Однако мои
китайские коллеги решили, что я – часть той проблемы, для решения которой меня наняли.
Албанские органы разведки передали
китайским коллегам весной 1961 г. информацию о составе и численности вооружённых сил стран-членов блока на конец 1960 – начало 1961 г.
Однако, судя по тому, что я слышала от других, наши
китайские коллеги совершенно иного мнения.
Они всячески подчёркивали то, что их
китайские коллеги считали важным, а именно нравственную сторону событий: был тот или иной император мудрым или глупым, трудолюбивым или праздным.
В конце концов моя
китайская коллега прекратила дискуссию словами: «Мы столь долго делаем так, потому что знаем, что это правильно».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: гиподерма — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Время проходило в различных собеседованиях, заседаниях рабочих групп и деловых встречах, и у меня не было возможности узнать кого-то из своих
китайских коллег неформально и достаточно близко, чтобы напрямую спросить, в чём проблема.
– Ах-хаха! Да, надо запомнить. Отличная шутка. Своим
китайским коллегам расскажу потом.
Более 10 тысяч советских специалистов передавали свой опыт
китайским коллегам.
Они не ощущают необходимости опекать
китайских коллег или проводить с ними сеансы психоанализа.
Обычно эта процедура длится где-то минут пятнадцать-двадцать, но мы, как мы потом между собой говорили, – вот
китайский коллега, американский, я, – что мы ему, очевидно, очень понравились.
– Ты не покорил
китайских коллег?
– Я имею ввиду применение американцами того штамма гриппа, получением которого вы совместно с
китайскими коллегами занимались по технологии пришедшей от перебежчика.
Из списка, составленного «Временем»,
китайские коллеги выбрали тему «Жизнь после смерти».
И хотя имя и должность его не назывались (они не были известны), однако давались определённые ориентиры, которые могли бы помочь
китайским коллегам вычислить предателя.
Разговор шёл вокруг информации, предоставленной
китайскими коллегами пару часов назад и касавшейся московского «крота».
Именно поэтому я и попросил своего
китайского коллегу собрать вас всех сегодня.
И вот сегодня он, как подопытный кролик, целый день пробовал на себе действие духов-афродизиаков – конечно, над их ароматом
китайским коллегам надо было ещё серьёзно поработать, но действовали они отменно, в чём он и смог самолично убедиться, прохаживаясь по улицам города.
Попадаясь на удочку мошенников, выражая негодование назойливостью торговцев, возмущаясь необязательностью или ленью обслуживающего персонала мы почти всегда наряду с полным сочувствием со стороны
китайских коллег сталкивались с их попытками (часто весьма неуклюжими) защитить и оправдать в наших глазах часто совершенно неведомых им лентяев или жуликов.
– Думаю, что всё практически зависит от того, допустят ли русского к турниру и какова будет действенная помощь
китайских коллег.
Русские переговорщики, мол, держали
китайских коллег «за горло».
Молодой бизнесмен яростно сражался за каждый пункт, а
китайские коллеги демонстрировали чудеса изворотливости.
Роюсь в бумагах, просматриваю старые записи, разыскиваю телефоны
китайских коллег, с которыми когда-то встречался на конференциях, читаю местную прессу.
Но не нашлось второго переводчика – носителя русского языка, в совершенстве владеющего китайским, чтобы вдвоём с
китайским коллегой сделать идеальный дословный и равный по восприятию, перевод.
К очередному сбитому нашими ракетчиками американскому самолёту советских специалистов подпускали только после осмотра и снятия всех ценных узлов и механизмов
китайскими коллегами.
Вокруг хватало приезших из города, пару раз мелькнули даже небритые рожи макаронников, за каким-то чёртом оказавшихся на территории
китайских коллег.
– Да я в
китайских коллегах ничуть не сомневаюсь.
Значит, ты решил принять предложение
китайских коллег?
Вот и как после такой фразы-то оставлять его на растерзание
китайских коллег?!
По большому счёту, я и без того удивлён, что моему
китайскому коллеге удалось собрать всех вас за одним столом.