Будущие воспоминания. Ранние стихи и переводы

Гурий Анисимов

В этой сборнике стихов собраны как оригинальные произведения, так и переводы, в которых перекликаются языковая мелодика и культурные образы. В книге исследуются темы любви, природы и человеческих эмоций, создавая яркие образы и глубокие метафоры. Читателю предложены как лирические размышления, так и оригинальные интерпретации иностранных поэтов, что придаёт сборнику многогранность. Эти стихи открывают новые горизонты восприятия и приглашают к диалогу о красоте слова.

Бессознательно

Бессознательно, чисто по Фрейду,

В исчезающей пляске теней

Словно матрицы сбой, снова лето

В фейерверке смешливых огней.

В водопаде волнистых волос,

Тонкий взгляд с карагодом* чуть схожий —

И лукаво невинный вопрос:

«Ты скажи, я на солнце похожа?»

Примечание: *хоровод