Английский язык. Теория и практика. Пассивный (страдательный) залог

Ричард Грант, 2020

Пассивный (страдательный) залог – The Passive Voice – это двадцать второе учебное пособие из серии Английский язык. Теория и практика.Освоив теоретический материал, представленный в данной серии и выполнив более 600 упражнений для самоконтроля, Ваш словарный запас будет состоять из более, чем 6 000 английских слов и выражений, что позволит Вам успешно сдать такие международные экзамены по английскому языку, как TOEFL (Test of English as a Foreign Language), IELTS (International English Language Testing System) и другие.

Упражнения

Упражнение 1

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Past Indefinite Active или Past Indefinite Passive.

1. Я рассказал. — Мне рассказали.

2. Он забыл. — Его забыли.

3. Я показал. — Мне показали.

4. Он вспомнил. — Его вспомнили.

5. Она привела. — Ее привели.

6. Мы пригласили. — Нас пригласили.

7. Мы спросили. — Нас спросили.

8. Мы поправили. — Нас поправили.

9. Мы ответили. — Нам ответили.

10. Он вылечил. — Его вылечили.

11. Мы послали. — Нас послали.

12. Он позвал. — Его позвали.

13. Она запретила. — Ей запретили.

14. Она предложила. — Ей предложили.

15. Они дали. — Им дали.

16. Я позвонила. — Мне позвонили.

17. Он помог. — Ему помогли.

18. Он посоветовал. — Ему посоветовали.

Упражнение 2

Переведите на английский, употребляя глаголы в Present, Past или Future Indefinite Passive.

1. Мне рассказали. — Мне рассказывают. — Мне расскажут.

2. Его вспомнили. — Его вспоминают. — Его вспомнят.

3. Мне показали. — Мне показывают. — Мне покажут.

4. Нас пригласили. — Нас приглашают. — Нас пригласят.

5. Ее привели. — Ее приводят. — Ее приведут.

6. Нас поправили. — Нас поправляют. — Нас поправят.

7. Нас спросили. — Нас спрашивают. — Нас спросят.

8. Его позвали. — Его зовут. — Его позовут.

9. Нам ответили. — Нам отвечают. — Нам ответят.

10. Нас послали. — Нас посылают. — Нас пошлют.

11. Им дали. — Им дают. — Им дадут.

12. Ему помогли. — Ему помогают. — Ему помогут.

13. Ему посоветовали. — Ему советуют. — Ему посоветуют.

14. Его забыли. — Его забывают. — Его забудут

Упражнение 3

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present, Past или Future Indefinite Passive.

1. Bread (to eat) every day. 2. This bone (to give) to my dog tomorrow. 3. The letter (to receive) yesterday. 4. We (to invite) to a concert last Saturday. 5. Nick (to send) to Toronto next week. 6. Lost time never (to find) again. 7. I (to ask) at the lesson yesterday. 8. Rome (not to build) in a day. 9. I (to give) a very interesting book at the library last Friday. 10. My question (to answer) two days ago.

Упражнение 4

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present, Past или Future Indefinite Passive.

1. Not many houses (to build) in our town every year. 2. Hockey (to play) in winter. 3. This work (to do) tomorrow. 4. Mushrooms (to gather) in autumn. 5. This text (to translate) at the last lesson. 6. Thousands of houses (to destroy) during the Great Fire of London. 7. These trees (to plant) last autumn. 8. His new book (to finish) next year. 9. A lot of interesting games always (to play) at our PT lessons. 10. Flowers (to sell) in shops and in the streets.

Упражнение 5

Раскройте скобки, выбирая требующуюся форму глагола.

1. At the station they will (meet, be met) by a man from the travel bureau. 2. She will (meet, be met) them in the hall upstairs. 3. The porter will (bring, be brought) your luggage to your room. 4. Your luggage will (bring, be brought) up in the lift. 5. You may (leave, be left) your hat and coat in the cloakroom downstairs. 6. They can (leave, be left) the key with the clerk downstairs. 7. From the station they will (take, be taken) straight to the hotel. 8. Tomorrow he will (take, be taken) them to the Art Gallery.

Упражнение 6

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Present Indefinite Active или Present Indefinite Passive.

1. Я всегда хвалю моих друзей. 2. Я часто посылаю друзьям письма по электронной почте. 3. Где хранят старые письма? 4. Меня всегда хвалят дома. 5. Меня часто посылают в командировку за границу. 6. Почему эти правила всегда забывают? 7. Каждую субботу папа показывает дедушке мои оценки. 8. Меня часто приглашают в кино. 9. Почему вы всегда забываете эти правила? 10. Каждую субботу папе показывают мои оценки. 11. Моей сестре часто помогают в школе. 12. Где живут ваши друзья? 13. Мы часто вспоминаем вас.

Упражнение 7

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Present Indefinite Active или Present Indefinite Passive.

1. Я иногда забываю взять проездную карточку. 2. Где покупают хлеб? 3. Нас часто вспоминают в деревне. 4. Я не пишу много писем. 5. Когда задают вопросы? 6. Мне дают сок каждое утро. 7. Книги А. Кристи читают с большим интересом. 8. Каждое утро я даю кошке молоко. 9. Собаки любят кости. 10. Он каждый день рассказывает нам что-нибудь интересное. 11. Собак любят во многих семьях. 12. Ему каждый день рассказывают что-нибудь интересное. 13. Когда в вашей семье пьют чай?

Упражнение 8

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Past Indefinite Active или Past Indefinite Passive.

1. Я посоветовал (моему) другу заниматься в спортклубе. 2. Вчера нам задавали много вопросов на уроке. 3. Когда разбили чашку? 4. Мне посоветовали заниматься в спортклубе. 5. Я ответил на все вопросы. 6. Когда ты разбил чашку? 7. Я показал доктору (мои) зубы. 8. Учитель поставил мне хорошую оценку. 9. Что ему обещали? 10. Меня показали доктору. 11. Дома меня похвалили. 12. Когда починили машину? 13. Я дал своей собаке кусок сахара. 14. Эти письма принесли утром.

Упражнение 9

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Past Indefinite Active или Past Indefinite Passive.

1. Когда исправили ошибку? 2. Мне дали на обед суп. 3. Мой велосипед купили в прошлом году. 4. Где вы родились? 5. Вчера я попросил учителя помочь мне. 6. Эти орехи съели вчера. 7. Вчера меня попросили помочь однокласснику. 8. Где вы учили английскому языку? 9. Где вы купили эту книгу? 10. Кто обучал вас английскому? 11. Прошлым летом я научил сестру плавать. 12. Где купили эту книгу? 13. Прошлым летом меня научили плавать. 14. Когда сварили обед?

Упражнение 10

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Future Indefinite Active или Future Indefinite Passive.

1. Завтра я принесу новый фильм. 2. Билеты принесут завтра. 3. Как будут делать эту работу? 4. Завтра принесут новый фильм. 5. Диктант будут писать в следующий вторник. 6. Когда возвратят этот словарь? 7. Мой друг поможет мне с математикой. 8. Маму попросят не беспокоиться. 9. Моему другу помогут с немецким. 10. Маме дадут чашечку кофе. 11. Мы купим мороженое.

Упражнение 11

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Future Indefinite Active или Future Indefinite Passive.

1. Мама поблагодарит доктора. 2. Новые коньки купят завтра. 3. Деньги будут отправлены сейчас же. 4. Миша попросит меня помочь ему. 5. Ковер повесят на стену. 6. Мишу попросят рассказать о своем путешествии. 7. Книги положат на полку. 8. Доктор попросит меня открыть рот. 9. Когда пошлют письмо? 10. Доктора попросят вылечить меня. 11. Когда проверят контрольную работу?

Сравните:

The doctor was sent. — Доктора послали.

The doctor was sent for. — За доктором послали.

Запомните:

Не was talked about.

Не was sent for.

Не was waited for.

Не was looked at.

Не was listened to.

Не was laughed at.

Тhе house wasn’t lived in.

The bed wasn’t slept in.

Упражнение 12

Передайте следующие предложения в Passive Voice, обращая внимание на место предлога.

We speak very highly of her. — She is very highly spoken of.

1. The senior students laughed at the freshman. 2. The neighbour asked for the telegram. 3. The group spoke to the headmistress yesterday. 4. Everybody listened to the lecturer with great attention. 5. These young mothers looked after their babies with great care. 6. They often talk about the weather. 7. Nobody lived in that old house. 8. They sent for Jim and told him to prepare a report on that subject. 9. We thought about our friend all the time. 10. The doctor will operate on him in a week. 11. The teacher sent for the pupil’s parents. 12. They looked for the newspaper everywhere. 13. Nobody slept in the bed.

Упражнение 13

Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Present, Past или Future Indefinite Passive.

1. Ее часто посылают на почту. 2. Эту книгу очень часто спрашивают. 3. В прошлом году ее послали в Кембридж. 4. Мою идею не поняли. 5. Его пошлют в Гарвард. 6. За ней всегда посылают. 7. За ней послали вчера. 8. За мной пошлют завтра. 9. Их всегда приглашают на день рождения Ани. 10. Летом Колю отвезут на дачу. 11. Об этом неинтересном фильме много не говорили. 12. В музее нам показали много прекрасных картин.

Упражнение 14

Поставьте выделенные глаголы в Passive Voice, внеся необходимые изменения в предложения.

1. She took a long time to write the composition, but at last she wrote it. 2. Don’t put the cup there: somebody will break it. 3. Why weren’t you at the birthday party? — They didn’t invite me. 4. We had some difficulties, but all the same we finished the work on time. 5. We will leave you behind if you are not quick. 6. I spent all my money on books last month. 7. I don’t think we will do all this work today: there is too much of it. 8. It’s a very funny thing that when I start doing this, somebody always stops me. 9. Don’t leave these sweets on the table: somebody will eat them. 10. She really broke her mother’s heart when she left home. 11. The bees attacked the bear when it tried to take their honey.

Запомните:

It must be done. — Это нужно сделать.

It can be done. — Это можно сделать.

Упражнение 15

Передайте следующие предложения в Passive Voice.

Mother waters the houseplants in the evening. — The houseplants are watered in the evening (by Mother).

1. Irene’s husband brought her some beautiful shells from the south. 2. You must take the box to the station. 3. I bought potatoes yesterday. 4. She showed him the way to the metro station. 5. They teach three foreign languages at this school. 6. The children have scattered about a lot of things. 7. One of my friends took me to the cinema last week. 8. They looked for the girl everywhere. 9. The explorers gave the newspaper reporters a long interview. 10. You can cross the river on a raft. 11. We will bring the books tomorrow. 12. He will introduce me to his friends. 13. We received this letter after his departure. 14. Our father has put all the books in the bookcase.

Упражнение 16

Передайте следующие предложения в Passive Voice.

1. We will finish this work on time. 2. They did not listen to the boy. 3. Mr. Wilson will teach you English. 4. The workers can finish the building of the house very soon. 5. They are repairing the clock now. 6. They are building a bridge over the river. 7. Have dogs ever attacked you? 8. Snow will cover the fields in winter. 9. They built this house in 2001. 10. She looks after the patients well. 11. The doctor ordered me a month’s rest from studying. 12. You must pay your debts the day after tomorrow. 13. They sell milk in this shop. 14. I haven’t yet translated the article.

Упражнение 17

Передайте следующие предложения в Passive Voice.

1. Bees gather honey from flowers. 2. They will hand in the homework tomorrow. 3. They were selling new children’s books in that shop when I entered it yesterday. 4. They asked for our address. 5. Tom gave Nick a book for his birthday. 6. You must do three of these exercises tomorrow. 7. I have translated the whole text. 8. We were looking at the man with great surprise. 9. The storm drove the ship against a rock. 10. I don’t think we will finish all the preparations today. 11. A large group of young people joined us on our way to the station. 12. My father looked through these papers this morning. 13. Our mother tells us stories every evening. 14. You can find the book you need in any library.

Конец ознакомительного фрагмента.