У благородного мужа есть антипод – так называемый низкий человек (сяо
жэнь).
Для описания этой целостности, «единства человека и вселенной» —тянь
жэнь хэ и натурфилософы применяли терминсянху цзоюн — «взаимофункционирование».
Остаётся, видимо, переводить
жэнь словом «человечность», отражающим, пусть хотя бы формально и частично, графическую структуру этого иероглифа, который состоит из двух знаков – «человек» и «два», полностью сознавая условность данного перевода.
Канал
жэнь (рис. ю) начинается под пупком и проходит вдоль брюшной стенки к горлу и далее к нижней челюсти, где огибает губы и разветвляется к глазам.
Жэнь переводят по-разному: «высшая добродетель», «доброта», «гуманность», «человеколюбие», «человечность», «истинно человеческое начало», «благоволение», «милосердие» и т. д.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: миманс — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Для его власти характерен принцип человечности (
жэнь чжэн).
Когда побеждающий сражается, это народное [сражение], и оно подобно прорвавшейся скопившейся воде, низвергающейся с высоты тысячи
жэнь.
Большинству терминов, в том числе
жэнь (человеколюбие), сяо (сыновняя почтительность), чжун (преданность), и (долг), даются новые трактовки в соответствии с «политической необходимостью».
С учётом того, что такая милость соединяется с терпимостью и способностью прощать простых людей, становится возможен перевод
жэнь словом «милосердие» (и я использовал его в своих предыдущих работах).
Осуществление принципов
жэнь и ли в повседневной жизни ведут к формированию идеальной личности, или «цзюнь-цзы».
В то же время конфуцианство первое место отводило именно постижению, пониманию и познанию «человеческого дао» (чжи
жэнь дао), то есть его философским понятиям, выделяя и рассматривая не столько космический масштаб событий и явлений, сколько отдавая дань морально-этическим нормам, регулирующим жизнь людей.
Тун
жэнь – пессимизм, чувство безысходности, разлад в голове и сердце.
В ранних конфуцианских трактатах иероглиф мэй «красота» использовался в качестве синонима такого слова, как шань «моральное благородство», в словосочетании мэй
жэнь «хороший человек».
Но было ли в языке беглецов словосочетание / слово *сы
жэнь / *сыжэнь?
Потом появилось ещё одно название с тем же смыслом – «вайго
жэнь».
Для китайцев понятие
жэнь «терпеть» имеет особый смысл.
А, следовательно, с ней не спали и фу
жэнь – прочие четыре жены, – драгоценная наложница ( гуйфэй), добродетельная ( шуфэй), нравственная (дэфэй) и талантливая наложница (сяньфэй).
Следующие далее иероглифы (лин
жэнь син фан) вполне дозволяют возмыслить, что отдельные категории товаров народного потребления были призваны совращать древнекитайских домохозяек со стези добротоделания в пучину греха и позора.
Шэнь, что в переводе означает остроумие, ум или сознание. Почка – это место
жэнь.
Хранители этой элитарной культуры известны под разными именами, например «благородный муж» (цзюнь цзы)или «достойный человек» (сянь
жэнь).
Как и любой другой идеал,
жэнь существовал в прошлом.
Второй – полководец, в источнике «полководец» (цзян, цзянцзюнь); «тот, кто искусно использует войско» (шань юн бинчжэ); «тот, кто неустанно льстит и тихо разговаривает с людьми» (чжунь чжунь си си сюй юй
жэнь янь чжэ); «тот, кто много награждает» (шу шан чжэ); «тот, кто много наказывает» (шу фа чжэ); «тот, кто сначала проявляет жестокость, а потом боится своих масс» (сянь бао эр хоу вэй ци чжун чжэ).
На втором уровне живут бессмертные люди – «
жэнь сян».
На страницах этой книги я подробно опишу каждую из них, а также скулы, длину и ширину бровей, носогубные складки (фа лин) и носогубный желобок (
жэнь чжун).
Причём с точки зрения конфуцианства общество – это та же семья и принципы ли, сяо,
жэнь должны применяться в государственной политике.
– Да, именно
жэнь. – уже более спокойным тоном подтвердил прохожий.
– Немало. Их ровно столько, сколько жителей. На каждого жителя приходится одна штука
жэнь.
– А где же сейчас
жэнь, которые улетели в небо, и те, которые усилили дождь?
– Большой
жэнь с ручками и с двумя точками – это голова.
– Мы продаём для
жэнь бизнес-курс, после покупки которого они становятся бизнесменами.
В 2022 небесный ствол года представлен энергией янской воды
жэнь, символ данного знака море или океан.
С этого момента ваша способность видения расщепилась надвое и ваш язык перестал соединяться с каналами управления и действия (ду мо и
жэнь мо).
Оно состоит из знаков и символов, в которых вещи и события сведены к своим общим очертаниям, как в случае китайского иероглифа
жэнь [a], означающего «человек» и представляющего собой крайнее упрощение и обобщение человеческой формы.
Прежде всего, это шесть миров сансарических существ: миры адов, голодных духов, животных, людей (имеются в виду только «мирские люди», «профаны» – притхагджана; су
жэнь), титанов-асуров и божеств.
Телесная энергия живого человека соответственно носит название
жэнь ци (человеческая ци).
– Ладно. Напиши мне: «Хао
жэнь бу цзо бин».
Жэнь считается высшей из пяти добродетелей конфуцианства и подразумевает культивирование в себе таких качеств, как сопереживание, доброта и уважение к другим.
Разумеется, она придерживалась некоторых правил
жэнь в быту, как и большинство других людей, но ярой его последовательницей себя назвать не могла.
Там же использован ставший потом популярным в даосизме термин «чжэнь
жэнь» («истинный человек») – тот, кто достиг идеала «предельной искренности».
– Речь не про то, что вы твердите своим детям следовать постулатам
жэнь или умасливаете богов жертвами, моля об удаче или достатке.
Сяо
жэнь (дословно маленький человек) – иногда переводится как низкий человек, термин далеко не однозначный, несущий в себе как этическую, так и социальную нагрузку.
– Это противоречит принципу
жэнь(34), человеколюбия, как основы семейных ценностей, – заявил один из художников.
Тун
жэнь – распознавать, слышать высшие частоты, резонировать с ними.
Этот факт в определённой степени укрепляет нас во мнении, что словосочетание/слово *сы
жэнь/*сыжэнь существовало уже в глубокой древности и, возможно, употреблялось в значении этнонима.
В этом термине «вай» – сокращение от уже известного «вайго
жэнь», а «лао» (пожилой, уважаемый, почтенный) – вежливое слово, которое традиционно добавляют перед именем человека в знак уважения.
Это: канал ду (средняя линия спины), канал
жэнь (средняя линия фронтальной поверхности тела), канал чун, канал дай, канал инь-цяо, канал ян-цяо, канал инь-вэй и канал ян-вэй.
Принципы
жэнь она соблюдала до того праведно, что люди клялись, что у неё наверняка выросла голова феникса и она может избавить от болезни или бедности одним лишь прикосновением.