Толмач, или Ментальные маги вне закона

Алёна Вельт (2024)

Казалось бы, судьба и так обделила Валентину Матушкину, любимый мужчина предал, перспектив на будущее никаких не осталось, ни ребенка, ни котенка, ни богатства, ни красоты, ни молодости. Жизнь ее оборвалась внезапно, в грозу, от удара молнии. А дальше, она оказалась в магическом мире Ларей, в теле юной баронессы Валэнтейн Амброуз. С запрещенной, в этом мире, ментальной магией. Чего добивались Боги, совершив такой обмен душами? И как теперь выжить Вэл?

Глава 6

Вэл Ладевинь.

Через две недели нашего путешествия, мы достигли границ Зартана. Еще несколько дней мы продвигались по территории страны, пока наконец не достигли Ластора — столицы Зартана.

Мастеру Дрому не терпелось приступить к работе. И только, мы бросили наши вещи в гостинице, он потащил меня в королевскую библиотеку.

Но тут выяснилось, что этот объект строго охраняется, а вход только по документам. Которых у меня не было!

–Мои документы были у родителей, когда мы поехали в монастырь, но по дороге они заразились и умерли. И их вместе со всеми вещами, что были при них сожгли, — начала оправдываться я.

Это было фактом, что людей умерших от заразной болезни вне освященных стен, сжигали. Считалось, что намоленная земля не даст заразе распространиться, поэтому на территории монастыря, умерших погребали в землю. Но только там.

Мастер Дром почесал свою бороду, а потом изрек: — Не беда! Сейчас поедем в магический департамент, там перед камнем истины подтвердишь свою личность и тебе выдадут новый документ.

И он подхватив меня под ручку, усадил в повозку.

Я принялась усиленно думать. «Кто я теперь? Тело Валентины Андреевны Матушкиной трагически погибло. Душа Вэлентэйн Амброуз отправилась на перерождение. Имя я решила однозначно оставить Вэл. Во-первых им я представилась гному, а во-вторых, не уверена если возьму другое имя буду на него отзываться. А это будет очень странно, а странностей у меня уже хватает. Я оказалась в этом мире с божьей помощью. Что если поиграть словами? Мне всегда нравилось звучание французского языка. В институте он был моим вторым изучаемым языком, после английского. А по-французски божья помощь будет, как L´aide divine. А если переиначить на местный манер, то Ладевинь.

Из воспоминаний баронессы я знала, что камень истины, это что-то вроде детектора лжи у нас. А любой детектор можно обмануть, если искренне верить в то, что говоришь. Вот и сейчас я произносила себе как мантру: « Я Вэл Ладевинь, я Вэл Ладевинь, я Вэл Ладевинь!»

Подъехав к департаменту шустрый гном повел меня по коридорам, а затем впихнув в какой-то кабинет, сказал: — Подожду тебя снаружи.

Пожилой служитель услышав мою просьбу, провел меня в отдельное помещение. Там стоял стол с кристаллом на столешнице и два стула по разные стороны от стола. Он указал мне жестом на один, а сам сел напротив.

–Присаживайтесь, одну руку положите на кристалл, вторую можете убрать на колени или оставить на столе. Как вам удобнее. Отвечайте одним словом на мои вопросы. Если кристалл засветился на ваш ответ зеленым, слова правдивы и заносятся в документ. Если кристалл засветится красным, вас немедленно попросят на выход и больше сюда не пустят. Мы не помогаем обманщикам, — заученно произнес служитель.

А меня от неуверенности и страха начало потряхивать и уже никакая мантра не помогала. Одна моя рука лежала на столе, а вторая на коленях. И тут я почувствовала мягкую шерстку под пальцами. Я не заметно скосила глаза под столешницу и увидела у меня на коленях снова того самого котенка. «Значит это не мои глюки», — потому, как после первого раза я уверилась, что котенок мне почудился. Прикрыв котенка ладонью, я положила вторую руку на кристалл. И на меня тут же посыпались вопросы. Я старалась быстро отвечать, не задумываясь, тем самым не вгоняя себя в еще большую панику.

–Ваше имя?

–Вэл. — Кристалл засветился зеленым.

— Ваша фамиля?

–Ладевинь.

Прошло пару секунд, казалось кристалл раздумывает, каким светом засветится. А я думала о неопровержимых фактах. Небо голубое, трава зеленая, вода мокрая, огонь горячий. И тут кристалл засветился зеленым. Дальше я уже была более уверена.

— Уроженка какого государства?

— Артании.

–Сколько вам полных лет?

–Двадцать.

После зеленого света кристалла, данные вносились в магическую карточку без участия мага. По завершении процедуры служащий взял заполненный документ и поставил на него магический оттиск. Я облегченно воздохнула. А в следующий миг, мягкая шерстка под моей ладонью исчезла. Я даже как бы ненароком заглянула под стол. Котенка нигде не было!

А в коридоре меня дожидался мастер Дром. Помахав перед его лицом своим новым документом мы отправились в библиотеку.

Много раз в своей жизни, особенно в студенчестве, я бывала в библиотеках. В национальных, городских, институтских. Но это здание меня просто поразило, несколько этажей, несколько башен. Книги были отсортированы по темам и для каждой темы было отведено свое крыло.

Мастер Дром подошел к администратору и попросил дальше меня переводить.

–Мне нужен директор библиотеки. Я мастер Дром и прибыл по приглашению вашего короля Дейроса, для очень важной работы.

Администратор молча кивнул, потом нажал на какой-то артефакт и уже через пару минут, к нам спешил грузный мужчина с пенсне на носу.

–Ох, и чем же я так разгневал богов, уже третья иностранная делегация за эту неделю, — тихонько причитал он.

Потом они с моей помощью выяснили все детали. Гном вручил ему королевское дозволение, предъявил свои документы и нас повели в закрытую секцию.

— Книги из секции выносить запрещается, на контуре стоит очень чувствительный артефакт, и он атакует нарушителей без предупреждения! — предупредил нас директор библиотеки. И он оставил нас, предварительно достав древний фолиант. Гном тут же начал его изучать, а потом сокрушённо покачал головой.

— Здесь столько древнегномского наречия, что боюсь мне придется ни одну неделю изучать другие древнегномские источники, чтобы правильно идентифицировать каждое слово.

Я же сквозь плечо гнома глянула в древнюю рукопись. С первого взгляда, это оказался набор каких-то знаков, но потом буквы словно подернулись дымкой, а затем сложились в полностью понятные для меня предложения. Но я не спешила делится этой новостью с мастером. Если уж я попала в запретную секцию, надо воспользоваться подвернувшимся случаем.

Мастер обложился книгами и принялся за работу. Я же начала перемещаться вдоль стеллажей, высматривая нужный мне фолиант. Я дошла до раздела «Магия». И тут мне на глаза попался корешок на котором было написано: «Классификация магии. Полное издание». Оглянувшись и удостоверившись, что за мной никто не наблюдает, я взяла книгу и отошла в укромный уголок. Как я и предполагала, в энциклопедии перечислялись все известные миру виды магии и умения, которыми наделялись маги владеющие той или иной стихией. Пролистав почти весть том, я так и не нашла, что за способности были у меня. И уже собравшись закрыть книгу поняла, что несколько последних страниц слиплись. Аккуратно их разлепив, я возликовала. Раздел назывался «Ментальная магия».

«Маги обладающие ментальным даром встречаются крайне редко. Их легко распознать, так как для них не существует языковых барьеров. Они легко читают и общаются на всех известных языках, даже мертвых. Если маг развивает свои способности, ему открываются безграничные возможности от чтения мыслей окружающих его существ, до способности повлиять на разум, поведение и решения оппонентов. При неразвитом даре для этого требуется тактильный контакт, при развитом достаточно одного взгляда.» — все внутри меня затрепетало от радости. « Я маг! Ментальный маг! Пусть пока с неразвитым даром, но я буду его развивать!» Но уже следующие строки, охладили мою радость.

«Ментальные маги очень опасны! Боевое заклятье, ментальный удар способно разом уничтожить вражескую армию. При любом подозрении на наличие ментального мага, остальным магом приказано его уничтожить на месте! Приказ императора Таврия, главы магического совета от девятьсот тринадцатого года от сотворения мира.

Холодная испарина покрыла мою спину. Сколько раз я была на волосок от смерти. И лишь по счастливой случайности, никто не обратил внимания на мои способности. А теперь, раз уж я владею этим даром, для того чтобы сохранить его в тайне, мне надо в совершенстве им овладеть. И лучшего шанса, как найти необходимую литературу я не найду. И я снова пошла вдоль полок, надеясь найти методики по развитию дара. Но все они были узконаправленные.

Я уже было отчаялась найти хоть что-то интересное, но тут добрела до дальнего стеллажа. Было понятно, что им никто не пользуется очень давно. Я начала читать корешки и просто в изумлении застыла. Это были самые ценные экземпляры, если верить названиям. «Как воззвать к богам, и получить их ответ», «Увеличение магического потенциала, по методике ирлингов», « Магия для всех, сборник заклинаний ирлингов», «История Богов», «История ирлингов», «Ментальный маг, руководство для развития дара». Последнюю книгу я сразу схватила в руки. Я уже поняла, что этот стеллаж отведен для книг на языке ирлингов. А так как эта раса исчезла много веков назад, их язык никто не знает, а книги видимо хранят на всякий случай, даже не зная их содержания.

Теперь, приходя каждый день в библиотеку я садилась изучать фолианты исчезнувшей расы. Для отвода глаз на видное место я всегда клала иллюстрированную историю мира.

Книжечку по развитию дара я изучила от корки до корки и при любой возможности старалась делать из нее упражнения. Для начала советовали начать с насекомых, потом животных, а потом переходить на расы жителей.

Дела у мастера Дрома продвигались очень медленно. От этого пожилой гном все больше нервничал и замыкался в себе, но я не собиралась ему помогать, помня об участи ментальных магов. Пару раз я украдкой заглядывала в его записи и видела несколько существенных ошибок в его переводе. Но продолжала молчать.