Нам придётся переводить цитаты с немецких оригиналов, потому что русские переводы, при всей их многочисленности, большей частью либо неполны, либо сделаны крайне
неудовлетворительно.
Интересно заметить, что результативность труда какого-либо отдела будет равна нулю, если даже один из сотрудников этого отдела работает
неудовлетворительно.
В других же местах раввины или знают еврейский закон весьма
неудовлетворительно, или же почти ничего в нём не смыслят.
Несчастные случаи в их моделях получились как неполадки процесса управления, если какие-то ступени регулирования выполняются
неудовлетворительно.
Естественно, что это средство было ещё
неудовлетворительно как в качественном, так и в количественном отношении.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: думпкар — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Если же работник
неудовлетворительно выполняет свою работу вследствие необеспечения его администрацией нормальными условиями труда, это не может считаться несоответствием.
Лётчикам
неудовлетворительно ставят задачи – не знают, куда и зачем летят, какую задачу поставили эскадрилье, и в результате неполная отдача в работе.
Весной и летом 1915 г. обеспечение русской армии оружием и боеприпасами было настолько
неудовлетворительно, что уже только по этой причине она была не способна достойно противостоять нашему наступлению.
– Антикризисный пакет нормальный, но исполняется
неудовлетворительно.
Эта же ошибочная исходная установка типична для многих образованных лидеров компартий, тем более – для
неудовлетворительно подготовленных масс.
К несчастью, во многих бедных странах демократия слаба и
неудовлетворительно работающее правительство может оставаться у власти десятилетиями.
Тем не менее план жилищно-коммунального строительства в 1935 г. был выполнен совершенно
неудовлетворительно: при использовании ассигнованных по плану средств на 94 % план ввода в эксплуатацию объектов был выполнен в среднем на 64 % (в том числе по жилищному строительству – на 56 %).
Неудовлетворительно решалась задача огневого поражения.
Нервная система нуждается в притоке питательного материала: если это питание недостаточно, то понятно, что она должна действовать
неудовлетворительно; а отсюда должно быть понятно также и то, что при плохом питании нервной системы умственная деятельность должна быть понижена.
Жалобы на плохое качество предметов широкого потребления периодически проникают в советскую печать: «неуклюжие скобяные изделия»; «уродливая мебель, плохо сколоченная, кое-как отделанная»; «нельзя достать пригодных пуговиц»; «абсолютно
неудовлетворительно работает система общественного питания».
Порой судьи
неудовлетворительно руководят судебным заседанием, ведут себя предвзято по отношению к одному из участников судебного разбирательства, не обеспечивают всестороннее, полное и объективное расследование обстоятельств дела.
Почему растение выглядит
неудовлетворительно?
По заключённому договору сдача запасных частей по номенклатуре идёт
неудовлетворительно, с большим отставанием от сроков, согласованных в договорах.
Она критически оценила мой внешний облик,
неудовлетворительно покачала головой, глядя на потрёпанный старый плащ, но никак не стала комментировать выданное гремлином снаряжение.
Крайне
неудовлетворительно обстоит дело с работой головных эвакуационных пунктов.
Отчётность в войсках велась
неудовлетворительно, по различным учётным формам, без взаимодействия между инстанциями.
Профессионалы же считали, что кампания проведена в высшей степени
неудовлетворительно.
Ну ладно, без сёрфинга можно легко обойтись, а вот гармоничные отношения с противоположным полом зачастую недоступны или складываются
неудовлетворительно.
Документы учёта потерь личного состава 1-й гвардейской танковой бригады 1941-го года свидетельствуют о том, что учёт вёлся
неудовлетворительно.
Стройка ведётся
неудовлетворительно, медленно, не финансируется должным образом.
Если на заданный вопрос партнёр ответил
неудовлетворительно, то надо просто выдержать паузу.
Особенно
неудовлетворительно обстоят дела в милиции.
Между тем на многих предприятиях техническое нормирование поставлено
неудовлетворительно.
К примеру, он указывает на то, что в ряде мест на заводах, шахтах всё ещё
неудовлетворительно организовано дело общественного питания, рабочего снабжения и культурно-политического обслуживания рабочих, инженерно-технических работников и служащих.
Совершенно
неудовлетворительно поставлена за последнее время и транспортировка хлопка.
Мальчик каждый день держал перед собой латинскую грамматику по нескольку часов, но обыкновенно вкладывал в неё другую книгу, какой-нибудь роман, и результатом было то, что, когда отец начинал спрашивать его, он отвечал плохо и совершенно
неудовлетворительно сдавал экзамены в духовном училище.
Они предпочитают учение, объясняющее всем другим учениям, которые не объясняют вовсе или объясняют
неудовлетворительно.
При таком истолковании индивидуальные различия словно отходят на второй план; тот, кто
неудовлетворительно справляется со своим делом, кому оно пришлось не по душе и не по силам, иногда оценивается как человек недостаточно ответственный, недостаточно сознающий свой долг.
И если физическое состояние
неудовлетворительно, вы чувствуете болезненность и обессиленность, попробуйте поискать причины на следующих уровнях и постараться сначала войти на них в восходящий поток, хотя бы в каких-то его начальных состояниях.
Отделы технического контроля предприятий
неудовлетворительно обеспечены чертежами, стандартами, техническими условиями, измерительным и проверочным инструментом, соответствующим оборудованием и приспособлениями для контроля качества продукции.
Я понимал, что такое решение
неудовлетворительно, но медлить не приходилось, и работа закипела на всём фронте.
Но так как, с другой стороны, это познание знает себя как познание только явлений, то оно тем самым соглашается, что чувственное существование
неудовлетворительно, но вместе с тем предполагает, что, хотя вещи в себе и не познаются, однако внутри сферы явлений познание правильное; как будто различны только роды предметов, и один род предметов, а именно вещи в себе, не познаётся, другой же род предметов, а именно явления, познаётся.
Надо также признать, что в этом и других случаях командование флота задачи по формированию конвоев и охраны пассажирских и госпитальных судов при переходе морем решало
неудовлетворительно, воздушное прикрытие отсутствовало.
Не обеспечивалась необходимая концентрация материальных, финансовых и трудовых ресурсов на пусковых и важнейших стройках, в ряде случаев плохо было организовано строительное производство,
неудовлетворительно использовалась строительная техника, велики были простои рабочих, нарушались сроки и очерёдность поставки материалов и оборудования, что затягивало сроки строительства и приводило к удорожанию строительных и монтажных работ.
Неудовлетворительно развивалось общественное питание, комиссионная торговля непродовольственными товарами, особенно продукцией, изготовленной в порядке индивидуальной трудовой деятельности.
Внедрение физической культуры в повседневный быт населения осуществлялось
неудовлетворительно.
Вследствие чего, весь комплекс жизненных задач, ей присущий, остаётся у человека не решённым (или решённым
неудовлетворительно).
Орудия линкоров оказались плохо пристрелянными, наводчики сработали
неудовлетворительно, а морская разведка не смогла заранее достать точные координаты расположения финских орудий, не говоря уже о том, чтобы высадить на вражеский берег группу диверсантов-корректировщиков артиллерийского огня линкоров.
Далее, надо отметить, что партийные, советские и сельскохозяйственные органы
неудовлетворительно занимаются такими важными вопросами, как организация труда в колхозах.
Этими законами и политикой установлены три условия: во-первых, эвтаназия должна быть добровольной; во-вторых, только врач может оказывать помощь или осуществлять эвтаназию; в-третьих, состояние пациента должно быть с медицинской точки зрения
неудовлетворительно.
Учёт выполнения учебно-производственного плана и академической успеваемости студенчества поставлен
неудовлетворительно.
Рост производительности труда сдерживается также тем, что на многих предприятиях и стройках
неудовлетворительно поставлена организация труда, вследствие чего допускаются большие потери рабочего времени.
Дедушка, вероятно, почувствовал, что его объяснение
неудовлетворительно, и тяжело уронил свою большую ладонь мне на плечо, будто извиняясь, что не находит лучшего ответа.
На самом деле хочешь получить
неудовлетворительно по поведению?
– За поведение на этой неделе оценка
неудовлетворительно, не думаю…