Пан Тимофтей, встретив нас, ввел в школу, где несколько учеников, из тутошних казацких семейств, твердили свои «стихи» (уроки). Кроме нас, панычей, в тот же день, на Наума, вступило также несколько учеников. Пан Кнышевский, сделав нам какое-то наставление, чего мы, как еще неученые, не могли понять, потому что он говорил свысока, усадил нас и преподал нам корень, основание и фундамент человеческой мудрости.
Аз, буки, веди приказано было выучить до обеда.
Проклиная все учение и ученых, выдумавших его, мы, на зло азбуке, дали свои наименования: «
аз» стал у нас раскаряка, «буки» — горбун с рогом, «веди» — пузан.