Люди
забывали родные языки и обычаи, воспринимали римскую цивилизацию, которая многим казалась мировой, учились говорить и писать по-латыни.
Да и сам младенец
забывает родную мать, перенося любовь на чужую кормилицу.
– Я говорю без акцента? – спросила она у него, внезапно забеспокоившись, что стала
забывать родной язык. Что слишком сильно отдалилась от всего самого родного.
Большинство из них владело турецким языком, многие со временем
забывали родной язык и предпочитали турецкий для общения.
Поэтому школьники могут говорить по-русски лишь дома и, вступая во взрослую жизнь, быстро
забывают родной язык.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: малоавторитетный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Он уже начал
забывать родную речь.
На всякий случай он записал адрес на бумажке, которая раньше была столовой салфеткой, хотя и никогда не
забывал родные места.
Были случаи, когда люди
забывали родной язык и начинали говорить на другом, ранее им неизвестном.
Жена редко выходит из дома, воспитывает моих сыновей, а они не должны
забывать родного языка.
– Принимая во внимание то, – говорю я, – что жена твоего любимого дяди довела до облысения японского, индийского и австралийского педагогов, но при этом не выучила иностранного языка, я решила, что тоже не буду
забывать родной язык.
Действительно, нельзя
забывать родных людей.
Попав в турецкую неволю и став женой султана, девушка не
забывает родную землю и пытается сделать хоть что-нибудь полезное для неё.
– Прежде чем мы войдём в эту дверь, я хотел вот о чём поговорить. Что бы ни случилось, как бы далеко тебя ни занесло, никогда не
забывай родное гнездо…
Однако никогда не
забываешь родное село.
Таким образом, граница постепенно перемещалась на запад, при этом абсолютно мирным путём; индейцы
забывали родной язык, а инквизиции становилось всё труднее находить среди них еретиков.
Учась во французских школах, общаясь со сверстниками на другом языке, они неминуемо
забывали родную речь.
В песне рассказывалось, как пацаны росли, влюблялись и ссорились, клялись никогда не
забывать родной дом.
Мэр смотрел на девушку с холодным вниманием и долго тряс её руку, затянутую в гипюровую перчатку, желал успехов в дальнейшей учёбе и призывал не
забывать родную деревню, возвращаться обратно.
Вот только магический шар помалкивал: не годится молодёжи
забывать родные напевы, поддаваясь влиянию дьявольской музыки остроухих обезьян.
Местами фразы перевода выглядели коряво, невпопад стояли склонения и падежи: переводил или эмигрант, начавший
забывать родной язык, или француз, блестяще владеющий русским.
Я старалась избегать крупных ссор и показывала, что не
забываю родную семью.
Время шло, он потихоньку, полегоньку стал
забывать родные раздолья.
Они стали монахами правосудия: следователь не мог иметь жену и детей, у него не должно было быть женщин, он отрекался от своих родных и друзей, он
забывал родное поселение и не должен был общаться ни с кем, кроме начсота.
– Мальчик, ты не вправе
забывать родное слово.
Там люди быстро ломаются и
забывают родную реальность, не то что мать.
– Но я не собираюсь
забывать родной язык, – решительно заявила девушка.
Именно ему учили матери своих детей,
забывая родные наречия.
Я знал, что это он сможет сделать, так как к этому моменту уже возглавлял важный отдел в краевом управлении сельского хозяйства и никогда не
забывал родную станицу.
Они учились
забывать родные места и тех, кого когда-то знали.
И они не
забывают родных могил.
Дотянуться русской строкой до подвального бара, где пьют особенный ром – с каждым глотком
забываешь родной язык, чтобы запеть на испанском.
Некоторые чешские дворяне полностью онемечивались,
забывали родной язык.
У них очень плохая память, и они постепенно начинают
забывать родной язык.
И он в который раз стал пересказывать историю прадеда аль-Мансури, который хотя и покинул деревню, но завещал своим сыновьям не
забывать родных мест и своих земляков.
Если бы ты вернулась – я согласился бы подарить сотню поцелуев под розовым небом вблизи милых крохотных домов; отпустить привычную жизнь ради вечных путешествий, со временем
забывая родные, столь близкие места; жить в дождливом городе, всегда сжимая в руках зонтик, забросить краски и холст, перекраивая себя для тебя.
Ведь стала
забывать родной язык.
Дети не должны
забывать родной язык.
Они
забывали родной язык, меняли одежду, привычки, города, страны, континенты, но лишь одно объединяло евреев, где бы они ни находились.
Мы уже начали забывать наш дом, мы даже начали
забывать родной язык!
Хоть я и старалась не
забывать родную речь, читать книги, смотреть фильмы и слушать песни, что стало возможно с развитием интернета, но язык давался с трудом.
В доме у него говорили только на украинском («Нельзя
забывать родной язык, скоро, скоро возвратимся на святую землю»).
– Sensa Speranza. И да, если с вами начинают разговор по-итальянски, обязательно отвечайте на нём! Вы начинаете
забывать родной язык!