ВЫРАЖА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1. Несов. к выразить. (Малый академический словарь, МАС)
МНЕ́НИЕ, -я, ср. Суждение, выражающее оценку кого-, чего-л., отношение к кому-, чему-л., взгляд на кого-, что-л. Общественное мнение. Предвзятое мнение. Борьба мнений. (Малый академический словарь, МАС)
ВЫРАЖА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1. Несов. к выразить.
Все значения слова «выражать»МНЕ́НИЕ, -я, ср. Суждение, выражающее оценку кого-, чего-л., отношение к кому-, чему-л., взгляд на кого-, что-л. Общественное мнение. Предвзятое мнение. Борьба мнений.
Все значения слова «мнение»Он слишком неуверен в себе, поэтому никогда не выражает своего мнения относительно увиденной картины.
Он просто-напросто предпочитал не выражать своего мнения на основе слишком поверхностных наблюдений.
Другими словами, они не выражают своё мнение явно, а показывают его скрыто.