Автор, затрагивающий в своей книге трудный для поляков период разделов и сибирской ссылки, не только обходится без излишнего
мартирологического пафоса, но и переосмысляет существующие мифы.
Особую важность для исследований истории эмиграции представляют
мартирологические справочники, однако для многих из них характерны серьёзные недоработки, которые требуют своего дополнения историческими исследованиями и поисками соответствующих материалов не только в отечественных, но и в зарубежных исторических архивах.
Текст, условно именуемый «Историей о десяти мучениках», представляет собой еврейскую
мартирологическую антологию, которая приобрела свой законченный вид в эпоху гаонов (VII—X вв.).