Неточные совпадения
— Очень рада вас видеть, —
сказала княгиня. — Четверги, как всегда, мы принимаем.
— Очень рады будем видеть вас, — сухо
сказала княгиня.
— Что он, давно ли приехал? —
сказала княгиня про Левина, когда они вернулись домой.
— Я одно хочу
сказать… — начала
княгиня, — и по серьезно-оживленному лицу ее Кити угадала, о чем будет речь.
«Нет, неправду не может она
сказать с этими глазами», подумала мать, улыбаясь на ее волнение и счастие.
Княгиня улыбалась тому, как огромно и значительно кажется ей, бедняжке, то, что происходит теперь в ее душе.
Но в это самое время вышла
княгиня. На лице ее изобразился ужас, когда она увидела их одних и их расстроенные лица. Левин поклонился ей и ничего не
сказал. Кити молчала, не поднимая глаз. «Слава Богу, отказала», — подумала мать, и лицо ее просияло обычной улыбкой, с которою она встречала по четвергам гостей. Она села и начала расспрашивать Левина о его жизни в деревне. Он сел опять, ожидая приезда гостей, чтоб уехать незаметно.
— Нет,
княгиня, я не занимаюсь более земством, —
сказал он. — Я приехал на несколько дней.
— Позвольте вас познакомить, —
сказала княгиня, указывая на Левина. — Константин Дмитрич Левин. Граф Алексей Кириллович Вронский.
— Давайте сейчас, княжна, испытаем столы, пожалуйста, —
сказал Вронский. —
Княгиня, вы позволите?
— Ну, доктор, решайте нашу судьбу, —
сказала княгиня. — Говорите мне всё. «Есть ли надежда?» — хотела она
сказать, но губы ее задрожали, и она не могла выговорить этот вопрос. — Ну что, доктор?…
— Болезненное раздражение, —
сказал он
княгине, когда Кити вышла. — Впрочем, я кончил….
— Она так жалка, бедняжка, так жалка, а ты не чувствуешь, что ей больно от всякого намека на то, что причиной. Ах! так ошибаться в людях! —
сказала княгиня, и по перемене ее тона Долли и князь поняли, что она говорила о Вронском. — Я не понимаю, как нет законов против таких гадких, неблагородных людей.
Князь, казалось, имел
сказать еще многое, но как только
княгиня услыхала его тон, она, как это всегда бывало в серьезных вопросах, тотчас же смирилась и раскаялась.
— Типун вам на язык, —
сказала вдруг
княгиня Мягкая, услыхав эти слова. — Каренина прекрасная женщина. Мужа ее я не люблю, а ее очень люблю.
— И мне то же говорит муж, но я не верю, —
сказала княгиня Мягкая. — Если бы мужья наши не говорили, мы бы видели то, что есть, а Алексей Александрович, по моему, просто глуп. Я шопотом говорю это… Не правда ли, как всё ясно делается? Прежде, когда мне велели находить его умным, я всё искала и находила, что я сама глупа, не видя его ума; а как только я
сказала: он глуп, но шопотом, — всё так ясно стало, не правда ли?
— Я была в молодости влюблена в дьячка, —
сказала княгиня Мягкая. — Не знаю, помогло ли мне это.
— Нет, я думаю, без шуток, что для того чтоб узнать любовь, надо ошибиться и потом поправиться, —
сказала княгиня Бетси.
— Здесь столько блеска, что глаза разбежались, —
сказал он и пошел в беседку. Он улыбнулся жене, как должен улыбнуться муж, встречая жену, с которою он только что виделся, и поздоровался с
княгиней и другими знакомыми, воздав каждому должное, то есть пошутив с дамами и перекинувшись приветствиями с мужчинами. Внизу подле беседки стоял уважаемый Алексей Александровичем, известный своим умом и образованием генерал-адъютант. Алексей Александрович зaговорил с ним.
— Не поверхностное, —
сказала княгиня Тверская. — Один офицер, говорят, сломал два ребра.
— Положим,
княгиня, что это не поверхностное, —
сказал он, — но внутреннее. Но не в том дело — и он опять обратился к генералу, с которым говорил серьезно, — не забудьте, что скачут военные, которые избрали эту деятельность, и согласитесь, что всякое призвание имеет свою оборотную сторону медали. Это прямо входит в обязанности военного. Безобразный спорт кулачного боя или испанских тореадоров есть признак варварства. Но специализованный спорт есть признак развития.
— Нет, я не поеду в другой раз; это меня слишком волнует, —
сказала княгиня Бетси. — Не правда ли, Анна?
— В третий раз предлагаю вам свою руку, —
сказал он чрез несколько времени, обращаясь к ней. Анна смотрела на него и не знала, что
сказать.
Княгиня Бетси пришла ей на помощь.
— Извините меня,
княгиня, —
сказал он, учтиво улыбаясь, но твердо глядя ей в глаза, — но я вижу, что Анна не совсем здорова, и желаю, чтоб она ехала со мною.
— Уморительны мне твои engouements, [увлечения,]] —
сказала княгиня, — нет, пойдём лучше назад, — прибавила она, заметив двигавшегося им навстречу Левина с своею дамой и с немецким доктором, с которым он что-то громко и сердито говорил.
— Ах, как неприятно! —
сказала княгиня. — Ну, чем же кончилось?
— Какое вы доброе дело сделали вчера нашему жалкому соотечественнику! —
сказала княгиня.
— Кити играет, и у нас есть фортепьяно, нехорошее, правда, но вы нам доставите большое удовольствие, —
сказала княгиня с своею притворною улыбкой, которая особенно неприятна была теперь Кити, потому что она заметила, что Вареньке не хотелось петь. Но Варенька однако пришла вечером и принесла с собой тетрадь нот.
Княгиня пригласила Марью Евгеньевну с дочерью и полковника.
— У вас необыкновенный талант, —
сказала ей
княгиня после того, как Варенька прекрасно спела первую пиесу.
— Ах, многое важнее, — отвечала Варенька, не зная, что
сказать. Но в это время из окна послышался голос
княгини...
— Что-то давно Анна Павловна не была у нас, —
сказала раз
княгиня про Петрову, — Я звала ее. А она что-то как будто недовольна.
— Кити, не было ли у тебя чего-нибудь неприятного с Петровыми? —
сказала княгиня, когда они остались одни. — Отчего она перестала присылать детей и ходить к нам?
— Это только от скуки, —
сказала княгиня.
Поеду к Бетси; может быть, там я увижу его»,
сказала она себе, совершенно забыв о том, что вчера еще, когда она
сказала ему, что не поедет к
княгине Тверской, он
сказал, что поэтому и он тоже не поедет.
Она слышала, снимая верхнее платье в передней, как лакей, выговаривавший даже р как камер-юнкер,
сказал: «от графа
княгине» и передал записку.
—
Княгине… Князю… Княжне…—
сказал Левин.
Княгиня подошла к мужу, поцеловала его и хотела итти; но он удержал ее, обнял и нежно, как молодой влюбленный, несколько раз, улыбаясь, поцеловал ее. Старики, очевидно, спутались на минутку и не знали хорошенько, они ли опять влюблены или только дочь их. Когда князь с
княгиней вышли, Левин подошел к своей невесте и взял ее за руку. Он теперь овладел собой и мог говорить, и ему многое нужно было
сказать ей. Но он
сказал совсем не то, что нужно было.
— Я очень благодарю вас за ваше доверие, но… —
сказал он, с смущением и досадой чувствуя, что то, что он легко и ясно мог решить сам с собою, он не может обсуждать при
княгине Тверской, представлявшейся ему олицетворением той грубой силы, которая должна была руководить его жизнью в глазах света и мешала ему отдаваться своему чувству любви и прощения. Он остановился, глядя на
княгиню Тверскую.
— Ну, я, например, в прошлом году купила нашей Матрене Семеновне не поплин, а в роде этого, —
сказала княгиня.
— Здорово, но всё в меру, —
сказала княгиня.
— Сделайте, пожалуйста, по моему совету, —
сказала старая
княгиня, — сверх варенья положите бумажку и ромом намочите: и безо льда никогда плесени не будет.
— Попомните мое слово: Alexandre не приедет, —
сказала старая
княгиня.
— Только если он не приедет, и я прощусь с вами, дети, — грустно вздохнув,
сказала княгиня.
И вдруг совершенно неожиданно голос старой
княгини задрожал. Дочери замолчали и переглянулись. «Maman всегда найдет себе что-нибудь грустное»,
сказали они этим взглядом. Они не знали, что, как ни хорошо было
княгине у дочери, как она ни чувствовала себя нужною тут, ей было мучительно грустно и за себя и за мужа с тех пор, как они отдали замуж последнюю любимую дочь и гнездо семейное опустело.
— Какая милая девушка! —
сказала княгиня.
— Да, он легкомыслен очень, —
сказала княгиня, обращаясь к Сергею Ивановичу. — Я хотела именно просить вас поговорить ему, что ей (она указала на Кити) невозможно оставаться здесь, а непременно надо приехать в Москву. Он говорит выписать доктора…
На счастье Левина, старая
княгиня прекратила его страдания тем, что сама встала и посоветовала Кити итти спать. Но и тут не обошлось без нового страдания для Левина. Прощаясь с хозяйкой, Васенька опять хотел поцеловать ее руку, но Кити, покраснев, с наивною грубостью, за которую ей потом выговаривала мать,
сказала, отстраняя руку...
— Так и сделайте,
княгиня, как хотите, —
сказал он, опять оглядываясь.
— Тяжела шапка Мономаха! —
сказал ему шутя Степан Аркадьич, намекая, очевидно, не на один разговор с
княгиней, а на причину волнения Левина, которое он заметил. — Как ты нынче поздно, Долли!
— Где вы поместите
княгиню? —
сказал Вронский по-французски, обращаясь к Анне, и, не дождавшись ответа, еще раз поздоровался с Дарьей Александровной и теперь поцеловал ее руку. — Я думаю, в большой балконной?
— Нет, я думаю,
княгиня устала, и лошади ее не интересуют, —
сказал Вронский Анне, предложившей пройти до конного завода, где Свияжский хотел видеть нового жеребца. — Вы подите, а я провожу
княгиню домой, и мы поговорим, —
сказал он, — если вам приятно, — обратился он к ней.