Английский язык. Учебно-методическое пособие. Работа и профессии

Елена Анатольевна Корнетова, 2021

Данное пособие, охватывающее общеупотребительную лексику деловой сферы, предназначено для школьников, студентов, преподавателей, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Перевод

1. Что Вы думаете о нашей новой рекламе?

2. Чтобы подать заявление о приёме на новую работу (устроиться на новую работу), Вам нужно заполнить анкету, а затем сдать её.

3. Нам нужно назначить встречу с новым клиентом.

4. Вы получили предложение о работе через интернет?

5. Для собеседования Вам понадобится написать резюме. Не забудьте указать свои профессиональные навыки.

6. Фирма может принять или отклонить Ваше предложение.

7. Нам нужно нанять десять новых сотрудников в отдел кадров.

8. Его карьера была очень успешной.

9. Эта профессия очень напряженная, так как нужно работать сверхурочно.

10. Работа может быть с частичной или полной занятостью, постоянной или временной, а также посменной.

11. Вчера мы подписали важный договор.

12. В следующем году у Вас будет повышение зарплаты.

13. Чем Вы занимались профессионально? — Раньше я работал на государственной службе. Я был государственным служащим.

14. У неё будут высокая зарплата, премии, медицинская страховка, ежегодный отпуск, отпускные, отпуск по уходу за ребёнком, выплаты по больничному листу и рабочая виза.

15. Руководство компании разрабатывает новый проект.

16. Если я покажу хорошие результаты работы, могу ли я рассчитывать на повышение?

17. У каждого сотрудника есть право на отпуск.

18. Для отца предусмотрено право на отпуск по уходу за ребёнком.

19. Работодатель предоставляет служебную машину.

20. У нас хорошие условия труда. На первом этаже есть столовая для сотрудников.

21. Фирма оплачивает все расходы на проезд.

22. Часы работы могут быть различны: с восьми до семнадцати или с девяти до восемнадцати часов. Это

зависит от Вас.

23. Ежемесячно служащие получают заработную плату.

24. Владелец и совладелец компании обсуждают план обучения персонала.

25. Выступление генерального директора было превосходным.

26. Мой начальник меня уволил.

27. У коммерческого директора, исполнительного директора, менеджера по персоналу, менеджера по продажам и менеджера по обслуживанию клиентов встреча. Вам нужно будет подождать.

28. Нам нужны добровольцы и стажёры для достижения этой цели.

Конец ознакомительного фрагмента.