Собиратели считали, что
офенский язык был создан, придуман на основе русского.
Во время своих поездок по
офенским местам я познакомился с тем, как пели мазыки.
К концу века даже стало модно публиковать “Словари
офенского искусственного языка”…
Я внутренне заскучал и приготовился пережидать время, пока снова не представится возможность задавать вопросы об
офенском прошлом.
Сознание, по
офенским понятиям, было не только материально, но имело у каждого живого существа и весьма определённую структуру – «состав».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кахетинцы — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Однако мои многолетние исследования, да и просто то, что я сам родился в
офенском роду и с детства воспитывался ещё в той культуре, позволяет мне утверждать, что это было гораздо более сложное и глубокое явление.
Сюда же он начал приглашать суздальских
офенских старшин, а им велел присылать свою молодёжь, чтобы боролись вместе со стрельцами.
И киевский лирник, и
офенский торговец могли говорить и на обычном повседневном языке, когда им не требовалась конспирация или демонстрация принадлежности к своей группе.
Однако я бы не хотел слишком попадаться на очевидности, поскольку у
офенского слова могла быть и более сложная этимология, чем очевидная.
Кроме
офенского наречия, на российских дорогах в XIX веке можно было встретить совершенно непонятную для непосвящённых речь шерстобитов, шаповалов, коновалов, олонецких стекольщиков и рязанских портных, вятских бурсаков, тульских нищих и гродненских лаборей, харьковских невлей и киевских лирников.
Высказывается также мнение, что и слова «офеня» – бродячий продавец мануфактуры и галантерейных товаров – и «
офенский язык» – условный, искусственный жаргон офеней – образованы от слова «афинский».
Но ещё двадцать лет назад я застал в этих местах несколько стариков, которые отчётливо осознавали себя потомками мазыков, и даже помнили, что когда-то их предки пришли сюда, в
офенские места, как артель скоморохов, чтобы спрятаться среди офеней от преследования властей.
Офенский язык – это тайное наречие русского языка.