L’amour sur les éclats

Каросси Аруэ

J’ai vécu beaucoup de choses. Beaucoup d’erreurs, beaucoup de gens différents. J’ai connu l’amour, j’ai connu la solitude. Mais, à toutes les étapes de ma vie avec moi, il y avait une partie intégrante de moi — la Poésie.

«Готов сорвать тебе…»

Готов сорвать тебе

все орхидеи,

и прелести лесов,

тебе дарить.

Ради тебя одной,

я солнце

приласкаю,

оно и будет

каждодневно

тебе под утречко

светить.

Всё что угодно,

только дай

мне обещание,

ты будешь меня,

так же как и

я тебя любить…