«В особенности удивило всех присутствие необыкновенных образцов овощей, например,
кочан капусты, весом в 22 1/2 ф., редька
по 13 ф., картофелины в 3 фунта и т. д.
Квартальническое место, хотя и не очень высокое, несмотря на то, что составляло первую ступень ниже городничего, было, однако, довольно выгодно, если только человек, его занимающий, хорошо умел стащить с каждого воза полено дров, пару бураков или
кочан капусты; но если он не умел этого, то ему было бы плохо, так как казенного жалованья
по этой четвертой в государстве должности полагалось всего десять рублей ассигнациями в месяц, то есть около двух рублей восьмидесяти пяти копеек
по нынешнему счету.
У Дуни от первой этой поездки в жизни
по железной дороге и от всей этой суматохи, грохота, шума и тряски в ушах звенело и голова стала тяжелая, как капустный
кочан.