Вообще отец на многое по отношению к младшему сыну
смотрел сквозь пальцы, не желая напрасно огорчать жену, и часто делал вид, что не подозревает печальной истины.
А так как последнее составляло единственный ресурс, который сколько-нибудь смягчал скуку, неразлучную с безвыездным житьем в захолустье, то благоразумное большинство предпочитало
смотреть сквозь пальцы на земельную неурядицу, лишь бы не ссориться.
Спирт привозили и в жестянках, имевших форму сахарной головы, и в самоварах, и чуть ли не в поясах, а чаще всего просто в бочках и в обыкновенной посуде, так как мелкое начальство было подкуплено, а крупное
смотрело сквозь пальцы.
Она
смотрит сквозь пальцы, она благосклонно толерирует, когда ты, я, всякий другой, наконец, разрешаем женский вопрос келейным образом и на свой страх.
Во всяком случае, положительного зла он не делал никому, хотя
смотрел сквозь пальцы на многое, что мог заметить, но «не заметил он».
Неточные совпадения
Ясно он никогда не обдумывал этого вопроса, но смутно ему представлялось, что жена давно догадывается, что он не верен ей, и
смотрит на это
сквозь пальцы.
Половодов увлекался женщинами и был постоянно в кого-нибудь влюблен, как гимназист четвертого класса, но эти увлечения быстро соскакивали с него, и Антонида Ивановна
смотрела на них
сквозь пальцы.
— Благодарю вас, — неприлично! Что же, и
смотреть так на все
сквозь пальцы, слепой быть? — возразила Клеопатра Петровна.
Тогда и отец стал
смотреть на связь сына с Наташей
сквозь пальцы, предоставляя все времени, и надеялся, зная ветреность и легкомыслие Алеши, что любовь его скоро пройдет.
— И за всем тем, я все-таки снисходителен, — продолжал мой друг, — до тех пор, пока они разглагольствуют и сотрясают воздух междометиями, я готов
смотреть на их домогательства
сквозь пальцы. Mais malheur a elles, [но горе им (франц.)] если они начнут обобщать эти домогательства и приискивать для них надлежащую формулу… ah, qu'elles у prennent garde! [пусть остерегаются! (франц.)]