Впечатляет скорость, с которой арабский язык впитывал
незнакомые понятия и адаптировался к потребностям научной и технической коммуникации.
Или это мой хитроумный мозг опять подставляет знакомые словечки, переводя
незнакомые понятия?
Если в тексте книги вам встретится
незнакомое понятие, его значение можно уточнить в кратком глоссарии, который я привёл в конце книги.
Материал пособия поделён на восемь глав, каждая из которых включает: текст, предтекстовые задания и задания к тексту, беседы и дискуссии по предлагаемым темам, справки о семантике слов и содержании
незнакомых понятий (с примерами употребления в предложениях), последовательную работу с фразеологизмами.
Я открыла для себя совершенно
незнакомые понятия – диафрагма, выдержка, экспозиция и стала мечтать о зеркальном фотоаппарате, на котором можно было бы научиться их настраивать.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: мадригалист — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Эти и другие вопросы задаёт себе перепуганный, обилием
незнакомых понятий, человек, который подумывает над тем, чтобы стать трейдером (от английского: trade – торговля) или, по-простому, биржевым игроком.
Я выписала
незнакомое понятие на край листа и продолжила поиски пылесборной воронки.
Очередное
незнакомое понятие для неё.
Сказки требуют предварительного прочтения взрослыми, подготовки наглядного материала, изучения
незнакомых понятий.
Универсальность знаний автора неизбежно вызывает непонимание излагаемых идей у людей, обладающих узко специальными знаниями, а потому не воспринимающих
незнакомых понятий.
– Выявлять
незнакомые понятия с помощью словарей.
– Слишком много в твоей голове
незнакомых понятий.
Вас никогда не должно смущать новое слово, так как умение справляться с
незнакомыми понятиями делает нас более опытными и читаемыми в глазах финансовых консультантов.
За очень короткий срок мне пришлось разобраться в огромном количестве
незнакомых понятий и выучить кучу новых выражений – судовой отсек, бортовой отсек, камбуз, коффердам, машинное отделение, переборка, форпик…
Язык был, как он и ожидал, эльфийский с вкраплениями
незнакомых понятий.
А я так надеялась, что он пропустит
незнакомые понятия мимо ушей.
– По порядку, пожалуйста. Ты постоянно употребляешь
незнакомые понятия …условная денежная единица?
Если при чтении этой книги вам покажется, что в ней слишком много
незнакомых понятий, – в конце прилагается глоссарий.
Когда мы столкнулись с культами обитателей этих земель, нам пришлось придумывать специальные новые слова для перевода
незнакомых понятий: «бог», «дух», «душа», «загробная жизнь», «молитва», «храм» и тому подобное.