Но ведь греки, когда записывали на слух, могли допустить
неточности.
Отсюда, издалека, казалось, что стоит принцессе допустить малейшую
неточность, и забитые людом трибуны атомник срежет крыльями, точно косарь траву.
Ещё осталось, несомненно, много
неточностей, однако за них лишь я как автор этой книги несу ответственность.
Благодаря их содействию я смог исправить
неточности, допущенные мной.
Батюшкова о том, что когда переводчик принадлежит народности, стоящей или мнящей себя выше другого народа в художественном развитии, то
неточность перевода возводится в принцип, стали пророческими.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кошенильный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Небольшая
неточность фокусировки может полностью загубить весь отснятый материал, так что хороший ассистент по фокусу – один из ценнейших людей на съёмочной площадке.
Впрочем, коллеги упрекали, что учёный допустил в своём курсе множество мелких
неточностей.
Разумеется, ответственность за возможные
неточности и ошибки несёт автор.
Не важно, что изложение событий грешит европоцентризмом, не важно, что встречаются исторические
неточности.
Англичане остались, в общем, очень довольны произведением, хотя и отметили в нём несколько фактических
неточностей.
Сторонники формального подхода к истории допускали ряд
неточностей, когда анализировали феодальную раздробленность с учётом личности того или иного великого князя.
Ваятели грешили
неточностями несколько реже живописцев, но только потому, что при некоторых положениях конечностей статуи просто не держались бы на ногах.
К окончанию курса эти одарённые люди должны научиться читать и понимать новостные статьи на компьютерную тематику, узнавать из них что-то новое и, возможно, находить
неточности.
Многие описания морских сражений были сделаны практически сразу после окончания войны и потому грешат множеством
неточностей, как мелких, так и крупных.
Возможно, в проекте есть какие-то
неточности, никто от них не застрахован.
По слухам, незадолго до того строители принялись за разбор лесов, архитектор заметил
неточность в расчётах и посчитал, что мост долго не простоит.
Воображение создаёт модель объективного мира, которая может содержать
неточности или быть неверной в корне.
Они оказались настолько запутанными, что даже в научных изданиях встречаются
неточности.
Здесь допущена какая-то
неточность или путаница в указанных датах и излагаемых событиях.
Если в процессе общения с менеджером вас насторожили многочисленные
неточности формулировок, увиливания от прямых ответов и возникло внутреннее ощущение, что вас обманывают, обратитесь к другому туроператору.
Вследствие терминологической
неточности и отсутствия единой точки зрения на механизмы происхождения и течения моторной алалии и афазии вопрос о корковой дизартрии остаётся открытым.
Мы будем благодарны, если читатель, обнаружив
неточности или опечатки, известит нас об этом.
При этом современнику не удалось избежать
неточностей в изложении событий прошлого.
К тому же эти работы, как правило, грешат многочисленными
неточностями и предвзятостью.
Автор данной работы постарался избежать подобных
неточностей и разночтений.
Очевидно, автор допускает здесь
неточности относительно двух моментов.
Начальница лаборатории снова отчитала меня за допущенные
неточности в журнале регистрации.
Несмотря на отдельные
неточности, даже в таком виде эта книга представляет большую ценность.
Вплоть до того, что при существенных
неточностях можно двигаться кругами сколь угодно долго.
Во избежание даже самых незначительных
неточностей в изложении теории дискогенных остеохондрозов в этой главе вынужденно интенсивно цитируются авторитеты.
Знакомясь с литературой и источниками, обратил внимание на то, что в её биографии имеются
неточности и используются непроверенные факты.
Хотя, с другой стороны, есть и немало
неточностей в описании замка-крепости, допущенных драматургом, например, вышеупомянутая ошибка в названии цитадели…
Ведь часто при буквальном переводе теряются нюансы смысла и возникают
неточности, весьма досадные.
– Вполне возможно, что мы пошли по неверному пути из-за
неточности информации, – успокаивающе говорила я.
Маленькая
неточность иногда спасает уйму объяснений.
В перевод вкралась
неточность.
Это была титаническая работа, поскольку приходилось не только переосмысливать факты, но и дополнять их, находить новые, устранять
неточности, и, по сути, та история, которую он создал, для всех последующих историков стала лучшим сочинением такого рода.
Однако, к сожалению, его работа изобилует
неточностями.
Эта терминологическая
неточность привела к целому ряду смысловых смещений не только в философском плане, но и в конкретно-психологическом (например, упомянутый выше «арифметический» подход к пониманию отношений личности).
Также важно понимать
неточность первого допущения поведенческой генетики: понятие о генах как независимых источниках команд, как будто они обладают собственным разумом.
Однако теоретически куда серьёзнее
неточность в утверждении, что «усовершенствование техники… обусловливает возрастание общественного неравенства».
Абзац содержит, как минимум, стилистические
неточности типа «увеличение расстояния между имущими и неимущими».
Хочется надеяться, что издание будет полезно читателям и позволит по-новому оценить русское портретное искусство XVIII века, а допущенные автором
неточности и «белые пятна» станут побудительным стимулом для дальнейших исследований и открытий.
Не беспокойтесь за
неточность движения рук.
Это нельзя считать хронологической
неточностью, так же как нельзя называть ложью огромные преувеличения численности войск или то, что прибытие посла из далёкой страны именовалось «принятием в подданство».
Похоже, что феномен маргинализации различных типов игр и отрицание важности их вклада в силу
неточности определения понятия «игры» повторяется с досадной регулярностью.
Если при выполнении заданий из данного сборника, Вы обнаружили опечатки или какие-либо
неточности в формулировках заданий, можно посмотреть последние обсуждения решений задач в группе социальной сети во «ВКонтакте» http://vk.com/book_inf и оставить свои предложения.
Это пример просто показывает две главные ошибки тех, кто ищет золотое сечение в архитектуре или в произведениях искусства на основании одних размеров: (1) подсчёты всегда несколько натянуты, а (2)
неточность измерений не учитываются.
Неделя – десятидневная она или семидневная – результат конвенционального соглашения и не имеет прямого отношения к астрономии, хотя то, что называлось «месяцем», содержало в себе очевидную
неточность.
Однако, за редким исключением (когда таким образом удаётся выявить
неточности публикации), в остальном – это уже подробности биографии исследователя, не имеющие значения при решении задач.