Цитаты со словосочетанием «иностранные издания»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

Как все необычные люди, Безбедов вызывал у Самгина любопытство, — в данном случае любопытство усиливалось еще каким-то неопределенным, но неприятным чувством. Обедал Самгин во флигеле у Безбедова, в комнате, сплошь заставленной различными растениями и полками книг, почти сплошь переводами с иностранного: 144 тома пантелеевского издания иностранных авторов, Майн-Рид, Брем, Густав Эмар, Купер, Диккенс и «Всемирная география» Э. Реклю, — большинство книг без переплетов, растрепаны, торчат на полках кое-как.

Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936

В.А. Гольцев, руководивший политикой, писал еженедельные фельетоны «Литературное обозрение», П.С. Коган вел иностранный отдел, В.М. Фриче ведал западной литературой и в ряде ярких фельетонов во все время издания газеты основательно знакомил читателя со всеми новинками Запада, не переведенными еще на русский язык.

Гиляровский В. А., Москва газетная, 1935

10) Будь порядочен. Не выдавай краденого за свое, не печатай одного и того же в двух изданиях зараз, не выдавай себя за Курочкина и Курочкина за себя, иностранное не называй оригинальным и т. д. Вообще помни десять заповедей.

Чехов А. П., Правила для начинающих авторов, 1885

Ассоциации к слову «иностранный»

Ассоциации к слову «издание»

Синонимы к словосочетанию «иностранные издания»

Предложения со словосочетанием «иностранные издания»

• Но это были либо иностранные издания, авторы которых совсем не знали специфику местного рынка, либо учебники, написанные тяжёлым языком и содержащие минимум практических рекомендаций.
  Камиль Баймухаметов, Как стать логистом, 2023
• Наибольший интернационализм проявляет в своей политике Revue Historique, в котором доля рецензий на иностранные издания является наиболее высокой.
  Коллектив авторов, Научное рецензирование в гуманитарных дисциплинах. Жанр, исследования, тексты, 2020
• Теоретическая часть была исключительно вводного порядка, предназначалась для студентов, не очень разбирающихся в современной лингвистике, и имела компилятивный и нетворческий характер, поэтому сейчас она кажется мне наиболее устаревшей, и фактически я её постепенно переработал в процессе подготовки всех иностранных изданий, включая «Трактат».
  Умберто Эко, Отсутствующая структура. Введение в семиологию, 2006
• (все предложения)

Сочетаемость слова «иностранный»

• иностранные дела
  иностранные языки
  иностранное государство
• министр иностранных дел
  министерство иностранных дел
  институт иностранных языков
• служить в министерстве иностранных дел
  переводить на иностранные языки
  переводиться на иностранные языки
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «издание»

• настоящее издание
  печатные издания
  новое издание
• издание книги
  издание журнала
  издание газеты
• на страницах издания
  подготовка издания
  редактор издания
• печататься по изданию
  готовиться к изданию
  приводиться по изданию
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «иностранный»

• ИНОСТРА́ННЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к иному государству, стране, принадлежащий им. Иностранные подданные. Иностранная валюта. Иностранные языки. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ИНОСТРАННЫЙ

Значение слова «издание»

• ИЗДА́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. издать¹. Издание указа. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ИЗДАНИЕ

Афоризмы русских писателей со словом «иностранный»

• В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Для учащихся грамматика русская есть наука трудная, тяжёлая, скучная, внушающая страх и отвращение… для русского мальчика легче выучиться грамматике какого угодно иностранного языка, чем грамматике своего родного…
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «иностранный»
• Как правильно пишется слово «издание»
• Разбор по составу слова «иностранный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «издание» (морфемный разбор)