Вас когда-нибудь пугали фельетоны? Кажется, это лёгкий жанр, но за шутками скрываются глубокие мысли и остроумные наблюдения.«НИ БОЙСЯ фельетонов» — это мир иронии, где каждый фельетон подобен короткому уроку жизни. Фельетоны предлагают улыбнуться, задуматься и, возможно, переосмыслить привычные истины.Погрузитесь в чтение и посмотрите на обыденные вещи с новой стороны. Смешные истории расскажут страницы книги.Не бойтесь фельетонов — они могут стать вашими лучшими друзьями в поисках истины.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «НИ БОЙСЯ фельетонов. Фельетоны со смыслом» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Мамихлапинатапа
Есть такое слово в языке индейских племен — «mamihlapiinatapei». Если вы думаете, что это название нового напитка из экзотических фруктов, то сильно заблуждаетесь! На самом деле, это слово занесено в книгу рекордов Гиннеса как самое лаконичное, труднопереводимое и, главное, самое полезное.
Представьте ситуацию: вы на свидании, и оба заворожены друг другом. В воздухе витает что-то такое, что даже комары начинают шептаться: «Ну, когда же они уже!?» Вы смотрите друг на друга, а в глазах — «mamihlapiinatapei». Это не просто взгляд, это целое произведение искусства, которое должно бы висеть в Лувре. Но, увы, попало в книгу рекордов.
Один из вас, конечно, должен первым сказать: «Ты не хочешь пойти в кино?» Но вот беда: оба надеются, что инициатором будет другой. Это как игра в «Кто первый скажет „мяу“?». В итоге оба молчите, а вокруг уже звенит тишина. Даже стул под вами начинает переживать: «А вдруг я не тот стул? Может, мне уйти?»
Такой взгляд может продлиться и целую вечность. Друзья, мы живем в эпоху высоких технологий! У нас есть смартфоны с интернетом, но почему-то это не помогает. У нас в кармане лежит целый мир информации, а мы все равно не можем написать «Привет, как дела?». Зато вот этот взгляд — это целая ода настойчивости и нежеланию признавать, что инициатива — это всего лишь возможность получить от другого какое-то объяснение, а не приглашение на танец!
Когда кто-то один, наконец, решается и говорит: «Давай закажем пиццу», оказывается, что оба хотели суши. И вот вам, пожалуйста, новый уровень «mamihlapiinatapei»: взгляд, полный надежды, что другой все-таки выберет суши.
В общем, «mamihlapiinatapei» — это не просто слово, это философия. Это как сидеть на диете и надеяться, что кто-то другой принесет торт, но никто не хочет быть виноватым в том, что диета не задалась.
Вот так вот бывает в жизни загадочно: если вы когда-нибудь окажетесь в ситуации «mamihlapiinatapei», знайте: это не просто взгляд. Это целая вселенная, в которой одно слово может решить все ваши проблемы с признанием в любви. Или, по крайней мере, вызвать улыбку у соседей, которые тоже ждут, когда же они, наконец, сделают шаг навстречу друг другу!
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «НИ БОЙСЯ фельетонов. Фельетоны со смыслом» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других