Слона не приметить (разг. ирон.) — не заметить самого важного, самого заметного [из басни Крылова «Любопытный», где рассказывается о человеке, к-рый в кунсткамере разглядел мелких насекомых, а слона не увидел: «Ну, братец, виноват: слона-то я и не приметил»]. В клубе... недоумевали, как это они все слона не приметили и упустили единственное возможное объяснение всем чудесам. Достоевский. См. также слон. (Толковый словарь Ушакова)
Слона не приметить (разг. ирон.) — не заметить самого важного, самого заметного [из басни Крылова «Любопытный», где рассказывается о человеке, к-рый в кунсткамере разглядел мелких насекомых, а слона не увидел: «Ну, братец, виноват: слона-то я и не приметил»]. В клубе... недоумевали, как это они все слона не приметили и упустили единственное возможное объяснение всем чудесам. Достоевский. См. также слон.
Все значения словосочетания «слона не приметить»Права мама, называя меня рассеянным, ни друга, ни слона не примечу.