Цитаты из русской классики со словом «фрейлен»

— Извольте, фрейлен Мария, вашу картину, — произнес пастор, подавая ей картину.

В швейцарской и у обер-кельнера перешептывались, что фрейлен утром, в шесть часов, выбежала из отеля, в дождь, и побежала по направлению к hotel d’Angleterre.

Достоевский Ф. М., Игрок, 1866

— Однако ж я-таки всхрапнул лихо! — промолвил он зевая. — Поди-ка сюда, мэйне зюссе фрейлен!

Тургенев И. С., История лейтенанта Ергунова, 1868

— Фрейлен Линдер, немецкая дама, — сообщила Перская, вставая в пару со мной. — Ее у нас зовут «финка», — добавила она, взяв меня под руку, как этого требовал институтский этикет.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

Взволнованная, пристыженная, я быстро разделась и легла в постель. Сквозь полузакрытые веки я видела, как привели в чувство до смерти напуганную Люду, видела, как ее уложили в кровать и как, по уходе фрейлен, бледная, измученная, она приподнялась немного и тихо шепнула...

Чарская Л. А., Княжна Джаваха, 1903

— Давно, — сказал Ростов, — я уже за сеном сходил и фрейлен Матильду видел.

Толстой Л. Н., Война и мир. Том первый, 1873

Не знаю, долго ли продолжался бы этот спектакль, если бы фрейлен Линдер не появилась на пороге со своим неизменным требованием...

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

— Да, фрейлен! — коротко согласилась я.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

— Это наша новенькая, господин Ренталь, — представила меня фрейлен Линдер, пустив в ход ту из своих улыбок, которую наша «финка» считала очаровательной.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

Слово «maman» магически подействовало на всех: девочки умолкли и мгновенно подтянулись, фрейлен Линдер изменилась в лице и чуть ли не на цыпочки поднялась, чтобы казаться еще прямее и выше.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

— Надо отвечать: «Да, фрейлен!» — невозмутимо поправила она и добавила, переходя на русский язык, безнадежно усталым тоном, — после чая вы пойдете в гардеробную. Вас переоденут во все казенное.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

— Рамзай! Вы получите шесть за дерзость, за невозможное поведение в классе! — фрейлен металась по классу, тщетно пытаясь скрыть растерянность и испуг.

Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909

Синонимы к слову «фрейлен»

фрейлейн

фройляйн

учитель танцев

господин и госпожа

светские дамы

Все синонимы к слову ФРЕЙЛЕН

Предложения со словом «фрейлен»

Называл то, что она никогда не делала, чего не могла делать – ведь она была всего-навсего переводчицей, маленьким винтиком в этой эсэсовской машине, тихой милой фрейлен.
Эдуард Арбенов, Берлинское кольцо, 1965
– Очень люксусные фрейлен! Шик-модерн!
Александр Звягинцев, На веки вечные. Роман-хроника времен Нюрнбергского процесса, 2017
Тончайшая невесомая ткань, провокационно оставляя одно левое плечо полностью оголённым и держась на другом, правом, только за счёт массивной медной броши, струясь по телу как водные ручейки, обволакивала стройные девичьи станы, не пропуская ни единого бугорка, выпуклости или соблазнительного изгиба, оттеняя их тем самым и скорее раздевая прекрасных фрейлен почти до наготы, нежели скрывая что-то, показывая в самом выгодном свете всё то, чем может гордиться красивая сексапильная девушка.
Владимир Германович Корешков, Почему Я? Часть 2, 2020
(все предложения)

Отправить комментарий

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

Предложения со словом «фрейлен»

Называл то, что она никогда не делала, чего не могла делать – ведь она была всего-навсего переводчицей, маленьким винтиком в этой эсэсовской машине, тихой милой фрейлен.
– Очень люксусные фрейлен! Шик-модерн!
Тончайшая невесомая ткань, провокационно оставляя одно левое плечо полностью оголённым и держась на другом, правом, только за счёт массивной медной броши, струясь по телу как водные ручейки, обволакивала стройные девичьи станы, не пропуская ни единого бугорка, выпуклости или соблазнительного изгиба, оттеняя их тем самым и скорее раздевая прекрасных фрейлен почти до наготы, нежели скрывая что-то, показывая в самом выгодном свете всё то, чем может гордиться красивая сексапильная девушка.
(все предложения)