СМЕ́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Расположенный рядом, примыкающий, прилегающий к чему-л. Смежные комнаты. (Малый академический словарь, МАС)
КО́МНАТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Уменьш. к комната; небольшая комната. (Малый академический словарь, МАС)
СМЕ́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Расположенный рядом, примыкающий, прилегающий к чему-л. Смежные комнаты.
Все значения слова «смежный»КО́МНАТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Уменьш. к комната; небольшая комната.
Все значения слова «комнатка»Я заглянула в смежную комнатку, где располагалась небольшая уборная.
– Мы в смежной комнатке расположиться желаем, чтоб вам в любой момент услужить, а она нас в комнату прислуги на первом этаже выселить хочет.
Посчитав вопрос решённым, он снял с открытой полки большую эмалированную кружку и на минуту нырнул в смежную комнатку, вернувшись уже с водой.