
John Steiner
PSYCHIC RETREATS
Pathological Organizations in Psychotic, Neurotic ANd BORdeRLINe PATieNTS
Foreword by Roy Schafer
London — New York 1993
Published by arrangement with Paterson Marsh Ltd and The Institute of Psychoanalysis
Предисловие Роя Шафера
В оформлении использован рисунок первого российского психоаналитика И. Д. Ермакова, любезно предоставленный его дочерью М. И. Давыдовой.
Перевод с английского
З. Р Баблоян
Научный редактор И. Ю. Романов
© John Steiner, 1993
© «Когито-Центр», 2010
Благодарности
Я хотел бы выразить признательность моей семье и моим коллегам из Британского психоаналитического общества и Тэвистокской клиники за их помощь и поддержку. Варианты рукописи читали и комментировали Майкл Фельдман, Рональд Бриттон, Ханна Сигал, Присцилла Рот, Бетти Джозеф и моя жена Дебора Стайнер, и комментарии эти были бесценными. Важнейшую роль сыграла Элизабет Спиллиус — как редактор, коллега и друг. Особая благодарность — моим пациентам, как тем, чей материал представлен в этой книге, так и тем, кто помогал развитию и прояснению моих идей.