Легенда о черном пегасе

Анастасия Харизова

«Эми страдает ночными кошмарами уже два года. Ей всего 20 лет, она учится в центральном колледже столицы – Торрент-сити. Она была довольно способной студенткой, но в последнее время ее успеваемость снижается. Все связано с постоянными ночными кошмарами…»Что же с ней происходит? В чем причина ее кошмаров и как она с ними борется – все ответы заключены на этих страницах.

1

Сны

Она стояла под душем. Капли воды стекали по лицу, словно смывая все, что произошло за сегодняшний день. Мысли хороводом крутились в ее голове, мешая сконцентрироваться и успокоиться. Ей нужно было отвлечься. Отвлечься от всего, что происходило в ее жизни. Неделя была очень тяжелой, и ей нужен был способ расслабиться.

Выключив воду, она вышла из кабинки. В ванной комнате было влажно от горячего пара. Проведя рукой по запотевшему зеркалу, она посмотрела на своё отражение.

Ее лицо, как и в принципе, вся фигура, заметно исхудало. Стали сильнее выделяться скулы и подбородок, а небольшие синяки под глазами подчёркивали бледность лица. Такой своеобразный макияж усталости и недосыпа. Когда она, наконец, выспится? Этот вопрос звучал в ее голове, в последнее время, слишком часто.

Собрав волосы, и потуже завернувшись в полотенце, она вышла из комнаты и пошла в спальню. Джека в комнате не было. Она подобрала с кровати мягкий махровый халат и надела его. Полотенце упало на пол. Из спальни был выход на балкон. Джек был там. Облокотившись о раму открытого окна, он смотрел на город и курил. Она вышла к нему. Обняла его сзади и уткнулась носом ему в спину, вдыхая запах дыма.

— Как ты? — тихо спросил Джек, выдыхая очередную порцию дыма.

— Не спрашивай, — ответила она, — даже сил нет говорить о том, как прошёл этот день. Этот психолог не лучше прежнего. Они все говорят одно и то же. И никакого толка. День за днём все становится только хуже.

— Эми, ты не должна опускать руки, — Джек повернулся к ней, — эй, слышишь, я с тобой. И мы справимся со всем.

Джек взял ее руками за подбородок и приподнял лицо. Эми посмотрела ему в глаза — как всегда, он хотел успокоить ее и заставить верить в то, что ей казалось уже невозможным.

— Все будет хорошо, — сказал он, — а пока тебе нужно расслабиться.

Уголки его губ поползли наверх. Он прижал ее к себе и поцеловал. Яростно, жадно. Словно поцелуем вытягивал из неё всю разбитость и усталость. Отдавая всего себя для неё. Джек развязал пояс халата и провёл рукой по обнаженному телу. Да, в некоторых местах она заметно похудела, но прежние очертания фигуры все равно остались. Небольшая, но упругая грудь умещалась в его ладонях, словно так и должно быть. Каждое его движение сопровождалось мурашками и легким стоном. Он чувствовал, как ее тело расслаблялось под его ласками. Джек подхватил ее на руки, полностью сбрасывая при этом халат, и отнёс в спальню. Он аккуратно положил Эми на кровать. Ее обнаженное тело возбуждало его без всяких подготовок. Раздевшись, он наклонился над ней и прошептал ей на ухо:

— Я люблю тебя.

И не дожидаясь ответа, снова поцеловал. Его руки скользили по ее разгоряченному телу, заставляя извиваться под ним. Эми обвила его таз ногами, прижимая его к себе. Словно намекая, что хочет как можно скорее почувствовать его внутри. Джек вошёл в неё резко. С ее губ сорвался лёгкий стон. Каждый его толчок дарил наслаждение и заставлял сердце биться в бешеном темпе. Она прижимала его к себе ещё сильнее, заставляя проникать глубже. Движения стали жёстче. Эми прикусила губу от удовольствия. Пальцы сминали простыни, тела двигались в унисон. Оргазм накрывал их волной, словно цунами. Эми ощущала себя рассыпанной на множество песчинок. Переводя дыхание, она посмотрела на него и улыбнулась. Нежно поцеловала его в губы и прошептала:

— Я тоже тебя люблю.

Восстановив дыхание и мысли, она отправилась в душ. Снова. А затем, достав из шкафа ночную сорочку, оделась и легла в постель. Джек прижал ее к себе. Голой спиной, она чувствовала, как умиротворенно бьется его сердце, словно баюкая ее.

— Спокойной ночи, — прошептала она.

— Сладких снов, — ответил Джек и они уснули.

Эми открыла глаза и снова вокруг была сплошная кромешная тьма. Она попыталась, что-то нащупать. Идя наощупь, она спотыкалась почти на каждом шоку. Она шла босиком по каменному полу. Как она здесь оказалась? И где — здесь? Она наткнулась на какую-то ткань — подобие шторы или ширмы. Отдернула ее, приложив небольшие усилия. В глаза попал слабый лунный свет. Но темнота была такой густой и чёрной, что даже слабое свечение заставляло зажмуриться. Привыкнув к свету, Эми огляделась. Она была в странном месте, среди обломков и развалин, что смутно напоминали очертания старинного замка. Свернув в одном из проходов, она оказалась в небольшом зале. Даже не обращая внимания на разрушения, можно легко определить, что потолки были очень высокие, а между колоннами, возможно, были большие окна, позволяющие свету заполнять все пространство. На пьедестале стояло два трона, от которых вниз шло пару ступенек. Скорее всего, здесь когда-то проходили разные важные приёмы. Спустившись, она осмотрелась и увидела странные статуи животных — огромные волки, грациозные барсы, орлы, словно замершие в полёте. Статуи были сделаны из необычного камня. Ее поразило внимание создателя к самым мелким деталям. Она шла дальше и вышла в другой, более просторный зал. Здесь, также, стояло два трона, но чуть больше, чем те другие. А в центре зала снова были статуи, и их было больше. И помимо волков, барсов и орлов, здесь были драконы, необычные лисицы с несколькими хвостами, странные создания с телом кошки, головой орла и крыльями за спиной. Но больше всех завораживала статуя в самом центре — огромный красивый конь, с крыльями, словно застывший на задних ногах. Пегас, вроде так назывались такие кони, в детских сказках. Его взгляд был направлен куда-то высоко вверх и, было ощущение, словно, это вовсе не статуя, а будто он застыл, увидев что-то.

Она подошла к коню и, сама не зная зачем, дотронулась до его груди. Такая гладкая и холодная на ощупь. И внезапно ей показалось, что она почувствовала легкое и глухое биение сердца под всем этим слоем камня…

Эми открыла глаза и резко поднялась в постели. Сон. Это снова был сон. Один из очередных ночных кошмаров, которые преследуют ее. Она повернулась к Джеку. Он спал рядом с ней. Протерев лицо ото сна, она посмотрела в окно — только начинался рассвет.

«Что же, — подумала Эми, — видимо сегодня, я встану пораньше. Снова».

Она встала с кровати, накинула халат, небрежно валявшийся на полу, и вышла на балкон. Прикрыв за собой дверь, она села в просторное кресло и взяла со стола пачку сигарет. Через открытое окно доносилось легкое щебетание птиц и тишина спящего города.

Она подожгла сигарету и сделала первую затяжку. Вместе с выдыхаемым дымом она выдыхала мысли о своём сне. Вдалеке начинало просыпаться солнце, освещая небо в ярко-оранжевые цвета. Лучи солнца пробирались сквозь многоэтажки города и падали ей на лицо. Закрыв глаза, Эми чувствовала, как первые лучи приятно грели кожу, отгоняя прочь остатки ночного кошмара.

Эми страдает ночными кошмарами уже два года. Ей всего 20 лет, она учится в центральном колледже столицы — Торрент-сити¹. Она была довольно способной студенткой, но в последнее время ее успеваемость снижается. Все связано с постоянными ночными кошмарами.

Прошёл очередной полукоматозный день. Она проспала в колледже почти каждую пару, на автомате доехала домой и уже две минуты стояла с ключами в руках у двери. Нет, она не забыла, как открывать дверь. Просто боялась это сделать. Ведь после того, как она войдёт, все снова пойдёт по кругу — ужин, душ, сон, кошмар, раннее утро. И так далее. По ее личному кругу кошмаров. Почему ей снятся эти странные сны? Никто не знал ответ на этот вопрос.

Сначала кошмары были редко — один-два раза в месяц. Потом в неделю. А последние полгода — почти каждый день. В результате бессонница, обмороки, конфликты с преподавателями и сверстниками. Она сменила четырёх психологов, несколько курсов медикаментозной терапии — все бесполезно.

Эми облокотилась о дверь. По щекам текли слёзы от бессилия и усталости. Она хотела просто выспаться. И больше не видеть этих кошмаров. Единственное, что ей помогало — это секс. Выпуская эмоции — она могла расслабиться физически и тогда сны практически не снились. Но в последние дни и это не помогало. Сны все равно настигали ее.

Она пришла в себя от того, что, кто-то легонько гладил ее по плечу и звал по имени.

— Эми? — услышала она чей-то голос, — Эми, проснись! Ты в порядке? Что с тобой?

Она открыла глаза и увидела высокого молодого человека. Макса. Их лучшего друга.

— Макс? — удивилась она, — что ты… что я здесь делаю?

Она осмотрелась — видимо, она уснула у самой двери в квартиру. С ключами в руках, так и не решившись открыть дверь.

— Похоже — ты уснула, — сказал Макс, помогая ей встать, — давай зайдём внутрь. Выпьем чаю, и ты мне все расскажешь. Я так понимаю — Джек ещё на работе?

Эми встала. Кивнув, она отдала другу ключи. Открыв дверь, парень помог ей зайти внутрь. Эми немного пришла в себя и, разувшись, прошла внутрь дома. Макс пошёл следом за ней.

— Прости, что ты нашёл меня в такой… ситуации, — сказала Эми, повернувшись к нему, — день был отвратительным. Да и ночь тоже не очень.

— Все так плохо? — спросил Макс, — Джек рассказывал о твоих кошмарах… но я не думал, что все так…

— Ужасно? — перебила его Эми, — не знаю… порой мне кажется, что я продолжаю спать и видеть эти дурацкие сны.

— А что говорят врачи?

— Врачи… они говорят одно и то же: стресс, переутомление, недосып. Возьмите академический отпуск и съездите на пару-тройку недель на юг к морю. А что это даст? Столько клиник, столько консультаций — а все впустую. Только запичкала себя этими таблетками.

— Они прописывали тебе успокоительные?

Эми увидела, что Макс рассматривает полупустые баночки из-под лекарств. Она пожала плечами и ответила:

— Якобы, я становлюсь слишком раздражительная из-за усталости. На меня стали писать жалобы.

— Буянишь? — это слово он произнёс с небольшой ухмылкой.

Эми стало немного теплее от выражения его лица. Хорошо, что Макс зашёл. Его компания всегда успокаивала.

— Только если чуть-чуть и они сами виноваты, — ответила она, — миссис Тиксон разбудила меня в неподходящий момент. Я бежала во сне, и кто-то пытался схватить меня. И тут она трясёт меня за плечо. Ты только представь! Конечно же, я среагировала. Схватила ее за руку и толкнула. А эта старая дура написала записку директору.

По кухне раздался громкий смех.

— Ну, ты даёшь! — смеялся Макс, — а ты себя в обиду не дашь. Молодец, но, нельзя так с бедными старушками. Хорошо, что я не преподаю в вашем колледже.

Эми толкнула его локтем в бок. В животе заурчало — что напомнило, что она сегодня только бегло позавтракала между парами.

— Есть хочешь? — спросила она Макса.

— Не откажусь, — улыбнулся тот, — Джек явно опаздывает, не буду его ждать.

Эми включила чайник и стала копошиться в холодильнике, придумывая, чем можно поужинать.

Макс развалился на небольшом диванчике, стоявшем на кухне. Вечернее солнце подало ему на лицо и он, запрокинув голову, закрыл глаза и терпеливо ждал обещанный ужин.

Квартира, в которой жили Эми и Джек, была в самом центре столицы. Рядом был небольшой парк и всего несколько светофоров от колледжа, в котором училась Эми. В самой квартире было всего две небольших комнаты (спальня и гостиная) и просторная кухня. Напротив окна на кухне стоял маленький велюровый диванчик цвета слоновой кости, но котором и развалился друг семьи — Макс.

Сообразив лёгкий ужин, Эми быстренько прибрала в рабочей зоне и накрыла на стол. Она посмотрела на часы — Джек скоро уже должен вернуться. Выдохнув, она поставила на стол третий столовой набор и повернулась к Максу.

Парень так и сидел, откинувшись на спинку дивана. Его темно-каштановые волосы, как всегда были собраны в небольшой хвост на затылке.

— Хендерсон, — позвала его Эми, — ужин готов.

Макс открыл глаза и посмотрел на стол. Втянув носом воздух, он широко улыбнулся.

— Пахнет вкусно, — сказал он, садясь за стол.

— Выглядишь, как довольный кот, который голодал неделю, — сказала Эми, наблюдая за другом.

— Пффф… — фыркнул Макс, — про довольного и голодного — я согласен. Но не кот. Не люблю кошек. Лучше скажи бульдог. Собаки гораздо умнее котов. И лучше.

Эми закатила глаза и вернулась к своей тарелке. А точнее к кружке горячего кофе.

— Честно, — ответила она, — мне без разницы. Хоть Чау-чау.

— На чау-чау я не похож.

— Похож, если распустить твой дурацкий хвост.

Макс проглотил кусок мяса и повернулся к Эми.

— Чем тебе не угодил мой хвост? — спросил он, внимательно смотря на неё.

В его желто-зелёных глазах Эми видела своё отражение. Небрежный пучок, пару выбившихся черных прядей, свисавших на лицо, и уже привычные, синяки под глазами. Изображение было так себе.

— Забудь, — отмахнулась она, не желая дальше вести разговор.

Эми снова вернулась к своей тарелке. Хотелось поскорее доесть и уйти в комнату. Где же носит Джека?

— Слушай, — ответил ей Макс, — не хочу лезть не в своё дело, но… я переживаю за тебя. Это не нормально. Твоё состояние, оно…

— Пугает? — спросила Эми, поднимая на него взгляд.

— Заставляет беспокоиться, — поправил он, — может, нужна консультация специалиста?

— Специалиста? — Эми отложила вилку и внимательно посмотрела на друга, — даже не начинай. Я сменила уже четверых — толку ноль. Одни и те же заключения, одно и то же лечение. Смысл?

— Знаю. И я с тобой полностью согласен. Но, есть один психолог. Он, точнее она, использует другую методику. Никаких таблеток. Она немного другая. Я не настаиваю. Просто подумай.

Эми кивнула:

— Хорошо, я обещаю подумать над этим.

— Эми, — тихо сказал Макс, — напомни, сколько мы уже знакомы? Примерно, лет пять, так?

— Шесть, — ответила Эми, — это мы с тобой. С Джеком ты знаком чуть больше.

— Вот именно, — Макс проглотил кусок мяса и внимательно посмотрел на подругу, — мы знакомы шесть лет и я волнуюсь за тебя. И знаю, когда ты соглашаешься, лишь бы отстали. Поэтому прошу, действительно подумать. Это не какой-то врач по объявлению. Я лично ее знаю. Она хороший специалист.

Эми вздохнула. Она сделала глоток горячего чая и ответила:

— Хорошо. Я подумаю над тем, что ты сказал. Но не сегодня. Слишком устала.

Довольный ответом подруги, Макс слегка улыбнулся, и они продолжили есть. За столом повисло молчание. Вскоре его нарушил звук открывающейся двери. Эми знала, что это был Джек, и поспешила его встречать.

— Пахнет чем-то вкусным! — послышался голос Джека в коридоре.

Макс остался сидеть на кухне. Они с Джеком были очень близкими друзьями и наличие Макса у них дома — никогда не удивляло и не беспокоило.

— Хэндерсон уже пришёл? — спросил Джек, — опять успел раньше меня.

— Просто кое-кто выбрал правильную работу и освобождается во время! — сказал Макс в сторону коридора.

Послышались шаги. Ребята вошли на кухню.

— Раз ты уже за столом, значит составить мне компанию, — сказал Джек, поставив на стол небольшую бутылку виски.

— William Lawson’s²? — удивился Макс, — неплохо. Откуда?

— Подарили на работе клиенты, — улыбнулся Джек, — не только тебе дают «взятки».

Макс широко улыбнулся.

— Ладно, мальчики, вы тут отдыхайте, а я пойду в комнату, — сказала Эми, доставая бокалы для парней.

— Ты не посидишь с нами? — спросил Джек.

— Прости, нужно заниматься, — ответила она, — вам двоим, будет гораздо веселее, без моей замученной компании.

Она поцеловала его в щеку и вышла из кухни. Постоянные недосыпы сказываются на учебе — Эми попросту засыпает на лекциях. В наказание за это ей стали назначать домашнюю работу — конспекты по пройденным темам.

Разобрав сумку, Эми достала планшет и вышла на балкон. Некоторые задания можно было выполнить в электронном формате и отправить на почту преподавателя.

— Совмещу приятное с необходимым, — подумала Эми и уселась в кресло.

Далеко из кухни доносились голоса парней. Они, что-то обсуждали, громко споря и смеясь.

— Ну, хоть, кто-то в хорошем настроении, — улыбнулась Эми и взялась за работу.

Вскоре на балконе стало прохладно и, отправив первые задания по почте, Эми вернулась в комнату. Теперь оставалось самое противное — написанные от руки конспекты.

— Да кто вообще сейчас пишет что-то от руки? — возмутилась Эми.

Но выхода не было и, вооружившись ручкой и тетрадью, она принялась за работу.

Через некоторое время, послышался слегка пьяный голос Макса — он уходил домой.

В комнату вошёл Джек. Он подошёл к ней и положил руки на плечи.

— Как ты? — спросил он, слегка разминая ее закаменевшие мышцы.

— Пойдёт, — ответила Эми, — слишком много задали. Похоже, займёт несколько дней.

— Может, тогда на сегодня сделаешь паузу?

Эми повернулась к нему. Джек стоял рядом и смотрел на неё уставшим и обеспокоенным видом.

— Макс уходил такой веселый, — сказала она, — а по тебе будто бульдозер проехал.

— Бульдозер по имени Макс, — ответил Джек, слегка улыбнувшись, — просто у Макса волшебная печень. Он пьянеет, но при этом умудряется мыслить здраво. Зря ты ушла, стакан хорошего виски пошёл бы тебе на пользу.

— Возможно, — сказала Эми и, отложив тетрадь, встала из-за стола.

Она прижалась к Джеку и утонула в его объятиях. Он одной рукой слегка приподнял ее подбородок и поцеловал. Аккуратно, нежно, словно, она была хрупкой фарфоровой куклой.

Эми ответила на его поцелуй. Она прижималась к нему все сильнее, сминая в руках ткань рубашки.

— Перейдем в постель? — спросил он ей в губы.

Эми слегка отстранилась.

— Порой мне кажется, я становлюсь ненормальной, — ответила она, — трахаюсь, чтобы не видеть снов.

— Ну, во-первых — занимаешься любовью, — поправил ее Джек, — с любимым человеком. Что в этом плохого? Люди это делают и без кошмаров. А во-вторых — если от этого легче, то почему бы нет?

Эми не ответила. Она уткнулась носом ему в грудь.

Джек взял ее за руку и потянул в сторону ванной.

— Идём со мной, — мягко сказал он.

Эми послушно пошла за ним. Они зашли в ванную комнату. Джек снова притянул ее к себе и поцеловал. Настойчиво, жадно. Его руки блуждали по ее телу, снимая одежду. Эми чувствовала, как волна возбуждения накрывает ее. Она сняла с Джека рубашку и потянулась к стеклянной двери душевой кабины. Не отрываясь друг от друга, они вошли внутрь. Джек повернул вентиль. Покрывая поцелуями мокрое тело, он спускался от шеи вниз. Он прижал ее к стене и слегка приподнял. Когда Джек вошел в нее, с губ Эми сорвался лёгкий стон. Лёгкие и ритмичные движения накрывали ее волной удовольствия с головой. Шум воды и акустика в душевой поглощали крики и стоны, вырывавшиеся из ее груди. Оргазм не заставил себя долго ждать, распространяясь по всему телу маленькими мурашками.

На этот раз ночной кошмар был совсем коротким, размытым и пришёл только утром. Так что, Эми проснулась, когда солнце было уже высоко. Она чувствовала себя разбитой, но не так сильно, как было вчера.

В колледже началась пора зачетов. А значит — новый список того, что она пропустила и того, что необходимо будет наверстать, за ту неделю выходных, которая ждет впереди. Была середина осеннего семестра и, как обычно, в конце октября было несколько дней выходных. Предстоял день города, а за ним и день благодарения. А значит — все будут отдыхать, и наслаждаться последними осенними деньками. Все, кроме Эми.

Получив от декана список тем для конспектов, Эми шла на парковку к машине. Сегодня на улице было прохладно. Ветер прокрадывался за воротник куртки и намекал на явно зимнее настроение. В воздухе вовсю летали желто-красные листья, а солнышко уже почти не грело. Сев в машину, Эми осознала, что надевать футболку и лёгкие брюки сегодня — было ошибкой. Она включила печку на пару режимов теплее и откинулась на спинку сидения, в ожидании пока в машине станет немного теплее.

Постепенно отогреваясь, Эми почувствовала, как тяжелеют веки и ей снова хочется спать. Это ее вечное состояние начинало раздражать. Ей срочно нужен был кофе и покрепче. К счастью, неподалёку от сюда было замечательное кафе. Где готовили ее любимый «американо». Повернув ключи в замке зажигания, Эми нажала на педаль газа и вывернула с парковки.

Больше своего недосыпа, она не любила пробки. А их в Торренте, как и положено, в столице, было достаточно. И каждая минут на десять-пятнадцать. Ожидание, пока загорится нужный свет светофора, только усиливало желание спать.

Ее веки уже опускались, когда загорелся зелёный. Эми судорожно раскрыла глаза и продолжила путь. Но постепенно, мир снова стал погружаться в темноту.

Открыв глаза, Эми не сразу поняла, где находится. Слишком много света было вокруг. Единственные три вещи, которые она могла осознать: первое — она жива, второе — она лежит на чём-то мягком и третье — у неё жутко болит все тело. Особенно голова. Снова открыв глаза, она попыталась разглядеть место, в котором она находится. Нет, это не было ее кошмаром. Это происходило в реальности. И по всему — очень похоже, что она в больнице.

Внезапно открылась дверь и в помещение (точнее палату) зашёл Макс.

— Слава богам, ты очнулась, — обеспокоено сказал он, подходя к Эми, — как ты? Все нормально?

— Что произошло? — спросила Эми.

Она совершенно не понимала, как оказалась здесь.

— Ты ничего не помнишь? Врач сказал, что основной удар пришёлся на голову и возможна кратковременная амнезия.

— Удар? Какой удар?

Эми внимательно посмотрела на него.

«Что же такое могло произойти? Я ехала домой и… о Боги…»

Ее глаза расширились от осознания того, что, скорее всего, произошло.

Макс заметил ее перемены в лице и сказал:

— Да, ты попала в аварию. Точнее врезалась в столб светофора. Кроме тебя и твоей бедной хонды³ никто не пострадал. Ты сильно ударилась головой и потеряла сознание. По предварительным предположениям ты…

— Заснула за рулем, — перебила его Эми.

Она закрыла лицо руками. Осознание того, что она заснула за рулем посреди дня, было ужасным. А если бы она врезалась не в столб? А если бы кто-то переходил дорогу? А если бы там был какой-нибудь ребёнок?

По ее лицу потекли слёзы. Слёзы от злости за своё собственное состояние. От бессилия, что-либо сделать со всем этим.

Видя, в каком она состоянии, Макс подсел к ней ближе и прижал ее к себе. Аккуратно стал гладить ладонью по спине, пытаясь ее успокоить.

— Все хорошо, — тихо сказал он, — все обошлось, ты в порядке. Ты же никого не сбила. Все нормально.

— А если бы? — сквозь слёзы сказала Эми.

— Никаких если, — ответил он, — все обошлось.

Эми шмыгнула носом и отодвинулась от друга. Она посмотрела в его глаза и сказала:

— Я согласна.

— Что? — спросил Макс, — согласна на что?

— Сходить к твоей знакомой, — ответила Эми, вытирая слёзы, — если она действительно сможет мне помочь, то я согласна.

Макс кивнул.

— Я свяжусь с ней и дам ей твой номер телефона, — сказал он, — она сама тебе позвонит и договорится о встрече. А теперь мне нужно идти. Джек обещал скоро прийти. Думаю, ты не останешься здесь надолго.

Макс поцеловал ее в щеку и ушёл. Оставив Эми наедине с собственными мыслями о том, что произошло.

Аманда Прайс — молодой психолог, которую посоветовал Макс — позвонила ей тем же вечером. Они договорились встретиться, как только Эми выпишут из больницы.

Врач, занимающийся Эми после аварии, серьезно подошёл к ее проблеме со сном и назначил ей один сильный препарат, позволяющий бодрствовать в течение дня, а не перед сном обычное снотворное. Лекарства продавались строго по выписанному рецепту.

— Принимайте их регулярно в течение недели, — сказал мистер Браун, — это поможет головному мозгу быстрее восстановиться. Но после этого, только в крайних случаях. А вообще, я бы посоветовал вам хорошего психолога.

— Хорошо доктор, — ответила Эми, — я бы тоже себе посоветовала хорошего психолога.

Мистер Браун слегка улыбнулся. Затем он полез в карман и протянул ей маленькую карточку.

— Вот, держите, — сказал он, — это моя визитка. Если будут вопросы — звоните.

— Спасибо, — улыбнулась Эми и взяла визитку, — завтра я, как раз записана к очередному специалисту. Надеюсь, она мне поможет.

— А к кому, если не секрет?

— Мисс Аманда Прайс.

Глаза мистера Брауна слегка расширились. А затем, словно вспомнив, где находится, он посмотрел на Эми и улыбнулся.

— Она довольно хороший специалист, — сказал он, — думаю, она сможет вам помочь. Простите, но меня ждут другие пациенты.

Эми кивнула и попрощалась с доктором. Она вышла из больницы и отправилась домой. Эй, безумно хотелось сходить в душ и смыть все события, которые произошли за последнее время.

На следующий день, после обеда, Эми стояла у дверей офиса, в котором принимала знакомая Макса. Ее офис располагался на втором этаже частной клиники со странным названием «Нео-плюс». Постучавшись, Эми вошла.

Она оказалась в маленьком коридорчике, ведущем к следующим дверям. Видимо, это была приемная. У самих дверей за небольшим, но уютным столом сидела молодая девушка с длинными светлыми волосами, собранными в высокий хвост. Секретарь. Она увидела Эми и улыбнулась.

— Добрый день, — сказала девушка, — чем могу вам помочь?

— Здравствуйте, моя фамилия Блэк, — ответила Эми, — мне назначено на три часа.

— Одну минуту, — девушка кивнула и посмотрела на экран монитора, — все, верно, проходите, Мисс Прайс вас ждёт.

Блондинка указала рукой на закрытые двери. Эми хотела ее спросить о самом психологе, но девушка уже не обращала на неё внимания и вернулась к своей прежней работе.

Выдохнув, Эми подошла к двери и снова постучала. Услышав тихое «войдите», она открыла дверь и вошла внутрь.

Кабинет Аманды был просторным и светлым. На одной стороне стоял книжный шкаф с самой разной литературой, маленький столик с конфетами и большой размашистый цветок в напольном горшке. Противоположная стена была пуста. Она представляла собой огромное окно с видом на центр города. У стены напротив двери стоял письменный стол, за которым, собственно, и сидела Аманда Прайс.

Даже сидя было заметно, что доктор была довольно высокой девушкой. Примерно тридцати лет (скорее всего одного возраста с Максом), темно-русые волосы, собранные в аккуратную укладку. Она была одета в строгое темно-синее платье, поверх которого был, накинут медицинский халат.

Заметив клиентку, Аманда улыбнулась и сказала:

— Здравствуйте, вы должно быть Эмилия Блэк. Проходите.

Аманда рукой указала на небольшой кожаное кресло напротив ее стола.

Эми кивнула.

— Здравствуйте, — ответила она и прошла к указанному месту, — можно просто Эми.

— Начнём с самого неприятного, — улыбнулась психолог, — бумажной волокиты. Вы, наверное, знаете о юридических аспектах нашей работы. Мне говорили, что я не первый специалист, к кому вы обращались. Поэтому, думаю, нет смысла подробно вам разъяснять основы нашего договора.

Она протянула Эми несколько документов — два экземпляра договора об оказании услуг в их клинике.

— Обычно это делают секретари, — продолжила Аманда, — но я предпочитаю все сама. У них и так полно бумажной работы. А мне не сложно. Если у клиентов возникают вопросы — я сразу на них отвечаю.

— Так намного удобнее и экономия времени, — согласилась Эми, просматривая документы.

— Верно, — улыбнулась Аманда, — приятно иметь дело со знающим человеком.

— Эти аспекты я уже хорошо освоила, — грустно сказала Эми, — за столько-то походов к вашим коллегам.

— Все настолько плохо? — удивлённо спросила Аманда.

Эми молча кивнула. Выражение лица Аманды с делового сменилось на сопереживающее.

— Я постараюсь сделать все, что в моих силах, чтобы помочь вам, — сказала она.

— Я надеюсь, мисс Прайс.

— О, пожалуйста, называйте меня Аманда. Не люблю, когда клиенты называют мисс. Тем более мы у нас один общий знакомый.

Она подмигнула Эми и слегка улыбнулась.

— Вы так хорошо знаете Макса? — спросила Эми, — разрешите узнать — откуда?

— А Максимилиан вам не рассказывал, — ответила Аманда, — мы вместе учились в колледже. Это потом, он поступил на педагогический, а я углубилась в медицину. А когда занялась частной практикой, Максимилиан меня поддержал и помог встать на ноги. Он очень хороший друг.

— Да, это на него похоже, — улыбнулась Эми.

— Хотите чего-нибудь? Чай, кофе? Я попрошу Анну — это мой секретарь, она быстренько все приготовит.

— Нет, спасибо, Аманда. Чай я не особо люблю, а кофе — уже слишком много в моем организме.

— Ясно, тогда перейдём к делу? Давайте перейдём на кушетку — там будет удобнее.

Кушетка, стоящая в центре кабинета, больше походила на небольшую софу. Рядом с ней стояло кресло, в которое села психолог.

Эми аккуратно присела на софу и посмотрела на Аманду. Та широко улыбалась глядя на клиентку.

— Эми, вы столько раз были у психологов и не знаете, как себя вести? — спросила Аманда.

— В смысле? — непонимающе спросила Эми.

— Кушетка для того, чтобы вы легли.

— Зачем?

— Стоп. Простите, но как проходили ваши последние приёмы?

— Сидя. Я рассказывала о своих проблемах, подробно описывала все образы и мне выписывали лекарства.

— Абсурд! Как так можно! Вы меня простите, но это не приём психолога. Вы словно были у психиатров.

— Если честно, последний врач — как раз занимался именно этой практикой.

Аманда встала со своего стула и села рядом с Эми.

— Давайте попробуем выстроить наши с вами отношения немного по другому, — сказала она, взяв Эми за руку, — я хочу, чтобы вы доверились мне, не как очередному врачу, а как другу. Хорошо?

— Я попробую, — честно ответила девушка.

— Тогда начнём, — Аманда встала и подошла к окну, — ложитесь на кушетку и постарайтесь расслабиться. Обувь можете снять. Так будет удобнее. Чем меньше сковывающих факторов, тем лучше. Вам удобно?

— Вполне, — ответила Эми, — у вас очень удобная софа. Словно повторяет все изгибы тела.

— Успела ухватить из последней коллекции.

— Она не медицинская?

— Нет. Зачем?! Эти скучные медицинские раскладушки абсолютно не настраивают на рабочий процесс. Как пациент может мне довериться, если ему не комфортно?!

— Вы начинаете мне нравиться Аманда.

— Спасибо, буду стараться в том же русле. А теперь, расскажите мне все с самого начала. Я вас слушаю.

Аманда подошла и плавно опустилась в своё кресло. Эми приняла самую удобную ей позу — полубоком лицом к Аманде.

— Все началось два года назад, — начала свой рассказ Эми, — мне исполнилось восемнадцать лет и внезапно стали сниться странные сны. Сначала я не предавала этому значения. Они были редкими, хоть и похожими. И никак не влияли на мое самочувствие. Но затем они становились все чаще и чаще. Я стала хуже спать, по утрам и вечерам стала болеть голова. Я не высыпалась, из-за чего становилась раздражительной и рассеянной. А на днях — буквально заснула за рулем и попала в аварию.

Эми рассказывала все, что происходило с ней за эти последние два года. Она выплескивала все те эмоции, что скрывала от окружающих. Ее настоящую — ранимую и уставшую, от преследующих ее кошмаров — знали только Джек и Макс. Самые близкие ей люди. У неё не было подруг, с которыми можно было посекретничать. Была одна, но когда все это началось — та отвернулась от неё. А родителям она практически ничего не рассказывала — не хотела, чтобы они лишний раз переживали за неё.

Эми не заметила, как стала плакать.

— Я не знаю, почему все это мне сниться и не хочу знать, — говорила Эми, — я просто хочу, чтобы это закончилось. Хочу спать ночью и жить своей прежней нормальной жизнью.

Аманда молча выслушала весь ее рассказ. Передала ей упаковку с салфетками и спокойно ответила:

— В вашей ситуации нет ничего страшного и ужасного. Нужно просто разобрать все ваши сны по полкам и понять в чем их смысл.

— Но как? — спросила Эми.

— Вы, что-нибудь слышали о гипнозе, Эми?

— Конечно. Погружение в сон. Но, ни один врач не согласен с этой практикой.

— Максимилиан наверняка рассказывал вам, что я отличаюсь от других врачей.

Аманда улыбнулась.

— Расскажите мне подробно о своих снах, — сказала она, что вам сниться?

— О, это какие-то немыслимые сказки, — ответила Эми, — огромные разрушенные замки, развалины подземелий, заброшенные крепости. А внутри всегда одно и то же — странные статуи необычных животных. Огромные волки, лисицы с множеством хвостов, необычные птицы с телом кошки, барсы. А самая непонятная статуя — Пегас.

Аманда слегка вздрогнула, когда Эми произнесла это слово.

— Пегас? — переспросила она.

— Да, — ответила Эми, — конь с огромными крыльями. Чёрный, каменный. Но, знаете, что самое странное? Тот человек, который создал все эти статуи — он странно изобразил все детали. Все сделано до идеальности четко — словно…

— Словно?

— Словно, это и не статуи вовсе, а просто застывшие, окаменевшие животные. И где-то там, под слоем камня, застыли их сердца.

— Интересно.

— Мне тоже было по началу интересно, а сейчас уже страшно.

Эми грустно выдохнула.

— Давайте, мы попробуй для начала просто определиться с местом, — сказала Аманда, снова вставая со своего стула, — вы говорите замок, развалины… Попробуем узнать, что там произошло, а потом уже разбираться со статуями.

— Вы не будете пытаться избавить меня от снов? — Эми удивлённо посмотрела на врача.

— Зачем? — спросила Аманда, — вы же пришли ко мне, чтобы разобраться. Так будем разбираться. Плюс гипноз немного успокаивает нервную систему. Вот увидите, уже после первого сеанса будет меньше болеть голова и будет легче соображать.

Аманда улыбнулась и достала из кармана халата часы на цепочке.

Эми сосредоточилась на часах.

— Вы внимательно смотрите на часы и слушаете мой голос, — стала монотонно говорить Аманда, — я буду медленно считать от десяти в обратную сторону. Когда я приду к цифре один — вы уснёте. Главное, слушайте мой голос, Эми. Десять — вы находитесь в просторном поле. Девять — высоко в небе светит солнце, в воздухе пахнет цветами и теплом. Восемь — вы идёте по этому полю, и вас абсолютно ничего не беспокоит. Семь — вдали в лесу слышаться пение птиц. Шесть — вы продолжаете идти по этому полю, и приходите к небольшим сооружениям. Пять — вокруг вас тишина и спокойствие. Четыре — каменные стойки и плиты в разбросанном порядке выступают среди травы. Три — вы закрываете глаза и прислушиваетесь к тому, что вас окружает. Два — вы погружаетесь в свой внутренний мир. Вам нужно узнать, откуда эти строения. Ответ лежит где-то внутри вас. Один — вы засыпаете.

Слушая голос психолога, Эми действительно погрузилась в сон. Она шла по цветущей поляне и наслаждалась пением птиц. Она дошла до тех самых сооружений. Развалин, смутно напоминающих разрушенный замок. Из-за одной из колон вышла Аманда.

— Но… как? — удивилась Эми, — это же сон.

— Верно, — улыбнулась Аманда, — это сон и вы спите. Но в то же время это необычный сон у вас дома. Вы под гипнозом и мы с вами пытаемся разобраться в вашем сне. Поэтому вы видите и меня.

— Интересно. Допустим, что вы тоже мне снитесь. И что теперь?

— Теперь мы с вами как следует здесь осмотримся.

Аманда подошла к Эми и встала рядом с ней. Она провела рукой по воздуху и окружающий мир изменился. Словно с него стянули покрывало. Она оказалась посреди тех самых развалин, которые видела каждый раз. Серый каменный пол, высокие колоны и тронный зал. Аманда медленно осматривала каждый угол, каждую колону. Будто искала ответы в их узорах и трещинах.

— И что же вы ищете? — спросила Эми, следуя за психологом по пятам.

— Ответы, — спокойно ответила та.

— И что же? Нашли?

— Всему своё время Эми.

Аманда повернулась к ней и улыбнулась.

— На сегодня думаю, хватит, — мягко сказала она, — пора просыпаться.

И Аманда щелкнула пальцами.

Эми открыла глаза и подскочила на кушетке.

— Что? Что это было? — спросила она, приходя в себя.

Аманда протянула ей стакан воды.

— Наш первый сеанс, — улыбнулась Аманда, — как вы себя чувствуете? Голова не кружится? Не тошнит?

Эми слегка задумалась, словно прислушиваясь к своим ощущениям, и ответила:

— Все, вроде бы, в порядке. Даже голова прошла.

— Это хорошо, — ответила психолог, — иногда бывают лёгкие головокружения. Это нормально. На сегодня мы закончили. Увидимся через неделю.

— И, какой ваш вердикт на сегодня? — спросила Эми, вставая с кушетки.

— Всему своё время, Эми, — улыбнулась Аманда.

Эми покинула клинику и отправилась домой. Ей действительно стало немного лучше после первого сеанса. Сначала она думала, что это самовнушение, но неделя спокойных ночей без кошмаров говорил об обратном. У Аманды Прайс — действительно, каким-то образом, получилось помочь ей. Но надолго ли? И самое главное как? Складывалось впечатление, что она каким-то способом воздействовала на ее подсознание. Но каким? Столько новых вопросов — но на них она могла найти ответы. Нужно было только дождаться следующего сеанса.

Так прошло четыре сеанса с перерывами на одну-две недели. Ночи проходили без кошмаров, дни без головной боли и рассеянности. Во время сеансов, Эми все больше и больше открывалась доктору, рассказывая о своих снах и странных животных. Она подробно описывала те места, которые ей снились. А после, Аманда гипнозом переносила ее туда. И в этом видении Эми видела и ее. Находясь в своём сне с кем-то, ей становилось спокойнее, и, своё последующее состояние она связывала именно с этим. Но один момент все изменил.

На пятом сеансе, перед тем, как попрощаться, Аманда с виноватым лицом посмотрела на Эми.

— К сожалению, я не смогу устроить следующий прием в ближайшее время, — сказала она, — меня отправляют в срочную командировку на месяц.

— Ого, — ответила Эми, — длительная командировка и, видимо, очень важная, раз вы не можете отказаться. Но, вы и не должны. Это ваша работа.

— Благодарю за понимание, Эми. Я выпишу вам рецепт на один успокаивающий чай. Никаких лекарств, никаких биодобавок. Обычная биология.

Эми кивнула:

— Думаю, ничего не произойдёт за этот месяц без вас. Ваши сеансы мне действительно помогают. Не знаю как — но становится легче. Возможно, вы помогаете мне посмотреть на все это под другим углом.

— Возможно, — улыбнулась Аманда, — я позвоню вам, как только вернусь.

И Эми вышла из кабинета. Полная спокойствия и уверенности в том, что все будет хорошо. Но этого хватило только на две недели.

Через две недели ей снова снится этот странный сон — поляна, лес, развалины. Каменный пол, по которому она почему-то идёт босиком. По полу растекается темно-зелёный туман и веет холодом. Она проходит в большой тронный зал, где стоят статуи. У неё какое-то странное предчувствие. Словно, кто-то наблюдает за ней. Она надеется, что вскоре наткнётся на Аманду. Но не может ее найти. И вот она натыкается на статую пегаса. Она подходит к ней и, что-то внутри заставляет ее коснуться его. Дотронуться рукой до холодного камня. И в этот момент камень рассыпается и перед ней стоит огромный чёрный пегас. Он машет крыльями и выдыхает чёрный дым из ноздрей. Делает шаг в ее сторону и растворяется в воздухе. Рассыпаясь в чёрную пыль. Вся эта пыль окутывает Эми и, словно, вселяется в неё. Она снова чувствует чей-то взгляд — оборачивается и застывает от испуга. Прямо перед ней стоит мужчина, с чёрными, как бездна, глазами и огромным мечом. Он идёт к ней и протягивает к ней руку…

Эми просыпается вся в поту. Дыхание перехватывает. Это был сон. Всего лишь сон. Глубокий вдох — выдох. Она поворачивает голову в сторону — рядом спокойно спит Джек. Но, что-то не так. Он, словно, не дышит. Эми пытается его разбудить и внезапно смотрит на свои руки. Они все в крови. Она тормошит Джека — он не просыпается. Она разворачивает его — он весь в крови. Он мёртв. Ее накрывает парика. Судорожно осматривая кровать, она замечает, что вся спальня покрыта чёрным пеплом — как после пожара. Что здесь происходит? Слёзы текут по ее щекам. Внезапно, прямо перед ней в комнате возникает огненный круг. Эми вздрагивает и прижимается к спинке кровати. Из круга, как из портала, появляется тот самый чёрный пегас.

Эми с криком просыпается, вся мокрая от слез.

От крика просыпается Джек. Он судорожно подскочил на кровати и повернулся к Эми. Поняв, что ей снова приснился кошмар, он прижал ее к себе и стал успокаивать.

— Это был сон, всего лишь сон, — спокойно шептал он, — все хорошо, я рядом с тобой. Милая, все хорошо.

Эми молчала. Всхлипывая и прижимаясь к нему.

— Ночь проходит — сон уходит, помнишь? — шептал он ей в ухо, — так ведь мамы в детстве говорят?

Джек лёг в кровать, упираясь спиной о спинку, и притянул к себе Эми. Он обнял ее, прижимая к своей груди. Эми закрыла глаза, слушая биение его сердца. Он был жив. Рядом с ней. Это всего лишь было сном. Постепенно успокаиваясь, Эми уснула.

Утром, собираясь в колледж, Эми пообещала Джеку, что созвонится с психологом. Но, к сожалению, все попытки связи с Амандой сошли на нет. Поэтому, она позвонила Максу.

Подробно пересказав ему сон, Эми попросила его, чтобы он связался с Амандой. Может, он знает ее личный телефон, который она не даёт своим пациентам.

Так и оказалось. Вечером Макс написал Эми, что договорился о встрече с психологом в эту субботу. Аманда прилетит в Торрент на выходные, чтобы разобраться в ее проблеме, а затем снова уедет.

Ожидание субботы (а это три дня) казалось Эми вечностью. Она буквально сидела под дверью, когда Аманда пришла в офис.

— Простите, — извинялась Эми, — за то, что вырвала вас, Аманда, но…

— Все нормально, Эми, — перебила ее Аманда, — это моя работа.

Аманда улыбнулась и впустила девушку в кабинет.

— Проходите и сразу ложитесь, — сказала Прайс, — приступим сразу к делу, и, по ходу будем разбираться.

Аманда приступает к гипнозу и погружает Эми в сон. Она проникает в ее подсознание и отбирает последние воспоминания, до тех пор пока не находит нужное. Тот самый последний кошмар. Она внимательно смотрит его, словно, видеоролик в интернете. Изучает каждый этап ее сна. Оживление пегаса, человека с чёрными глазами, ложное пробуждение, смерть, снова появление пегаса.

«Каким образом чёрный пегас связан с ней? — подумала Прайс, — и почему она не узнает другие статуи? И кто этот ведьмак в ее сне? Как он с ней связан? Максимилиан говорил, что она ничего не знает. Неужели все настолько сильно скрыто в ее подсознании? И почему?»

Отпустив Эми, Аманда вышла из ее сна. Эми проснулась. Голова была свежей и отдохнувшей. Словно, она выспалась?

— Как себя чувствуешь? — с заботой спросила Аманда.

— Немного лучше, — ответила Эми, — такое ощущение, что сегодня было дольше, чем обычно.

— Это так, — согласилась Аманда, — но и сон необычный, ведь так?

Эми кивнула.

— Знаешь, я должна тебе признаться, — тон Аманды внезапно стал более холодным, — в твоих снах все не так просто, как казалось на первый взгляд.

У Эми по коже пробежали мурашки. Обычно, так начинают говорить о чём-то плохом.

— Что-то не так? — спросила Эми, — вы не сможете мне помочь?

— Не совсем, — ответила Прайс, — я могу тебе помочь, но… нужно больше времени и возможности. Понимаешь, я не могу находиться в этой клинике постоянно. А тебе нужны регулярные сеансы. А у тебя учёба и…

— Вы предлагаете мне лечь в клинику? В психушку?

— Нет, Эми, что ты!

Аманда, казалось, испугалась от того, что пришло Эми в голову. Словно она действительно за неё беспокоилась.

— Я предлагаю тебе не клинику, — пояснила она, — а специальный колледж. Там есть тот же факультет, что и здесь, но помимо этого — специальные процедуры и курсы, которые тебе необходимы.

— Что? — Эми не понимала, как смена колледжа ей поможет.

— Это мое основное место работы. Я смогу находиться рядом с тобой каждый день и контролировать твои сны. Там у меня больше возможностей, чем здесь.

— И это место в…

— В Вайдлейле.

— Но, у меня здесь жизнь, дом, парень…

Эми обхватила себя руками, не зная, как реагировать на данное предложение.

— Эми, — Аманда села рядом с ней, — это не приказ, а предложение. Один из вариантов. Обдумай все, обсуди с молодым человеком. Как вам будет лучше. Как тебе будет лучше. Просто там, я действительно смогу помочь тебе.

Эми кивнула. Она попрощалась с Амандой и ушла. Прайс дала ей время подумать до утра понедельника.

Эми возвращается домой и рассказывает все Джеку.

Внимательно выслушав ее, он встал из-за стола и подошёл к окну.

— Действительно неожиданный подход, — сказал он, — ни один из предыдущих врачей, так не относился к этой проблеме. Но и смена колледжа, вот так резко, посреди учебного года. Очень смутное решение.

— Я абсолютно не знаю, что делать, — сказала Эми.

Она откинулась на спинку стула.

— С одной стороны — бросать все и ехать неизвестно куда, — сказала она, — с другой — я так устала от этого всего. От этих кошмаров.

— Знаешь, что я тебе скажу, — Джек повернулся к ней, — если это сможет тебе помочь, если там действительно тебе станет лучше — давай попробуем.

— Ты согласен?

— Я люблю тебя и переживаю за тебя. Поэтому, да — я согласен. В конце концов — это же не навсегда.

Он улыбнулся. Эми встала из-за стола и подошла к нему. Она крепко прижалась к его груди.

— Когда, там тебя забирают? — спросил он.

— В понедельник утром, — ответила Эми.

— Значит, у нас есть целое воскресенье, чтобы провести его в постели, — сказал он.

Эми посмотрела на него. Джек ехидно улыбался. Она встала на цыпочки и поцеловала его. Он взял ее на руки и посадил на стол.

— У нас с тобой сутки на то, что заполнить запасы удовольствия на ближайшие пару месяцев, — сказал он.

— А потом? — спросила Эми.

— А потом, мы что-нибудь придумаем, — ответил Джек и снова поцеловал ее.

Медленно покрывая поцелуями ее шею, он освободил ее от лишней одежды и разделся сам. Они начали на кухне и закончили в спальне.

В воскресенье был выходной, и они приняли решение практически не вылазить из постели. Наслаждаясь компанией друг друга. Этой ночью Эми не приснился ни один сон.

В понедельник утром, как и было обговорено, Аманда заехала за Эми. Она ждала ее у подъезда, когда Эми с Джеком спустились вниз. Джек помог загрузить чемоданы в багажник и поцеловал Эми на прощание.

— Мы скоро увидимся, это не навсегда, помни, — сказал он, закрывая за ней дверь.

Эми кивнула и послала ему воздушный поцелуй.

Да Вайдлейла было пару часов езды. Эми смогла даже немного подремать в дороге. В самом конце. А когда Аманда ее разбудила — Эми обнаружила, что они подъехали к большому учреждению. Прямо перед ними, на высоких железных воротах, висела вывеска: Добро пожаловать в школу «Дангеон⁴».

Примечания

1

Данная реальность вымышленная. Главная героиня живет в самом центре Маунтленда — горной страны, расположенной на севере континента. Здесь суровый климат с очень холодной зимой, но безумно жарким летом. На юге расположено «Злое море» — по древним легендам в нем раньше встречали русалок, а в самих горах обитали эльфы.

2

William Lawson’s — популярный купажированный скотч, который входит в десятку самых продаваемых в мире.

3

Honda Civic — Марка автомобиля главной героини.

4

в переводе с англ. — Подземелье