Неточные совпадения
— И что это за барин такой! —
говаривал он обыкновенно в таких случаях об Алексее Дмитриче, —
просто шавку паршивую с улицы поднял и ту за стол посадил!
— Фу, упарился! —
говорит протоколист, обтирая платком катящиеся по лбу струи пота, — Дмитрий Борисыч! хоть бы вы водочкой танцоров-то попотчевали! ведь это
просто смерть-с! Этакого труда и каторжники не претерпевают!
— А у меня сегодня был случай! —
говорит Алексей Дмитрич, обращаясь к Михаиле Трофимычу, который, как образованный человек, следит шаг за шагом за его высокородием, — приходит ко мне Маремьянкин и докладывает, что в уезде отыскано туловище… и как странно!
просто одно туловище, без головы! Imaginez-vous cela! [Вообразите себе! (франц.)]
Когда
говорят о взятках и злоупотреблениях, Порфирий Петрович не то чтобы заступается за них, а только переминается с ноги на ногу. И не оттого, чтоб он всею душой не ненавидел взяточников, а
просто от сознания, что вообще род человеческий подвержен слабостям.
— Умный человек-с, —
говаривал мне иногда по этому поводу крутогорский инвалидный начальник, — не может быть злым, потому что умный человек понятие имеет-с, а глупый человек как обозлится, так
просто, без всякого резона, как индейский петух, на всех бросается.
Разбитной. А он об вас очень помнит… как же! Часто, знаете, мы сидим en petit comité: [в маленькой компании (франц.).] я, князь, княжна и еще кто-нибудь из преданных… и он всегда вспоминает: а помнишь ли,
говорит, какие мы ананасы ели у Налетова — ведь это, братец, чудо! а спаржа,
говорит,
просто непристойная!.. Препамятливый старикашка! А кстати, вы знакомы с княжной?
Разбитной. Есть в ней, знаете, эта простота, эта мягкость манер, эта женственность, это je ne sais quoi enfin, [не знаю, наконец, что (франц.)] которое может принадлежать только аристократической женщине… (Воодушевляясь.) Ну, посмотрите на других наших дам… ведь это
просто совестно, ведь от них чуть-чуть не коровьим маслом воняет… От этого я ни в каком больше доме не бываю, кроме дома князя… Нет, как ни
говорите, чистота крови — это ничем не заменимо…
Разбитной. Она
говорит, что ее обижают, князь, что она погибнет, если вы ее не защитите. (К Хоробиткиной.) Извольте объяснить ваше дело
просто, ясно, без околичностей.
Только вот, сударь, чудо какое у нас тут вышло: чиновник тут — искусственник, что ли, он прозывается — «плант,
говорит, у тебя не как следственно ему быть надлежит», — «А как, мол, сударь, по-вашему будет?» — «А вот,
говорит, как: тут у тебя,
говорит, примерно, зал состоит, так тут, выходит, следует… с позволенья сказать…» И так, сударь, весь плант сконфузил, что
просто выходит, жить невозможно будет.
А ноне выезжай-ко с ней на Волгу-то, всяк норовит тебя оконфузить: «Эхма,
говорит, куда-те запропастило; верст, чаи, с десяток, дяденька, в сутки уедешь!» Завелись везде праходы —
просто хошь торговлю бросай, а тут еще об каких-то чугунках твердят!
Однако, стой! был тутотка лекарь и
говорит, что умертвия опять-таки нет, а
просто смерть как смерть.
Повторяю вам, вы очень ошибаетесь, если думаете, что вот я призову мужика, да так и начну его собственными руками обдирать… фи! Вы забыли, что от него там бог знает чем пахнет… да и не хочу я совсем давать себе этот труд. Я
просто призываю писаря или там другого, et je lui dis:"Mon cher, tu me dois tant et tant", [и я ему
говорю «Дорогой мой, ты мне должен столько то и столько то» (франц.).] — ну, и дело с концом. Как уж он там делает — это до меня не относится.
— Вот, дружище, даже поврать не дадут — вот что значит совесть-то налицо! У меня, душа моя,
просто; я живу патриархом; у меня всякий может
говорить все, что на язык взбредет… Анна Ивановна! потчуй же гостя, сударыня! Да ты к нам погостить, что ли?
— Да
просто никакого толку нет-с. Даже и не
говорят ничего… Пошел я этта сначала к столоначальнику,
говорю ему, что вот так и так… ну, он было и выслушал меня, да как кончил я: что ж,
говорит, дальше-то? Я
говорю:"Дальше,
говорю, ничего нет, потому что я все рассказал". — "А!
говорит, если ничего больше нет… хорошо,
говорит". И ушел с этим, да с тех пор я уж и изымать его никак не мог.
"Не хочу, да не хочу!"да и полно; а почему"не хочу" — молчит:
просто,
говорит, не хочу! — что ж с ним станешь делать!
Я,
говорит, не за тем век изжила, чтоб под конец жизни в панёвщицы произойти; мне,
говорит, окромя твоего капиталу, тоже величанье лестно, а какой же я буду человек за твоим за Андрюшкой? —
просто последний человек!"На том и порешили, что быть в здешнем месте Андрюшке только наездом и ни во что, без согласия Мавры Кузьмовны, не вступаться.
— Да ведь я с тобой
просто, по душе
поговорить желаю, — сказал я.
— Не знаю, сударь, может, с испугу и точно я что солгала, а теперь даже
просто, что и говорила-то, позабыла… вот я тебе как, сударь, скажу…
Неточные совпадения
Городничий. И не рад, что напоил. Ну что, если хоть одна половина из того, что он
говорил, правда? (Задумывается.)Да как же и не быть правде? Подгулявши, человек все несет наружу: что на сердце, то и на языке. Конечно, прилгнул немного; да ведь не прилгнувши не говорится никакая речь. С министрами играет и во дворец ездит… Так вот, право, чем больше думаешь… черт его знает, не знаешь, что и делается в голове;
просто как будто или стоишь на какой-нибудь колокольне, или тебя хотят повесить.
Городничий. Ну, а что из того, что вы берете взятки борзыми щенками? Зато вы в бога не веруете; вы в церковь никогда не ходите; а я, по крайней мере, в вере тверд и каждое воскресенье бываю в церкви. А вы… О, я знаю вас: вы если начнете
говорить о сотворении мира,
просто волосы дыбом поднимаются.
Анна
говорила, что приходило ей на язык, и сама удивлялась, слушая себя, своей способности лжи. Как просты, естественны были ее слова и как похоже было, что ей
просто хочется спать! Она чувствовала себя одетою в непроницаемую броню лжи. Она чувствовала, что какая-то невидимая сила помогала ей и поддерживала ее.
Казалось, очень
просто было то, что сказал отец, но Кити при этих словах смешалась и растерялась, как уличенный преступник. «Да, он всё знает, всё понимает и этими словами
говорит мне, что хотя и стыдно, а надо пережить свой стыд». Она не могла собраться с духом ответить что-нибудь. Начала было и вдруг расплакалась и выбежала из комнаты.