Его спасло то, что он блестяще
владел японским языком, который оказался востребованным даже во время войны.
Во-первых, предстояло раздобыть оригинальные книги, а во-вторых, отыскать переводчика, который не только
владеет японским, но и разобрался бы в тонкостях свечного анализа.
Он в достаточной мере
владел японским, чтобы понимать, что и здесь война не пощадила людей, – и принялся размышлять о своей вере.
Он в совершенстве
владел японским и английским языками.
Не хватало и военных разведчиков, которые
владели японским, корейским и китайским языками.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: соузник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Кто-то
владел японским и русский майор удивился, что император не знает этого языка.
Неплохо
владея японским, я неоднократно пытался вызвать этого человека на разговор по душам, предлагал разделить со мной бутылку доброго вина или изысканные, купленные в городе яства.
– О вашем вкусе в одежде, о том, как хорошо вы
владеете японским и какие вы с ним добрые друзья.
Однако в этом случае вы должны
владеть японским языком, поскольку он, конечно же, написан на родном языке.
К счастью, я отлично
владела японским языком, что значительно облегчило моё передвижение.
Я развёл руками и крикнул им на английском, что ничего не слышу и не
владею японским.
Он отлично
владел японским языком, в совершенстве знал культуру и быт японцев и доставлял русскому командованию весьма ценную информацию.
Как бы отнеслись британцы к утверждению, что истиной по этому вопросу
владеет японская монархия и только она одна?
Сегодня метрополитеном на паях
владеют японское и токийское муниципальное правительства с совместным капиталом.
Он был и многосторонне одарённым человеком: мастером изящной словесности, недурным рисовальщиком, незаурядным полиглотом; помимо ряда европейских языков,
владел японским; был неутомимым путешественником и бесстрашным лейтенантом гарибальдийской «Тысячи», наконец, просветителем и крупным учёным, оставившим после себя труды, равные по объёму почти двум романам «Война и мир», рассыпанные по страницам разных журналов своего времени, по архивам разных стран.