объясню позже.

Тэхён тихо улизнул с кухни, ураганом пронесся по гостиной и чердаку, явившись уже упакованным в серый спортивный костюм оверсайз.

— Ну… Эм-м… Ребята, вижу, вам есть что обсудить. — Он пожал руку Ли Хёну. — До вечера. Господин Ён Сихван уехал по делам. Уборка кабинета на мне. А после восьми еще заказы развозить. Настойки, амулеты, специфическую литературу. — Тэхён взъерошил каштановую макушку сестры, схватил сумку-мешок и убежал.

Ли Хён и Минна остались вдвоем в какой-то прохладной обстановке. Хотя для блогера стало привычкой перекочевывать из квартиры в квартиру, что-то шло не по плану. То ли потому что Минна напряженно сопела и поглядывала исподлобья. То ли он не рассчитал лимит энтузиазма, и тот таял при ближайшем рассмотрении облупившейся краски на трубах, ржавых пятен на столешнице и домашней еды.

— Сразу видно, что Тэхён твой брат. Он видел мое лицо в рекламе спортивной одежды и решил, что я спортсмен.

— Оденься. — Минна закатила глаза и отвернулась, хотя ее не особо волновала его внешность. Отчасти потому, что ответственность за звездную репутацию свалилась на ее плечи.

Блондин нашел в ванной комнате белый халат и укутался в него. После шелковых тканей ворс казался жестче наждачной бумаги. Швы терлись о кожу, оставляя красные полосы. Успокаивая себя надеждой, что мучения рано или поздно принесут плоды, Ли Хён зашел в гостиную, подкрался к Минне сзади и приобнял за плечи.

— Можно теперь тоже называть тебя сестренкой?

— Нет! — Минна вывернулась и ткнула телефоном парню в лицо. — Утреннюю статью видел? Тебе нельзя высовываться.

— Юнхо… — заторможено произнес Хён, бегло скользя взглядом по строчкам. — Решил сделать мою жизнь невыносимой. Это он имел в виду, когда приходил вчера.

Из-за новой информации айдол на секунду забылся и выпустил чуть заметные драконьи когти. Еще немного, и его спина, которую он решил почесать, походила бы на разделочную доску.

Минна подошла к окну и похлопала ладонями по щекам.

«Значит, не приснилось! Ли Юнхо меня поцеловал».

Она резко повернулась и ткнула Ли Хёна пальцем в грудь.

— Вчера твои глаза светились ярко-голубым! Ты меня отключил?

Взбудораженный, мотая головой, он искал ответ в ее быстро меняющейся мимике. Злится или удивлена?

— Брось. Ты была уставшая и перенервничала. Прости за тот поцелуй. Иногда Юнхо поступает так… топорно.

— О, это у вас семейное! — отмахнулась Минна и забралась с ногами на подоконник. — Не расстраивайся из-за статьи. Вы братья, но даже близким людям не стоит верить на слово.

— Откуда столь пессимистичный взгляд на мир у студентки?

— Вокруг меня Бермудский треугольник, в который всех затягивает. Люди просто исчезают из моей жизни без всяких объяснений.

— Я думал, что иногда так и должно быть.

— И зачем я тебе это рассказываю? Бесполезная болтовня. — Минна спрыгнула на пол и решительно поспешила к балконной двери.

— Минна! Обиделась? — Ли Хён обогнал ее и преградил путь. — Эй, фанатка номер один. Ты куда?

— В колледж. Я единственная, кому есть дело до моего будущего.

— Уверен, у тех людей были веские причины так поступить. Но меня-то за что футболить? — Ли Хён почувствовал, что такими темпами не заполучит доверие соседки, а оно все-таки — главное условие, чтобы вернуть жемчужину.

* * *

Караоке-клуб находился внутри трехэтажного торгового центра, на парковке которого едва могли разъехаться два легковых автомобиля. Красное здание с затененными стеклами и множеством рекламных вывесок предполагало, что внутри происходит что-нибудь интересное.

На втором этаже вдоль коридора насчитывалось не менее тридцати темных комнатушек с плазмой и светомузыкой. Минна была там впервые, но уже не разделяла энтузиазма, с которым Джиён туда наведывалась. Не было ничего особенного в том, чтобы драть глотку.

Джиён регулярно промазывала мимо нот, и через полчаса Минна сбежала от нее в туалет, встретив там Мун Даюн. Вне колледжа дылда делала вид, что они незнакомы, что было к лучшему.

Когда все любимые песни из списка Джиён закончились, девушки вышли из здания. Через дорогу их ожидало такси. Они встали на обочине тротуара, но стоило Минне занести ногу на переход, как светофор зажег красный свет. Внезапно их чуть не сшиб мотоциклист в бордовой косухе. За ним, завывая сиреной, тянулась вереница полицейских машин. Проезжая ближайший перекресток, байкер также чуть не облил младшего инспектора Ун Шина, который крался к подпирающему дерево вишни Юнхо. Оба отскочили от края тротуара, откуда брызгами вздыбилась лужа.

Садясь в такси, Минна углядела в боковом зеркале небесно-голубой плащ Юнхо. Он укрылся за стволом дерева, но понимал, что уже поздно — оставалось только сопротивляться нарастающему чувству неловкости.

— Доброго вечера и полной луны, — снял фуражку Ун Шин и похлопал дракона по плечу.

— За кем сейчас гнался патруль Псов Преисподней?

— Суперинтендант. Его еще не представили Дон Юлю как начальство, вот он и резвится. Кумихо и Псы издавна питают друг к другу неприязнь.

— Старший инспектор теперь в его подчинении?

— Да, и в бешенстве.

— Любопытно, зачем высшие инстанции прислали в мир смертных Палача Преисподней…

— А вы тут, вижу, следите за Со Минной?

— Нет. То есть да. Но это не то, что ты мог подумать.

— Что тут думать? Призраки по всему району разнесли про поцелуй Огненного Дракона и смертной.

— Пора сослать их в Чистилище, но у Мрачных Жнецов нет данных на них, а, соответственно, и запроса.

— Жемчужина точно у Со Минны. Поверьте, мой мертвый глаз токкэби видит сквозь самые толстые стены и границы измерений. Лишь бы госпожа Ли Дуаль не прознала о девчонке. Тысячу лет назад она любимого брата не пожалела за связь со смертной.

— Отец был неосторожен, но я другой.

— Кстати, как ваше самочувствие? Говорят, дракон, поддавшийся человеческим эмоциям, испытывает мучительную боль.

— Сколько можно повторять: у меня нет чувств!

— Не помню, как это было в моей прошлой жизни. Говорят, смертные и тогда превозносили любовь. Отправляли письма и даже совершали преступления…

— Давай сменим тему.

— Я выяснил, что пятого мая возле «Синего дракона» господин Ли Хён хотел подловить менбусина Ан Минджуна, чтобы тот вычеркнул его из реестра. Тогда Небеса потеряли бы информацию о будущем Хёна и не нашли его.

— Ты выяснил, что за существо напало на Хёна у закусочной?

— Нет. Была гроза. Старший инспектор в тот день вызвал лунное затмение, и нечисть выползла из всех щелей. Но духов-свидетелей не нашлось.

— И ты еще не вышел на след предсказателя Ан Минджуна?

— Слушайте, господин Ли. Его вся Небесная Канцелярия и Преисподняя разыскивают. Я уволился из полиции и хочу передохнуть, а вы гоняете меня туда-сюда. Да еще подселили ко мне эту истеричную Ино. Она уже дважды затапливала соседей.

— Ино скоро придет в себя и вспомнит прошлое. Как только Дон Юль ее опросит, ты свободен. А пока напомню, что ты должен мне, потому что я защитил тебя в суде по делу о смерти младшего инспектора Дже Хва.

— Как скажете!

— Есть информация о жемчужине?

— Да. Был я тут в гостях у пхунсина^[10] Пак Хюнсу, и он сказал, что лет четырнадцать назад видел похожий случай в деревне Лисьи Норы. Смертный заполучил драконий жемчуг и злоупотребил его силой. Он стал драконом-демоном. Если Со Минна тоже…

— И снова Лисьи Норы. А что потом?

— А кто ж его знает?

— Выясни. И поскорее.

— Какие у вас планы на девчонку?

— Планы?

— Вы сейчас вторгаетесь в частную жизнь этой смертной. Еще немного, и люди начнут нас подозревать. Почитайте, что ли, книжонки по этикету общения на досуге.

В одну из ближайших городских вышек ударила молния. Смахнув стаю птиц, с крыши сорвался толстый провод и упал на припаркованные машины. Она за другой сработали сигнализации.

— А говорили, что у вас нет чувств, — поежился Ун Шин. — Даже мне, токкэби, стало не по себе.

— Я беспокоюсь о жемчужине моего брата.

Одновременно с этим, в квартире госпожи Пак Набом, Хёна одолел приступ икоты. Подобное случалось, когда братская связь была на грани разрыва. Он почитывал журнал в гостиной и практиковал на Минне телекинез. Она сидела к нему спиной, пролистывая темы, которые выдали для домашнего сочинения.

— Ты избегаешь общения со мной? — не вытерпел Хён.

— А тебе не приходило в голову, что некоторым многое в жизни дается с большим трудом? Я устала и… чешусь. Наверное, побочный эффект таблеток.

— Сходим в ресторанчик?

— Что за приступ щедрости?

— Нет-нет. Приступы случаются у тебя, а я голоден.

— Тэхён достаточно наготовил. В свете последних событий, папарацци душу продадут за твое фото в Ихва-доне.

— Я не перевариваю домашнюю стряпню и не могу постоянно сидеть взаперти.

— Так поезжай к брату. Там огромный коттедж и двор.

— Ты же знаешь, что я не могу.

— Да, но ты до сих пор не назвал настоящую причину.

— Позже я расскажу тебе правду. Пожалуйста.

— Все тихо, пока твоя машина спрятана под тентом, но как только ее заметят в городе…

— У меня три автомобиля. Этот еще не засветился в прессе. Я взял его в аренду на полгода, и фирма подписала договор о неразглашении информации. Есть безопасное местечко — «Гибискус». К тому же никому из персонала в голову не придет ляпнуть, что мы с тобой в отношениях.

— По-твоему, мне светят одни неудачники?

— Вовсе нет, ты милая. Просто они немного… другие.

— Другие?

— Да, не такие, как обычные люди. А я вообще небожитель. М-м… звезда. — Хён принес с кухни стакан, вложил его в руку Минны, и тот наполнился водой, а потом выскользнул и покатился по полу. — Подобное с тобой уже случалось?

— Ли Юнхо поинтереснее фокусы вытворял… с купюрами, — хмыкнула Минна, глядя на разливающуюся лужицу. — Все в мире поддается логике.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

10

Пхунсин — дух ветра.