Цитаты со словом «софья»
Область
поиска
поиска
Область
поиска
поиска
Верочка так и родилась ангелочком. Когда ее maman, [маменька (франц.)] Софья Михайловна Братцева, по окончании урочных шести недель, вышла в гостиную, чтобы принимать поздравления гостей, то Верочка сидела у нее на коленях, и она всем ее показывала, говоря...
Софья Михайловна без памяти любила своего ангелочка и была очень довольна, что после дочери у нее не было детей.
В особенности Софья Михайловна старалась угодить свекру и свекрови, и называла их не иначе, как papa и maman.
Доброму согласию супругов много содействовало то, что у Ардальона Семеныча были такие сочные губы, что, бывало, Софья Михайловна прильнет к ним и оторваться не может. Сверх того, у него были упругие ляжки, на которых она любила присесть. Сама она была вся мягкая. Оба любили оставаться наедине, и она вовсе не была в претензии, когда он, взяв ее на руки, носил по комнатам и потом бросал ее на диван.
Софья Михайловна вдруг почувствовала, что она чем-то penetree, [одухотворена (франц.)] что она сделалась une sainte [святой (франц.)] и что у нее завелись les sentiments d'une mere. [материнские чувства (франц.)]
Софья Михайловна слегка задумалась, но les sentiments d'une mere превозмогли.
Ангелочек между тем рос. Верочка свободно говорила по-французски и по-английски, но несколько затруднялась с русским языком. К ней, впрочем, ходила русская учительница (дешевенькая), которая познакомила ее с краткой грамматикой, краткой священной историей и первыми правилами арифметики. Но Софья Михайловна чувствовала, что чего-то недостает, и наконец догадалась, что недостает немки.
Тут же кстати, к великому своему огорчению, Софья Михайловна сделала очень неприятные открытия. К француженке-бонне ходил мужчина, которого она рекомендовала Братцевой в качестве брата. А так как Софья Михайловна была доброй родственницей, то желала, чтобы и живущие у нее тоже имели хорошие родственные чувства.
— Вот твой разговор с немкой так действительно дурацкий! — говорила мужу Софья Михайловна, когда они оставались наедине.
Софья Михайловна, в свою очередь, ничего доказать не могла и только целыми днями дулась. Можно было предвидеть, что немке недолго ужиться у нее, если бы Софья Михайловна не сообразила, что ежели откажет гувернантке, то, чего доброго, Ардальон Семеныч и на стороне ее устроит.
Кто знает, что такое les sentiments d'une mere, тот поймет, как тревожилась Софья Михайловна, думая о будущем своего ангелочка.
Когда Софья Михайловна привезла Верочку в пансион, то m-lle Тюрбо сразу назвала ее ангелочком.
— Само провидение привело меня к вам, m-lle Caroline! — отвечала Софья Михайловна комплиментом за комплимент и крепко пожала руку директрисе.
Верочка начала ходить в пансион и училась прилежно. Все, что могли дать ей Жасминов, Гиацинтов и проч., она усвоила очень быстро. Сверх того, научилась танцевать качучу, а манерами решительно превзошла всех своих товарок. Это было нечто до такой степени мягкое, плавное, но в то же время не изъятое и детской непринужденности, что сама Софья Михайловна удивлялась.
— Что такое… la couleur bleue? — удивилась Софья Михайловна.
— Ах, да… понимаю! — догадалась наконец Софья Михайловна, — о чем бы, однако ж, голубой цвет мог говорить?
— О черт побери! — простонал Ардальон Семеныч. Немка неосторожно хихикнула; Софья Михайловна обвела ее молниеносным взглядом, отодвинула сердито тарелку и весь остаток обеда просидела надутая.
— Как оступилась? — встревожилась Софья Михайловна, — садись, покажи ножку!
–"Ah! c'est trop fort!"[«О! это уже слишком!» (франц.)] — подумала Софья Михайловна и решилась немедленно объясниться с m-lle Тюрбо.
Вследствие этого эпизода Софья Михайловна окончательно поссорилась с m-lle Тюрбо и взяла ангелочка из пансиона.
— Soignez vos epaules, mon ange, [Береги плечи, ангелочек (франц.)] — тревожно наставляла дочь Софья Михайловна, — плечи — это в бальном наряде главное.
Все именно так и случилось, как предначертала Софья Михайловна. За лето Верочка окрепла и нагуляла плечи, не слишком наливные, но и не скаредные — как раз в меру. В декабре, перед рождеством, Братцевы дали первый бал. Разумеется, Верочка была на нем царицей, и князь Сампантрё смотрел на нее из угла и щелкал языком.
Цитаты из русской классики со словом «софья»
Синонимы к слову «софья»
Предложения со словом «софья»
- – Софья резко развернулась, с удовольствием наблюдая, как затрепетали воланы на платье.
- Инструмент очень дорогой, Софья обещала помочь продать.
- Софья обманывает свою аудиторию.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Предложения со словом «софья»
– Софья резко развернулась, с удовольствием наблюдая, как затрепетали воланы на платье.
Инструмент очень дорогой, Софья обещала помочь продать.
Софья обманывает свою аудиторию.
- (все предложения)
Синонимы к слову «софья»
- вдовствующая царица
- комнатная девушка
- боярская дочь
- подойти к ручке
- барская барыня
- (ещё синонимы...)