Неточные совпадения
Португальцы с выражением глубокого участия сказывали, что принцесса — «sick, very sick (очень плоха)» и сильно страдает. Она живет на самом берегу,
в красивом доме, который занимал некогда блаженной памяти его императорское высочество герцог Лейхтенбергский. Капитан над
портом, при посещении нашего
судна, просил не салютовать флагу, потому что пушечные выстрелы могли бы потревожить больную.
Но как весь привоз товаров
в колонию простирался на сумму около 1 1/2 миллиона фунт. ст., и именно:
в 1851 году через Капштат, Саймонстоун,
порты Елизабет и Восточный Лондон привезено товаров на 1 277 045 фунт. ст.,
в 1852 г. на 1 675 686 фунт. ст., а вывезено через те же места
в 1851 г. на 637 282,
в 1852 г. на 651 483 фунт. ст., и таможенный годовой доход составлял
в 1849 г. 84 256,
в 1850 г. 102 173 и 1851 г. 111 260 фунт. ст., то нельзя и из этого заключить, чтобы англичане чересчур эгоистически заботились о своих выгодах, особенно если принять
в соображение, что большая половина товаров привозится не на английских, а на иностранных
судах.
Капштатский рынок каждую субботу наводняется привозимыми изнутри, то сухим путем, на быках, то из
порта Елизабет и Восточного Лондона, на
судах, товарами для вывоза
в разные места.
Только
в одни эти окна, или
порты, по-морскому, и не достигала вода, потому что они были высоко; везде же
в прочих местах полупортики были задраены наглухо деревянными заставками, иначе стекла летят вдребезги и при крене вал за валом вторгается
в судно.
Губернатор говорил, что «японскому глазу больно видеть чужие
суда в других
портах Японии, кроме Нагасаки; что ответа мы тем не ускорим, когда пойдем сами», и т. п.
19 числа перетянулись на новое место. Для буксировки двух
судов,
в случае нужды, пришло 180 лодок. Они вплоть стали к фрегату: гребцы, по обыкновению, голые; немногие были
в простых, грубых, синих полухалатах. Много маленьких девчонок (эти все одеты чинно), но женщины ни одной. Мы из окон бросали им хлеб, деньги, роздали по чарке рому: они все хватали с жадностью. Их много налезло на пушки,
в порта. Крик, гам!
Если японскому глазу больно, как выразился губернатор
в первое свидание, видеть чужие
суда в портах Японии, то японскому уху еще, я думаю, больнее слышать рев чужих пушек.
В другой раз к этому же консулу пристал губернатор, зачем он снаряжает
судно, да еще, кажется, с опиумом,
в какой-то шестой
порт, чуть ли не
в самый Пекин, когда открыто только пять? «А зачем, — возразил тот опять, — у острова Чусана, который не открыт для европейцев, давно стоят английские корабли? Выгоните их, и я не пошлю
судно в Пекин». Губернатор знал, конечно, зачем стоят английские корабли у Чусана, и не выгнал их. Так
судно американское и пошло, куда хотело.
Теперь плавает множество китоловов: как усмотреть, чтоб они не торговали
в японских
портах, которые открыты только для того, чтоб
суда могли забежать, взять провизии, воды да и вон скорей?
Только мы расстались с
судами, как ветер усилился и вдруг оказалось, что наша фок-мачта клонится совсем назад, еще хуже, нежели грот-мачта. Общая тревога; далее идти было бы опасно: на севере могли встретиться крепкие ветра, и тогда ей несдобровать. Третьего дня она вдруг треснула; поскорей убрали фок. Надо зайти
в порт, а куда?
В Гонконг всего бы лучше, но это значит прямо
в гости к англичанам. Решили спуститься назад, к группе островов Бабуян, на островок Камигуин,
в порт Пио-Квинто, недалеко от Люсона.
Неточные совпадения
— «Бегущая по волнам», — ответил я, — едва ли может быть передана вам
в ближайшее время, так как, вероятно, произойдет допрос остальной команды, Синкрайта и
судно не будет выпущено из
порта, пока права Сениэлей не установит портовый
суд, а для этого необходимо снестись с Брауном.
— Я видел это
судно в лисском
порту, отчего и спросил вас.
Затем, хотя ему было запрещено пользоваться
судном для своих целей, Гез открыто заявил право собственности и отвел «Бегущую»
в другой
порт. Обстоятельства дела не позволяли обратиться к
суду.
В то время Сениэль надеялся, что получит значительную сумму по ликвидации одного чужого предприятия, бывшего с ним
в деловых отношениях, но получение денег задержалось, и он не мог купить у Геза свой собственный корабль, как хотел. Он думал, что Гез желает денег.
Пароход пошел тише. О белые борта плескалась и всхлипывала, точно жалуясь, мутно-зеленая вода; мраморные дома, высокие башни, ажурные террасы не отражались
в ней. Раскрылась черная пасть
порта, тесно набитая множеством
судов.
Но особенно он любил играть английским матросам с коммерческих
судов. Они приходили гурьбой, держась рука об руку, — все как бы на подбор грудастые, широкоплечие, молодые, белозубые, со здоровым румянцем, с веселыми, смелыми, голубыми глазами. Крепкие мышцы распирали их куртки, а из глубоко вырезанных воротников возвышались прямые, могучие, стройные шеи. Некоторые знали Сашку по прежним стоянкам
в этом
порту. Они узнавали его и, приветливо скаля белые зубы, приветствовали его по-русски: